Significant rainfall expected tonight.
Locations: most of mainland Nova Scotia.
Additional rainfall amounts: 10 to 15 mm, with locally higher amounts possible.
Time span: tonight.
Remarks: Periods of heavy rain will be possible again this evening. It is possible that rainfall rates could exceed 10 mm per hour in the heaviest showers.
Yellow level rainfall warnings are in effect for parts of central, northern, and eastern Nova Scotia.
Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or post reports on social media using #NSStorm.
Significant rainfall expected tonight. Locations: most of mainland Nova Scotia. Additional rainfall amounts: 10 to 15 mm, with locally higher amounts possible. Time span: tonight. Remarks: Periods of heavy rain will be possible again this evening. It is possible that rainfall rates could exceed 10 mm per hour in the heaviest showers. Yellow level rainfall warnings are in effect for parts of central, northern, and eastern Nova Scotia. ### Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or post reports on social media using #NSStorm.
Importante quantité de pluie prévue ce soir et cette nuit.
Région : la majeure partie de la péninsule de la Nouvelle-Écosse.
Quantité de pluie supplémentaire : de 10 à 15 mm; des quantités plus importantes sont possibles par endroits.
Période : ce soir et cette nuit.
Remarques : il pourrait à nouveau y avoir de la pluie forte passagère ce soir. Il est possible que la pluie tombe à un rythme de plus de 10 mm à l'heure sous les averses les plus fortes.
Des avertissements de pluie jaunes sont en vigueur pour certaines parties du centre, du nord et de l'est de la Nouvelle-Écosse.
Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un message sur les réseaux sociaux en utilisant #NSMeteo.
Importante quantité de pluie prévue ce soir et cette nuit. Région : la majeure partie de la péninsule de la Nouvelle-Écosse. Quantité de pluie supplémentaire : de 10 à 15 mm; des quantités plus importantes sont possibles par endroits. Période : ce soir et cette nuit. Remarques : il pourrait à nouveau y avoir de la pluie forte passagère ce soir. Il est possible que la pluie tombe à un rythme de plus de 10 mm à l'heure sous les averses les plus fortes. Des avertissements de pluie jaunes sont en vigueur pour certaines parties du centre, du nord et de l'est de la Nouvelle-Écosse. ### Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un message sur les réseaux sociaux en utilisant #NSMeteo.
Les alertes météo sévère sont fournies à meteoblue par plus de 80 agences officielles dans le monde entier. meteoblue décline toute responsabilités concernant le contenu ou la nature des avertissements. Les problèmes peuvent être signalés par le biais de notre formulaire de feedback et seront transmis aux instances concernées.
