At 5:01 p.m. CST, Environment Canada meteorologists are tracking an area of severe thunderstorms capable of producing damaging wind gusts, up to quarter size hail and heavy rain. These severe thunderstorms are located 10 km west of Cole Bay and are moving toward the northeast at 40 km/h. ### Heavy rain may cause flash flooding and significant reductions to visibility. Severe thunderstorm warnings are issued when imminent or occurring thunderstorms are expected to produce damaging hail, wind or rain.
Take immediate cover if a thunderstorm approaches. If outside, protect yourself from flying debris and hail. When thunder roars, go indoors! Lightning kills and injures Canadians every year.
À 17h01 HNC, les météorologues d’Environnement Canada surveillent une zone d'orages violents pouvant produire des rafales causant des dommages, de la grêle pouvant atteindre la taille d’une pièce de vingt-cinq cents et de la pluie forte. Les orages violents se trouvent à 10 km à l'ouest de Cole Bay et se déplacent vers le nord-est à 40 km/h. ### Les fortes pluies pourraient causer des crues soudaines et réduire considérablement la visibilité. Les alertes d'orages violents sont émises lorsque des orages imminents ou en cours risquent de produire de la pluie, de la grêle ou des vents destructeurs.
Mettez-vous immédiatement à l'abri si un orage approche. Si vous êtes à l'extérieur, protégez-vous des débris volants et de la grêle. Quand le tonnerre gronde, rentrez vite! La foudre tue et blesse des Canadiens chaque année.
Ostrzeżenia przed groźnymi zjawiskami pogodowymi są dostarczane meteoblue przez ponad 80 oficjalnych instytucji na całym świecie. meteoblue nie ponosi żadnej odpowiedzialności za rzeczywistą treść ani charakter tych ostrzeżeń. Problemy można zgłaszać za pomocą naszego formularza opinii; zostaną one przekazane do odpowiednich instancji.
