À 16h38 HAE, les météorologues d’Environnement Canada surveillent une zone d'orages violents pouvant produire des rafales causant des dommages, de la grêle pouvant atteindre la taille d’une pièce de vingt-cinq cents et de la pluie forte. Un des orages se situe à l'est de Rapide-Deux et l'autre, au sud-ouest de Val-d'Or. Ils se déplacent vers le nord-est à 50 kilomètres à l'heure. ### Des pannes de courant sont probables par endroits. La grosse grêle pourrait causer d'importants dégâts et des blessures graves. Les alertes d'orages violents sont émises lorsque des orages imminents ou en cours risquent de produire de la pluie, de la grêle ou des vents destructeurs.
Mettez-vous immédiatement à l'abri si un orage approche. Si vous êtes à l'extérieur, protégez-vous des débris volants et de la grêle.
At 4:38 p.m. EDT, Environment Canada meteorologists are tracking an area of severe thunderstorms capable of producing damaging wind gusts, up to quarter size hail and heavy rain. One of the thunderstorms is located east of Rapide-Deux while the other is located southwest of Val-d'Or. The thunderstorms are moving northeastward at 50 kilometres per hour. ### Local utility outages are likely. Large hail may cause significant damage and injury. Severe thunderstorm warnings are issued when imminent or occurring thunderstorms are expected to produce damaging hail, wind or rain.
Take immediate cover if a thunderstorm approaches. If outside, protect yourself from flying debris and hail.
Les alertes météo sévère sont fournies à meteoblue par plus de 80 agences officielles dans le monde entier. meteoblue décline toute responsabilités concernant le contenu ou la nature des avertissements. Les problèmes peuvent être signalés par le biais de notre formulaire de feedback et seront transmis aux instances concernées.
