|
|
|||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |  |  |  | |  |  | |  | |
|
°C
|
0°
|
20°
|
19°
|
20°
|
20°
|
20°
|
20°
|
20°
|
20°
|
|
°C
|
0° | 17° | 18° | 18° | 18° | 18° | 18° | 18° | 19° |
|
|
Project-Id-Version: website-meteoblue
Report-Msgid-Bugs-To:
PO-Revision-Date: 2026-09-28 10:46
Last-Translator:
Language-Team: Polish
Language: pl_PL
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);
X-Crowdin-Project: website-meteoblue
X-Crowdin-Project-ID: 823956
X-Crowdin-Language: pl
X-Crowdin-File: /app/lang/templates/LC_MESSAGES/messages.pot
X-Crowdin-File-ID: 78
| NE | ENE | ENE | ENE | ENE | ENE | ENE | ENE |
|
km/h
|
0-0 | 9-17 | 9-17 | 9-16 | 9-16 | 8-15 | 8-14 | 7-14 | 8-18 |
|
mm
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
|
%
|
0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 |
Znacznik lokalizacji został umieszczony na Muratlı. Ta animacja pokazuje radar opadów dla wybranego przedziału czasowego oraz prognozę na 2h. Pomarańczowe krzyżyki oznaczają wyładowania atmosferyczne. Dane dostarczone przez nowcast.de (dostępne w USA, Europie i Australii). Mżawka lub lekki opad śniegu mogą być niewidoczne dla radaru. Intensywność opadów jest oznaczona kolorami od turkusowego do czerwonego.
Obraz satelitarny w czasie rzeczywistym łączy światło widzialne w ciągu dnia z promieniowaniem podczerwonym w nocy. W nocy obraz nie jest ciemny, ponieważ promieniowanie podczerwone potrafi wykrywać różnice temperatur. Niestety, niskie chmury i mgła są trudne do odróżnienia od temperatury gruntu, przez co w nocy mogą być niemal niewidoczne. Obrazy satelitarne Meteosat dla Europy są aktualizowane w czasie rzeczywistym co 5 minut. Obrazy GOES-16/GOES-17 (Ameryka Północna i Południowa) oraz Himawari (Azja) są aktualizowane co 10 minut.
Opady są szacowane na podstawie danych z radarów i satelitów. Szacunki opadów z satelitów są mniej dokładne w nocy niż w ciągu dnia.
© 2026 meteoblue, NOAA Satellites GOES-16 and EUMETSAT. Dane o wyładowaniach dostarczone przez nowcast.
Reklama jest niezbędna, aby utrzymać naszą bezpłatną stronę z unikalnymi szczegółami i dokładnością.
Prosimy o dodanie www.meteoblue.com do białej listy w Twoim blokerze reklam lub rozważ zakup jednego z naszych produktów:
Masz już subskrypcję?
W takim razie prosimy o logowanie.
