Fra fredag ettermiddag ventes is og vanskelige kjøreforhold i deler av Nordland, Troms og Vest-Finnmark på grunn omslag til mildvær og regn. Dette kan føre til is og hålke på snødekte veger, og lokalt overvann i vegbanen. Faren øker først i ytre strøk av Nordland. Mildværet vedvarer gjennom helgen.
Vær ekstra oppmerksom; isen kan være vanskelig å se. Vurder bruk av brodder. Beregn ekstra tid til transport og kjøring. Bruk riktige dekk og kjør etter forholdene. Sjekk veimeldinger (175.no).
From Friday afternoon icy roads and difficult driving conditions are expected in parts of Nordland, Troms and West-Finnmark. This is due to mild weather and and rain. Some places there might also be local flooding of roads. The danger increases first in coastal areas of Nordland. The mild weather is lasting through the weekend.
Be alert; ice may be difficult to see. Consider wearing traction cleats. Allow extra time for transportation and driving. Use tires fit for winter conditions and use caution while driving. Check road reports (175.no).
På torsdag ventes betydelig snøskredfare i region Finnmarkskysten. Snøskredproblem er fokksnø (flakskred).
Ferdsel i skredterreng krever solid kunnskap, erfaring i rutevalg og evne til å identifisere skredproblem. Generelt anbefales det å unngå skredterreng. Skred kan treffe enkelte skredutsatte veier og en sjelden gang bebyggelse.
On Thursday we expect considerable avalanche danger for region Finnmarkskysten. Avalanche problem is wind drifted snow (slab avalanches).
Travelling in avalanche terrain requires advanced knowledge, experience in route finding and ability to identify the avalanche problem. Generally, it is recommended to avoid avalanche terrain. Avalanches may hit some avalanche-exposed roads and occasionally settlements.
Fra onsdag morgen ventes periodevis nordvestlig stiv kuling 15 m/s, minkende torsdag morgen.
Vurder å la båten ligge.
From Wednesday morning, periodically North Westerly near gale force 7 is expected, decreasing Thursday morning.
It is not recommended to be at sea in a small boat.
Ferdsel i skredterreng krever kunnskap, erfaring i rutevalg og evne til å identifisere skredproblem. Generelt anbefales det å unngå terreng brattere enn 30 grader for å unngå å løse ut skred.
Travelling in avalanche terrain requires knowledge, experience in route finding and ability to identify the avalanche problem. Generally, it is recommended to avoid terrain steeper than 30 degrees in order to not release an avalanche.
Waarschuwingen voor noodweer worden door meer dan 80 officiële agentschappen wereldwijd aan meteoblue verstrekt. meteoblue draagt geen enkele verantwoordelijkheid met betrekking tot de werkelijke inhoud of aard van de waarschuwingen. Problemen kunnen worden gemeld via ons Feedbackformulier en zullen worden doorgegeven aan de juiste instanties.
