Maastopalovaroitus on voimassa.
Varning för terrängbrand gäller.
A wildfire warning is in force.
Hellevaroitus: Lähivuorokauden aikana on odotettavissa tukalaa hellettä.
Varning för värmebölja: Under det närmaste dygnet är den svår hetta att vänta.
Heat wave warning: Warm weather is expected during the coming 24 hours.
Den maximala dagstemperaturen väntas bli minst 30 grader eller strax däröver.; Vad händer?: Den maximala dagstemperaturen väntas bli minst 30 grader, lokalt upp mot 33 grader. ; Vad ska jag tänka på?: Var uppmärksam på kroppens varningssignaler, både gällande dig själv och andra. Drick vatten och ta det lugnt. Håll koll på inomhustemperaturen och hitta sätt att svalka dig.; Var?: Nordöstra Västerbotten samt delar av östra Norrbotten län.
The maximum daily temperature is expected to be at least 30 degrees or just above.; What happens?: The maximum daily temperature is expected to be at least 30 degrees, locally up to 33 degrees.; What should I think about?: Be aware of warning signs, both regarding yourself and people around you. Drink more water, take it easy and find ways to cool down. Try to create a cool environment, keep an eye on the indoor temperature.; Where?: Northeastern Västerbotten and parts of eastern Norrbotten County.
Hellevaroitus: Lähivuorokauden aikana on odotettavissa tukalaa hellettä.
Varning för värmebölja: Under det närmaste dygnet är den svår hetta att vänta.
Heat wave warning: Warm weather is expected during the coming 24 hours.
Hellevaroitus: Tukalan helleaallon todennäköisyys on 40 % maanantain ja tiistain välisestä yöstä tiistain ja keskiviikon väliseen yöhön. Helleaalto voi aiheuttaa riskiryhmille terveysongelmia.
Varning för värmebölja: Sannolikheten för svår värmebölja är från och med natten mellan måndag och tisdag fram till natten mellan tisdag och onsdag 40 %. Värmeböljan kan förorsaka hälsobesvär hos riskgrupper.
Heat wave warning: From the night between Monday and Tuesday to the night between Tuesday and Wednesday, probability for warm weather is 40%. Warm weather may cause health problems for groups at risk.
Maastopalovaroitus on voimassa, ja maastopalojen vaara on erittäin suuri.
Varning för terrängbrand gäller och risken för terrängbränder är mycket hög.
A wildfire warning is in force and the risk of wildfires is very high.
Maastopalojen vaara on erittäin suuri maanantain ja tiistain välisestä yöstä tiistain ja keskiviikon väliseen yöhön 60 % todennäköisyydellä.
Risken för terrängbränder är mycket hög på från och med natten mellan måndag och tisdag fram till natten mellan tisdag och onsdag med 60 % sannolikhet.
A risk of wildfires is very high on from the night between Monday and Tuesday to the night between Tuesday and Wednesday with probability of 60 %.
Maastopalojen vaara on erittäin suuri tiistain ja keskiviikon välisestä yöstä keskiviikon ja torstain väliseen yöhön 40 % todennäköisyydellä.
Risken för terrängbränder är mycket hög på från och med natten mellan tisdag och onsdag fram till natten mellan onsdag och torsdag med 40 % sannolikhet.
A risk of wildfires is very high on from the night between Tuesday and Wednesday to the night between Wednesday and Thursday with probability of 40 %.
Предупреждения о неблагоприятной погоде передаются в meteoblue более чем 80 официальными агентствами по всему миру. meteoblue не несет никакой ответственности за фактическое содержание или характер предупреждений. О проблемах можно сообщить через нашу форму обратной связи, и они будут переданы в соответствующие инстанции.
