Les informations météorologiques de meteoblue devraient être disponibles pour tout le monde - et dans la langue de chacun. Par conséquent, un soutien professionnel est essentiel pour s'assurer que la multitude de termes météorologiques est correctement traduite dans la langue locale.
Deux de nos utilisateurs ukrainiens nous ont demandé s'ils pouvaient traduire nos services météorologiques en ukrainien afin de rendre les données météorologiques plus compréhensibles pour les utilisateurs ukrainiens. Nous avons apprécié cette proposition et avons décidé d'étendre les capacités linguistiques de nos applications. Nous avons commencé par donner à nos nouveaux traducteurs l'accès au contenu météorologique et ils ont commencé à traduire. Pendant les traductions, ils ont bénéficié de notre soutien technique et ont appris de nouveaux termes météorologiques. En quelques semaines, les traductions de l'application ont été finalisées et lancées. Vous pouvez télécharger nos applications sur Google Play Store et App Store.
Nos partenaires ukrainiens poursuivent leur travail et traduisent également notre site web. Nous espérons que cela aidera nos utilisateurs ukrainiens à utiliser nos données météorologiques de manière plus pratique, et nous remercions nos traducteurs pour leur travail remarquable.
