Heavy showers and thunderstorms tonight.
What: 20 to 40 millimetres of rain
When: Overnight into Tuesday morning
Discussion: Showers and thunderstorms have arrived from Manitoba over the Lake of the Woods area and will continue moving northeastward tonight. Rain may be locally heavy at times with reduced visibility.
Water will possibly pool on roads and in low-lying areas. Rainfall warnings may be required.
For information concerning flooding, please consult your local Conservation Authority or Ontario Ministry of Natural Resources office. Visit Ontario.ca/floods for the latest details.
Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or post reports on social media using #ONStorm.
Heavy showers and thunderstorms tonight. What: 20 to 40 millimetres of rain When: Overnight into Tuesday morning Discussion: Showers and thunderstorms have arrived from Manitoba over the Lake of the Woods area and will continue moving northeastward tonight. Rain may be locally heavy at times with reduced visibility. Water will possibly pool on roads and in low-lying areas. Rainfall warnings may be required. For information concerning flooding, please consult your local Conservation Authority or Ontario Ministry of Natural Resources office. Visit Ontario.ca/floods for the latest details. ### Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or post reports on social media using #ONStorm.
Fortes averses et orages cette nuit.
Quoi : De 20 à 40 millimètres de pluie.
Quand : Cette nuit et mardi matin.
Description : Des averses et des orages sont arrivés depuis le Manitoba sur la région du lac des Bois et continueront de se déplacer vers le nord-est cette nuit. La pluie pourrait être parfois forte par endroits et réduire la visibilité.
L'eau s'accumulera probablement sur les routes et dans les basses terres. Des avertissements de pluie pourraient être émis.
Pour obtenir des renseignements sur les inondations, veuillez communiquer avec votre office local de protection de la nature ou le bureau du ministère des Richesses naturelles de l'Ontario. Consultez le site Ontario.ca/inondations pour connaître les renseignements les plus récents.
Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un message sur les réseaux sociaux en utilisant #ONMeteo.
Fortes averses et orages cette nuit. Quoi : De 20 à 40 millimètres de pluie. Quand : Cette nuit et mardi matin. Description : Des averses et des orages sont arrivés depuis le Manitoba sur la région du lac des Bois et continueront de se déplacer vers le nord-est cette nuit. La pluie pourrait être parfois forte par endroits et réduire la visibilité. L'eau s'accumulera probablement sur les routes et dans les basses terres. Des avertissements de pluie pourraient être émis. Pour obtenir des renseignements sur les inondations, veuillez communiquer avec votre office local de protection de la nature ou le bureau du ministère des Richesses naturelles de l'Ontario. Consultez le site Ontario.ca/inondations pour connaître les renseignements les plus récents. ### Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un message sur les réseaux sociaux en utilisant #ONMeteo.
Les alertes météo sévère sont fournies à meteoblue par plus de 80 agences officielles dans le monde entier. meteoblue décline toute responsabilités concernant le contenu ou la nature des avertissements. Les problèmes peuvent être signalés par le biais de notre formulaire de feedback et seront transmis aux instances concernées.
