30.06.2026 from midday in part of Latvia intensive heat is expected - air temperature will increase up to +27...+29º. BE AWARE of intensive heat! Heat causes additional stress on the cardiovascular and respiratory systems. Elderly people, infants, as well as representatives of other age groups suffering from chronic diseases are exposed to the risk of health problems! During intense heat, more than usual, people choose to relax by the water, which increases the potential risk of accidents. An overheated person should not walk quickly into cold water! A sudden change in temperature can cause heart rhythm disturbances and sudden death. Do not be presumptuous and evaluate your swimming skills! By midday, the UV index will reach medium to high levels, so it is not recommended to stay in direct sunlight for long periods of time. Read more about what to do in case of heat https://www.nmpd.gov.lv/lv/bistams-karstums
30.06.2026 from midday in part of Latvia intensive heat is expected - air temperature will increase up to +27...+29º. BE AWARE of intensive heat! Heat causes additional stress on the cardiovascular and respiratory systems. Elderly people, infants, as well as representatives of other age groups suffering from chronic diseases are exposed to the risk of health problems! During intense heat, more than usual, people choose to relax by the water, which increases the potential risk of accidents. An overheated person should not walk quickly into cold water! A sudden change in temperature can cause heart rhythm disturbances and sudden death. Do not be presumptuous and evaluate your swimming skills! By midday, the UV index will reach medium to high levels, so it is not recommended to stay in direct sunlight for long periods of time. Read more about what to do in case of heat https://www.nmpd.gov.lv/lv/bistams-karstums
30.06.2026. no dienas vidus daļā Latvijas gaidāms stiprs karstums - gaisa temperatūra paaugstināsies līdz +27...+29º. ESI INFORMĒTS, ka ir gaidāms stiprs karstums! Karstums rada papildu slodzi sirds un asinsvadu, kā arī elpošanas orgānu sistēmām. Vecāki cilvēki, zīdaiņi, kā arī citu vecuma grupu pārstāvji, kas sirgst ar hroniskām saslimšanām, tiek pakļauti veselības traucējumu riskam! Stipra karstuma laikā vairāk nekā ierasts, cilvēku izvēlas atpūsties pie ūdens, kas paaugstina potenciālo nelaimes gadījumu risku. Pārkarsis cilvēks nedrīkst strauji iet aukstā ūdenī! Strauja temperatūras maiņa var izraisīt sirds ritma traucējumus un pēkšņu nāvi. Neesi pārgalvīgs un izvērtē savu peldētprasmi! Dienas vidū UV indekss sasniegs vidēji augstu līdz augstu līmeni, tādēļ nav ieteicams ilgstoši atrasties tiešos saules staros. Plašāk par to, kā rīkoties karstuma gadījumā, lasi https://www.nmpd.gov.lv/lv/bistams-karstums
30.06.2026. no dienas vidus daļā Latvijas gaidāms stiprs karstums - gaisa temperatūra paaugstināsies līdz +27...+29º. ESI INFORMĒTS, ka ir gaidāms stiprs karstums! Karstums rada papildu slodzi sirds un asinsvadu, kā arī elpošanas orgānu sistēmām. Vecāki cilvēki, zīdaiņi, kā arī citu vecuma grupu pārstāvji, kas sirgst ar hroniskām saslimšanām, tiek pakļauti veselības traucējumu riskam! Stipra karstuma laikā vairāk nekā ierasts, cilvēku izvēlas atpūsties pie ūdens, kas paaugstina potenciālo nelaimes gadījumu risku. Pārkarsis cilvēks nedrīkst strauji iet aukstā ūdenī! Strauja temperatūras maiņa var izraisīt sirds ritma traucējumus un pēkšņu nāvi. Neesi pārgalvīgs un izvērtē savu peldētprasmi! Dienas vidū UV indekss sasniegs vidēji augstu līdz augstu līmeni, tādēļ nav ieteicams ilgstoši atrasties tiešos saules staros. Plašāk par to, kā rīkoties karstuma gadījumā, lasi https://www.nmpd.gov.lv/lv/bistams-karstums
Aukščiausia oro temperatūra vietomis sieks 30-32 laipsnius karščio.
Ribokite fizinį aktyvumą ir buvimo karštyje trukmę, gerkite daug vandens. Nepalikite vaikų ir gyvūnų automobilyje su uždarytais langais. Vadovaukitės Sveikatos apsaugos ministerijos rekomendacijomis.
Maximum air temperature locally 30-32 °C.
Limit physical activity and the time you stay in the heat, drink plenty of water. Do not leave children and animals in the car with the windows closed. Follow the recommendations of the Ministry of Health.
Aukščiausia oro temperatūra daug kur sieks 30-32 laipsnius karščio.
Ribokite fizinį aktyvumą ir buvimo karštyje trukmę, gerkite daug vandens. Nepalikite vaikų ir gyvūnų automobilyje su uždarytais langais. Vadovaukitės Sveikatos apsaugos ministerijos rekomendacijomis.
Limit physical activity and the time you stay in the heat, drink plenty of water. Do not leave children and animals in the car with the windows closed. Follow the recommendations of the Ministry of Health.
Dieną daug kur perkūnija.
Žaibuojant likite patalpoje. Ištraukite buitinius prietaisus iš maitinimo šaltinio ir nesinaudokite kištukiniais lizdais. Jei esate lauke, susiraskite pastogę, nebūkite atvirtoje vietoje, šalia pavienių medžių, metalinių stulpų, nebėkite. Būkite pasirengę galimiems elektros tiekimo sutrikimams. Jei esate išvykę automobiliu, užsidarykite langus ir likite jame.
Stay indoors during lightning. Unplug household appliances from the power source and avoid plug sockets. If you are outside, find shelter, do not stay in the open areas, near single trees, metal poles, do not run. Be prepared for possible power outages. If you are traveling by car, close the windows and stay in the car.
Les alertes météo sévère sont fournies à meteoblue par plus de 80 agences officielles dans le monde entier. meteoblue décline toute responsabilités concernant le contenu ou la nature des avertissements. Les problèmes peuvent être signalés par le biais de notre formulaire de feedback et seront transmis aux instances concernées.
