At 4:54 on October 2, 2026, the meteorological station of Shibing County issued a yellow rainstorm warning signal: it is estimated that the rainfall in Niudachang, Maxi, Baiduo, Chengguan, Ganxi and other towns in our county will be more than 50 mm in the next six hours, and the rainfall will continue. Please pay attention to the drainage and flood prevention work in low-lying and flood prone areas, and prevent secondary disasters such as landslides and collapses that may be caused by short-term heavy rainfall.
施秉县气象台2026年10月2日4时54分发布暴雨黄色预警信号：预计未来6小时我县牛大场、马溪、白垛、城关、甘溪等乡镇降雨量将达50毫米以上，且降雨持续。请注意做好低洼、易涝地区的排水防涝工作，防范短时强降雨可能引发的滑坡、塌方等次生灾害。
At 8:46 am on October 2, 2026, the Shibing County Meteorological Observatory continued to issue a yellow warning signal for lightning: it is expected that thunderstorms will occur in towns such as Niudachang, Maxi, Baiduo, Chengguan, Ganxi, Yangliutang, Shuangjing, and Maheo in our county in the next 6 hours. Thunderstorms may be accompanied by short-term heavy precipitation, strong winds, and other severe convective weather. Please pay attention to lightning safety and water and land transportation safety!
施秉县气象台2026年10月2日8时46分继续发布雷电黄色预警信号：预计未来6小时我县牛大场、马溪、白垛、城关、甘溪、杨柳塘、双井、马号等乡镇将出现雷雨天气，雷雨中可能伴有短时强降水、大风等强对流天气，请注意防雷安全和水陆交通安全！
Les alertes météo sévère sont fournies à meteoblue par plus de 80 agences officielles dans le monde entier. meteoblue décline toute responsabilités concernant le contenu ou la nature des avertissements. Les problèmes peuvent être signalés par le biais de notre formulaire de feedback et seront transmis aux instances concernées.
