[Warning Information Release Center] Tongxin County Meteorological Observatory issued a blue warning signal for thunderstorms and strong winds at 15:14 on July 9, 2026: It is expected that all towns and development zones in Tongxin County will experience thunderstorms and strong winds from the afternoon to the night of the 9th, with gusts reaching 7-9 levels and accompanied by strong lightning. Relevant departments and the general public are requested to pay attention to prevention.
1. The government and relevant departments shall carry out emergency work for wind and lightning protection in accordance with their responsibilities; 2. Close doors and windows, reinforce structures such as enclosures, sheds, and billboards that are easily moved by the wind, properly place outdoor items that are susceptible to strong winds, and cover building materials; Outdoor personnel should hide in buildings with lightning protection facilities and avoid rain under trees, poles, or tower cranes.
【预警信息发布中心】同心县气象台2026年07月09日15时14分发布雷暴大风蓝色预警信号:预计9日下午到夜间，同心县全部乡镇和开发区将出现雷暴大风，阵风风力达7～9级并伴有较强雷电，请相关部门和广大群众注意预防。
1.政府及相关部门按照职责做好防风防雷应急工作； 2.关好门窗，加固围板、棚架、广告牌等易被风吹动的搭建物，妥善安置易受大风影响的室外物品，遮盖建筑物资； 3.户外人员应当躲入有防雷设施的建筑物内，不要在树下、电杆下、塔吊下避雨。
[Early Warning Information Release Center] At 22:43 on July 9, 2026, Tongxin County Meteorological Station issued a blue warning signal for rainstorm: It is estimated that the cumulative precipitation in Hexi Town, Dingtang Town, Tianlaozhuang Township, Xiamaguan Town and Weizhou Town of Tongxin County will reach more than 30mm in the next 12 hours, so please pay attention to prevention.
1. The government and relevant departments shall make preparations for rainstorm prevention according to their responsibilities, inspect the drainage system of cities, farmland and other important facilities, and make preparations for waterlogging drainage; Primary school and kindergarten students should be led by adults when going to and from school, and appropriate measures should be taken to ensure the safety of students and young children; 3. Drivers should pay attention to road waterlogging and traffic congestion to ensure driving safety; 4. Pedestrians should avoid staying in low-lying and flood prone areas such as bridge bottoms and culverts, and should not take shelter from rain under high-rise buildings or large billboards.
【预警信息发布中心】同心县气象台2026年07月09日22时43分发布暴雨蓝色预警信号:预计未来12小时,同心县河西镇、丁塘镇、田老庄乡、下马关镇、韦州镇累计降水量将达到30毫米以上，请相关部门和广大群众注意预防。
1.政府及相关部门按照职责做好防暴雨准备工作，检查城市、农田以及其他重要设施排水系统，做好排涝准备； 2.小学和幼儿园学生上、下学应由成人带领，采取适当措施，保证学生和幼儿的安全； 3.驾驶人员应当注意道路积水和交通阻塞，确保行车安全； 4.行人避免在桥底、涵洞等低洼易涝等危险区域停留，不要在高楼或大型广告牌下避雨。
The Tongxin County Water Bureau and Tongxin County Meteorological Bureau jointly issued a yellow warning for the meteorological risk of flash floods on July 9, 2026 at 23:30. It is expected that there will be a precipitation weather process in the county from the night of the 9th to the night of the 11th, with the main rainfall period concentrated from the night of the 9th to the night of the 10th. The cumulative precipitation during the process in the county will be 30-50 millimeters. To this end, the Tongxin County Water Bureau and Tongxin County Meteorological Bureau jointly issued a yellow warning (Level 3 warning) for the meteorological risk of flash floods on July 9, 2026 at 23:30. It is expected that from 23:30 on July 9th to 08:00 on July 12th, there will be a high meteorological risk of flash floods in the high-risk areas of Tongxin County. Please take precautions.
All relevant units and the public should strengthen prevention and timely avoid risks.
【预警信息发布中心】同心县水务局与同心县气象局2026年07月09日23时30分联合发布山洪灾害气象风险黄色预警：预计9日夜间到11日夜间全县有一次降水天气过程，主要降雨时段集中在9日夜间到10日夜间，全县过程累计降水量在30～50毫米。为此，同心县水务局与同心县气象局2026年07月09日23时30分联合发布山洪灾害气象风险黄色预警（三级预警）。预计07月09日23时30分到12日08时00分，同心县山洪灾害高易发区发生山洪灾害的气象风险较高，请注意防范。
各相关单位和社会公众加强防范，及时避险。
The Tongxin County Natural Resources Bureau and Tongxin County Meteorological Bureau jointly issued a yellow warning for geological disaster meteorological risk at 23:50 on July 9, 2026: It is expected that there will be a precipitation weather process in the county from the night of the 9th to the night of the 11th, with the main rainfall period concentrated from the night of the 9th to the night of the 10th. The cumulative precipitation during the process in the county will be 30-50 millimeters. To this end, the Natural Resources Bureau of Tongxin County and the Tongxin County Meteorological Bureau jointly issued a Level 3 geological disaster meteorological risk warning (yellow warning) at 23:50 on July 9, 2026. It is expected that from 23:50 on July 9th to 08:00 on July 12th, all townships and development zones in Tongxin County will have high geological and meteorological risks, and attention should be paid to prevention.
Emergency command agencies for geological disasters at all levels within the warning area should carry out warning and response work in accordance with the requirements of the geological disaster emergency plan. In the above-mentioned areas and other areas affected by heavy rainfall, it is necessary to strengthen the inspection, monitoring, and prevention of geological hazards and slope cutting sections for building houses in mountainous towns, primary and secondary school campuses, hospitals, and rural areas, important engineering facilities, open-pit mines, highways, railways, water conservancy and other engineering slope sections, high and steep slope sections in tourist attractions, and temporary work sheds in forest and mining areas; All cities and counties should pay close attention to the latest meteorological early warning, mountain torrent rainstorm early warning and geological disaster meteorological risk early warning information, and timely transmit the early warning information to the threatened objects; Discovering geological hazards and promptly carrying out personnel evacuation work; Strict disaster prevention measures should be taken in areas where engineering construction is underway.
【预警信息发布中心】同心县自然资源局与同心县气象局2026年07月09日23时50分联合发布地质灾害气象风险黄色预警：预计9日夜间到11日夜间全县有一次降水天气过程，主要降雨时段集中在9日夜间到10日夜间，全县过程累计降水量在30～50毫米。为此，同心县自然资源局与同心县气象局于2026年07月09日23时50分联合发布地质灾害气象风险三级预警（黄色预警）。预计07月09日23时50分到12日08时，同心县全部乡镇和开发区地质灾害气象风险较高，需注意防范。
预警区内各级地质灾害应急指挥机构应根据地质灾害应急预案要求，做好预警响应工作。上述地区及其它遭受强降水的地段，要加强地质灾害隐患点和山区城镇、中小学校区、医院和农村建房的切坡段，重要工程设施、露采矿山、公路、铁路、水利等工程边坡地段，旅游景区高陡斜坡地段，林区与矿区的临时工棚等巡查监测与防范;各市、县要密切关注最新气象预警、山洪暴雨预警及地质灾害气象风险预警信息﹐及时将预警信息传递给受威胁对象;发现地质灾害危险，及时做好人员撤离工作;正在进行工程建设的地段，应采取严格的防灾措施。
Les alertes météo sévère sont fournies à meteoblue par plus de 80 agences officielles dans le monde entier. meteoblue décline toute responsabilités concernant le contenu ou la nature des avertissements. Les problèmes peuvent être signalés par le biais de notre formulaire de feedback et seront transmis aux instances concernées.
