تحذيرات رسمية بشأن الطقس القاسي بالقرب من Ruislip

Information on update: Warning area adjusted further south in parts of the east whilst trimming the southern extent in the west. End time extended to cater for heavier rain persisting for longer over North Wales and northwest England. Further updates are likely to trim the warning area as rain clears northwestwards through the period. An area of heavy rain will affect much of England and Wales during today, slowly clearing from eastern parts of England through the day. The area of rain is likely to become heavy and persistent over parts of northern England and North Wales, particularly north facing hills, before easing during Thursday morning. Many places will see 30-40 mm of rain, while a few areas may receive 60-80 mm. There is also a chance that a few upland locations, chiefly in the separate Amber warning area, could see much higher totals, in the order of 100-150 mm. What should I do? Check if your property could be at risk of flooding. If so, consider preparing a flood plan and an emergency flood kit. Give yourself the best chance of avoiding delays by checking road conditions if driving, or bus and train timetables, amending your travel plans if necessary. People cope better with power cuts when they have prepared for them in advance. It’s easy to do; consider gathering torches and batteries, a mobile phone power pack and other essential items. Be prepared for weather warnings to change quickly: when a weather warning is issued, the Met Office recommends staying up to date with the weather forecast in your area. For further details see https://www.metoffice.gov.uk/weather/warnings-and-advice/uk-warnings

Information on update: Warning area adjusted further south in parts of the east whilst trimming the southern extent in the west. End time extended to cater for heavier rain persisting for longer over North Wales and northwest England. Further updates are likely to trim the warning area as rain clears northwestwards through the period. An area of heavy rain will affect much of England and Wales during today, slowly clearing from eastern parts of England through the day. The area of rain is likely to become heavy and persistent over parts of northern England and North Wales, particularly north facing hills, before easing during Thursday morning. Many places will see 30-40 mm of rain, while a few areas may receive 60-80 mm. There is also a chance that a few upland locations, chiefly in the separate Amber warning area, could see much higher totals, in the order of 100-150 mm. What should I do? Check if your property could be at risk of flooding. If so, consider preparing a flood plan and an emergency flood kit. Give yourself the best chance of avoiding delays by checking road conditions if driving, or bus and train timetables, amending your travel plans if necessary. People cope better with power cuts when they have prepared for them in advance. It’s easy to do; consider gathering torches and batteries, a mobile phone power pack and other essential items. Be prepared for weather warnings to change quickly: when a weather warning is issued, the Met Office recommends staying up to date with the weather forecast in your area. For further details see https://www.metoffice.gov.uk/weather/warnings-and-advice/uk-warnings