At 12:30 pm on June 27, 2026, the Hotan Regional Meteorological Observatory issued a yellow warning signal for high temperatures: it is expected that most of the Hotan Plain will experience high temperatures of over 35 ℃ from June 27 to July 4, and the highest temperature in the northern desert area can reach over 37 ℃. Please pay attention to heatstroke prevention and fire safety, and strengthen the prevention of snowmelt type floods.
1. Relevant departments and units shall prepare for heatstroke prevention and cooling in accordance with their responsibilities; 2. Try to minimize outdoor activities in the afternoon; 3. Provide guidance on heatstroke prevention and cooling for the elderly, weak, sick, and young; 4. Personnel working under high temperature conditions and those who need to work outdoors for long periods of time during the day should take necessary protective measures.
和田地区气象台2026年6月27日12时30分发布高温黄色预警信号：预计6月27日至7月4日和田平原大部将出现35℃以上的高温天气，北部沙漠区最高气温可达37℃以上，请注意防暑降温和用火安全，加强防范融雪型洪水。
1.有关部门和单位按照职责做好防暑降温准备工作； 2.午后尽量减少户外活动； 3.对老、弱、病、幼人群提供防暑降温指导； 4.高温条件下作业和白天需要长时间进行户外露天作业的人员应当采取必要的防护措施。
At 13:11 on June 27, 2026, the Yutian County Meteorological Observatory issued a yellow warning signal for high temperatures: it is expected that there will be high temperatures above 35 ℃ in most of the plains of Yutian County from June 27 to July 4. The highest temperature in Dariyabuyi Township and the northern desert area can reach above 37 ℃. Please pay attention to heatstroke prevention, cooling and fire safety, and strengthen the prevention of snowmelt type floods.
1. Relevant departments and units shall prepare for heatstroke prevention and cooling in accordance with their responsibilities; 2. Try to minimize outdoor activities in the afternoon; 3. Provide guidance on heatstroke prevention and cooling for the elderly, weak, sick, and young; 4. Personnel working under high temperature conditions and those who need to work outdoors for long periods of time during the day should take necessary protective measures.
于田县气象台2026年6月27日13时11分发布高温黄色预警信号：预计6月27日至7月4日于田县平原大部将出现35℃以上的高温天气，达里雅布依乡和北部沙漠区最高气温可达37℃以上，请注意防暑降温和用火安全，加强防范融雪型洪水。
1.有关部门和单位按照职责做好防暑降温准备工作； 2.午后尽量减少户外活动； 3.对老、弱、病、幼人群提供防暑降温指导； 4.高温条件下作业和白天需要长时间进行户外露天作业的人员应当采取必要的防护措施。
Les alertes météo sévère sont fournies à meteoblue par plus de 80 agences officielles dans le monde entier. meteoblue décline toute responsabilités concernant le contenu ou la nature des avertissements. Les problèmes peuvent être signalés par le biais de notre formulaire de feedback et seront transmis aux instances concernées.
