Affected by the strong precipitation cloud cluster moving eastward from Guangxi, it is expected that there will be significant precipitation in our city in the next three hours, and the local rainfall will be large. Lianzhou Meteorological Station will issue a yellow warning signal for rainstorm in Lianzhou at 07:02 on May 21, 2026. Please pay attention to the defense.
受广西方向东移的强降水云团影响，预计未来3小时内我市将有明显降水，局部雨势较大，连州市气象台于2026年5月21日07时02分发布连州市暴雨黄色预警信号，请注意防御。
More than 40mm of precipitation has occurred in Lianzhou Town in the past three hours, and it is expected that the precipitation will continue in the next 1-2 hours. At 13:16 on May 21, 2026, Lianzhou Meteorological Station upgraded the rainstorm yellow warning signals in Lianzhou Town, Longping Town and Jiupi Town to orange, and the rainstorm yellow warning signals in other towns will continue to take effect. Continuous heavy rainfall may cause secondary disasters such as landslides, flash floods, mudslides, and urban and rural waterlogging. Please pay attention to taking preventive measures.
过去3小时连州镇已出现40毫米以上降水，预计未来1-2小时降水将持续，连州市气象台于2026年5月21日13时16分将连州市连州镇、龙坪镇、九陂镇暴雨黄色预警信号升级为橙色，其余乡镇暴雨黄色预警信号继续生效。持续强降水可能引发山体滑坡、山洪、泥石流、城乡积涝等次生灾害，请注意做好各项防御工作。
Les alertes météo sévère sont fournies à meteoblue par plus de 80 agences officielles dans le monde entier. meteoblue décline toute responsabilités concernant le contenu ou la nature des avertissements. Les problèmes peuvent être signalés par le biais de notre formulaire de feedback et seront transmis aux instances concernées.
