At 09:25 on August 3, 2026, the Binchuan County Meteorological Observatory, Binchuan County Water Affairs Bureau, and Binchuan County Emergency Management Bureau jointly issued a Level III warning for flash flood disaster risk: our county has experienced moderate to heavy rain in the past 24 hours. It is expected that rainfall will continue in our county in the next 24 hours, and there may be flash floods (level III). Please pay attention to real-time monitoring, flood prevention warning, and evacuation measures in all areas.
宾川县气象台、宾川县水务局、宾川县应急管理局2026年8月3日09时25分联合发布山洪灾害风险Ⅲ级预警：过去24小时我县出现中到大雨天气。预计未来24小时我县降雨将持续，可能发生山洪灾害(Ⅲ级)，请各地注意做好实时监测、防汛预警和转移避险等防范工作。
At 10:23 on August 3, 2026, Binchuan Meteorological Station issued a blue warning signal for rainstorm: 42.5mm precipitation has occurred at Xinchuan Station, Jizushan Town, Binchuan County in the past three hours; There will be rainstorm in our county in the next 12 hours. The risk of rainstorm disaster in Jizushan, Daying and other towns is high. Please prevent possible urban and rural waterlogging, mountain torrents and geological disasters.
宾川县气象台2026年08月03日10时23分发布暴雨蓝色预警信号：过去3小时宾川县鸡足山镇新川站已经出现42.5毫米降水；未来12小时我县将出现暴雨，鸡足山、大营等镇暴雨灾害风险高，请防范可能引发的城乡积涝、山洪、地质灾害。
At 13:50 on August 3, 2026, Binchuan Meteorological Station issued a blue warning signal for rainstorm: 44.3mm precipitation has occurred at Xinchuan Station, Jizushan Town, Binchuan County in the past 6 hours; In the next 12 hours, there will be rainstorm in our county. The risk of rainstorm disaster is high in Jinniu, Binju, Zhoucheng, Jizu Mountain, Lijiao, Qiaodian, Daying, Pingchuan, Zhongying, Rawu and other townships (towns). Please prevent possible urban and rural waterlogging, mountain torrents, and geological disasters.
宾川县气象台2026年08月03日13时50分发布暴雨蓝色预警信号：过去6小时宾川县鸡足山镇新川站已经出现44.3毫米降水；未来12小时我县将出现暴雨，金牛、宾居、州城、鸡足山、力角、乔甸、大营、平川、钟英、拉乌等乡（镇）暴雨灾害风险高，请防范可能引发的城乡积涝、山洪、地质灾害。
Avertizările de vreme severă sunt furnizate către meteoblue de peste 80 de agenții oficiale din întreaga lume. meteoblue nu își asumă nicio responsabilitate privind conținutul sau natura avertizărilor. Problemele pot fi raportate prin intermediul formularului nostru de feedback și vor fi transmise instituțiilor competente.
