[Yellow Warning of rainstorm in Zhongshan City] Affected by the rain clouds moving near the Pearl River Estuary, it is expected that there will be a short-term heavy rainfall in our city from noon to afternoon today, with a maximum rainfall of 30-40 mm per hour, accompanied by 6-7 gusts in some places. The Zhongshan Meteorological Station will issue the yellow warning signal of rainstorm in the city at 12:10 on July 30, 2026. Please do a good job in all defense work.
【中山全市暴雨黄色预警】受珠江口移近的降雨云团影响，预计今天中午到下午我市有短时强降雨，最大1小时雨量30-40毫米，局部伴有6-7级阵风，中山市气象台2026年7月30日12时10分发布全市暴雨黄色预警信号，请做好各项防御工作。
[Yellow warning of thunderstorms and gales in Zhongshan] Affected by the rain clouds moving near the Pearl River estuary, it is expected that there will be short-term heavy rainfall in our city from noon to afternoon this day, with the maximum rainfall of 30-40 mm per hour, accompanied by 6-8 level gusts in some parts. The Zhongshan Meteorological Observatory issued a yellow warning signal for thunderstorms and strong winds throughout the city at 12:23 on July 30, 2026. Please take all necessary defensive measures.
【中山全市雷雨大风黄色预警】受珠江口移近的降雨云团影响，预计今天中午到下午我市有短时强降雨，最大1小时雨量30-40毫米，局部伴有6-8级阵风。中山市气象台2026年7月30日12时23分发布全市雷雨大风黄色预警信号，请做好各项防御工作。
On July 31, 2026, the Zhongshan Meteorological Observatory issued a yellow warning for thunderstorms and strong winds in Banfu Town, Sanxiang Town, Shenwan Town, and Tanzhou Town. Please take all necessary defensive measures.
【中山市分镇街雷雨大风黄色预警】中山市气象台2026年7月31日5时26分发布板芙镇、三乡镇、神湾镇、坦洲镇雷雨大风黄色预警信号，请做好各项防御工作。
Avertizările de vreme severă sunt furnizate către meteoblue de peste 80 de agenții oficiale din întreaga lume. meteoblue nu își asumă nicio responsabilitate privind conținutul sau natura avertizărilor. Problemele pot fi raportate prin intermediul formularului nostru de feedback și vor fi transmise instituțiilor competente.
