Conditions are favourable for the development of squalls with wind gusts up to 50 knots and hail. Additional thunderstorms over Michigan are expected to move into the area tonight. The intensity of these storms once they arrive remains uncertain. Large hail are also possible. ### Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. For more information monitor Canadian Coast Guard radio or Weatheradio stations.
Les conditions sont favorables à la formation de grains accompagnés de rafales soufflant jusqu’à 50 noeuds et de grêle. D'autres orages sur le Michigan devraient envahir la région ce soir ou cette nuit. L'intensité de ces orages une fois arrivés demeure incertaine. De la grosse grêle est aussi possible. ### Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour plus d’information, écoutez la station radio de la Garde côtière canadienne ou Radiométéo.
Les alertes météo sévère sont fournies à meteoblue par plus de 80 agences officielles dans le monde entier. meteoblue décline toute responsabilités concernant le contenu ou la nature des avertissements. Les problèmes peuvent être signalés par le biais de notre formulaire de feedback et seront transmis aux instances concernées.