Maksimalna hitrost vetra : od 70 do 85 km/h. Veter maje drevesa in lahko že lomi veje. Ovira cestni promet določenih kategorij in lahko že nekoliko otežuje gibanje. Morje je zmerno vzvalovano (3).
Vrata in okna naj bodo zaprta. Na prostem se ne zadržujte na potencialno nevarnih mestih. Priporočamo dodatno previdnost v prometu. Priporočamo previdnost na morju.
Maximum wind speed : from 70 to 85 km/h. Wind sways trees and may break branches. It impedes road traffic of certain categories and may hinder movement to some extent. The sea is fairly rough (3).
Before the event: Close all windows and doors. Stow or fasten anything that could be carried away by the wind. Check the situation of vessels in berths. During the event: Doors and windows should be kept closed. When moving in the open, pay attention to possible falling objects. Stop all work at heights. Do not repair damage during the event. We recommend additional caution in traffic, especially in crosswinds and in exposed areas (e.g. bridges, cuttings). Caution is recommended in water sports. Less skilled sailors should not sail out. Swimmers should stay close to the shore.
Maksimalna hitrost vetra : od 100 do 120 km/h. Veter lomi veje in lahko podira posamezna drevesa, odkriva strehe. Možne so prekinitve v oskrbi z električno energijo. Oviran je cestni, lahko tudi pomorski promet. Gibanje na prostem je zelo oteženo in nevarno. Morje je zmerno vzvalovano do vzvalovano (3-4).
Ostanite v varnih, zaprtih prostorih, ob morebitnem gibanju na prostem se izogibajte nevarnih mest. Ne vključujte se v promet, če ni nujno potrebno. Plovila naj bodo privezana na varnih privezih. Ostanite na kopnem. Spremljajte meteorološka obvestila in opozorila ter informacije. Upoštevajte navodila organov Civilne zaščite in Uprave za pomorstvo.
Maximum wind speed : from 100 to 120 km/h. Wind breaks branches and may fell trees, remove roofing and overturn billboards. Intermittent electricity supply is possible. Road traffic as well as maritime traffic may be impeded. Outdoor activities are severely impeded and dangerous because of flying and falling objects. The sea is fairly rough to rough (3-4).
Before the event: Close and if necessary additionally secure all windows and doors. Park cars in a garage or outdoors at a sufficient distance from buildings and trees. In the vicinity of your house, stow everything that is not securely fastened. Events in the open should be cancelled. Stop all works at heights in good time. Security measures should be implemented in schools and kindergartens. Check vessels in berths and prepare them for stormy conditions. All sailing and swimming in the sea should be cancelled. Safeguard measures should be implemented in ports, marinas, sport clubs by the coast, at bathing sites and hotel beaches. During the event: Doors and windows should be kept closed. Linger in safe, enclosed premises whenever possible. When moving in the open, avoid the leeward side of buildings, treelines and other possibly dangerous areas. Do not repair damage during the event. If driving is unavoidable, we recommend great caution in traffic, especially in crosswinds and in exposed areas (e.g. bridges, cuttings); count on fallen trees. Driving certain categories of vehicles (caravans, sheeted vehicles) is not recommended. Expect a special navigation regime in sea ports. Do not engage in sports activities at sea. Swimming in the sea is not recommended. Follow meteorological updates, warnings and informations. Follow the instructions of the Civil Protection and Maritime Administration bodies.
Maksimalna hitrost vetra : od 85 do 100 km/h. Veter maje drevesa in lahko že lomi veje. Ovira cestni promet določenih kategorij in lahko že nekoliko otežuje gibanje. Morje je zmerno vzvalovano (3).
Vrata in okna naj bodo zaprta. Na prostem se ne zadržujte na potencialno nevarnih mestih. Priporočamo dodatno previdnost v prometu. Priporočamo previdnost na morju.
Maximum wind speed : from 85 to 100 km/h. Wind sways trees and may break branches. It impedes road traffic of certain categories and may hinder movement to some extent. The sea is fairly rough (3).
Before the event: Close all windows and doors. Stow or fasten anything that could be carried away by the wind. Check the situation of vessels in berths. During the event: Doors and windows should be kept closed. When moving in the open, pay attention to possible falling objects. Stop all work at heights. Do not repair damage during the event. We recommend additional caution in traffic, especially in crosswinds and in exposed areas (e.g. bridges, cuttings). Caution is recommended in water sports. Less skilled sailors should not sail out. Swimmers should stay close to the shore.
Mjestimice olujni udari bure, osobito podno Velebita. najjači udar vjetra > 65 km/h
BUDITE NA OPREZU zbog krhotina koje lete nošene jakim vjetrom. Mogući su lokalizirani prekidi u aktivnostima na otvorenom.
Locally gale force gusts of bura (NE wind). maximum gust speed > 65 km/h
STAY ALERT for debris carried by strong winds. Debris and tree branches carried by the wind may cause localised interruptions in outdoor activities.
Olujni udari bure, osobito podno Velebita. najjači udar vjetra 65-120 km/h
BUDITE NA OPREZU zbog krhotina koje lete nošene jakim vjetrom. Mogući su lokalizirani prekidi u aktivnostima na otvorenom.
Gale force gusts of bura (NE wind). maximum gust speed 65-120 km/h
STAY ALERT for debris carried by strong winds. Debris and tree branches carried by the wind may cause localised interruptions in outdoor activities.
Les alertes météo sévère sont fournies à meteoblue par plus de 80 agences officielles dans le monde entier. meteoblue décline toute responsabilités concernant le contenu ou la nature des avertissements. Les problèmes peuvent être signalés par le biais de notre formulaire de feedback et seront transmis aux instances concernées.
