De la pluie parfois forte est prévue.
De la pluie laissant des quantités totales de 50 à 70 millimètres est prévue jusqu'à lundi.
Les pluies torrentielles peuvent causer des crues soudaines et une accumulation d'eau sur les routes.
Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un gazouillis en utilisant le mot-clic #meteoqc.
De la pluie parfois forte est prévue. De la pluie laissant des quantités totales de 50 à 70 millimètres est prévue jusqu'à lundi. ### Les pluies torrentielles peuvent causer des crues soudaines et une accumulation d'eau sur les routes. Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un gazouillis en utilisant le mot-clic #meteoqc.
Si la visibilité est réduite alors que vous conduisez, ralentissez, surveillez les feux arrière des véhicules devant vous et soyez prêt à arrêter.
Rain, at times heavy, is expected.
Rain giving total amounts of 50 to 70 millimetres is expected into Monday.
Heavy downpours can cause flash floods and water pooling on roads.
Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or tweet reports using #QCStorm.
Rain, at times heavy, is expected. Rain giving total amounts of 50 to 70 millimetres is expected into Monday. ### Heavy downpours can cause flash floods and water pooling on roads. Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or tweet reports using #QCStorm.
If visibility is reduced while driving, slow down, watch for tail lights ahead and be prepared to stop.
Les conditions sont favorables à la formation de grains accompagnés de rafales soufflant jusqu’à 50 noeuds, de nombreux éclairs et d’une visibilité mauvaise à très mauvaise en raison des orages parfois forts. Cet après-midi et ce soir, les conditions sont favorables à la formation de grains accompagnés de rafales soufflant jusqu'à 50 noeuds, de nombreux éclairs et d'une visibilité mauvaise à très mauvaise en raison des orages parfois forts. ### Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour plus d’information, écoutez la station radio de la Garde côtière canadienne ou Radiométéo.
Les navigateurs doivent être prêts à composer avec de possibles grains. Les bateaux vulnérables devraient se mettre à l’abri s’ils naviguent.
Conditions are favourable for the development of squalls with wind gusts up to 50 knots, frequent lightning and poor to very poor visibility in thunderstorms heavy at times. This afternoon and evening, conditions will be favourable for the development of squalls with wind gusts up to 50 knots, frequent lightning and poor to very poor visibilities due to thunderstorms at times heavy. ### Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. For more information monitor Canadian Coast Guard radio or Weatheradio stations.
Mariners are advised to prepare for potential squalls. Vulnerable vessels are most at risk and should seek safe harbour if underway.
Cet après-midi et ce soir, les conditions sont propices à la formation d'orages violents pouvant produire des rafales fortes, de la grêle de grosse taille et de la pluie forte.
De fortes rafales peuvent projeter des objets non fixés, endommager des bâtiments peu solides, arracher des branches d'arbres et renverser de gros véhicules. N'oubliez pas que les orages violents peuvent produire des tornades. Les pluies torrentielles causeront probablement des crues soudaines et une accumulation d'eau sur les routes. Les activités nautiques pourraient s’avérer dangereuses en raison des rafales violentes et soudaines qui soufflent sur les plans d’eau.
Une veille d'orages violents est émise lorsque les conditions atmosphériques sont propices à la formation d'orages qui pourraient s'accompagner d'au moins un des éléments suivants : grosse grêle, vents destructeurs ou pluies torrentielles.
Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un gazouillis en utilisant le mot-clic #meteoqc.
Cet après-midi et ce soir, les conditions sont propices à la formation d'orages violents pouvant produire des rafales fortes, de la grêle de grosse taille et de la pluie forte. ### De fortes rafales peuvent projeter des objets non fixés, endommager des bâtiments peu solides, arracher des branches d'arbres et renverser de gros véhicules. N'oubliez pas que les orages violents peuvent produire des tornades. Les pluies torrentielles causeront probablement des crues soudaines et une accumulation d'eau sur les routes. Les activités nautiques pourraient s’avérer dangereuses en raison des rafales violentes et soudaines qui soufflent sur les plans d’eau. Une veille d'orages violents est émise lorsque les conditions atmosphériques sont propices à la formation d'orages qui pourraient s'accompagner d'au moins un des éléments suivants : grosse grêle, vents destructeurs ou pluies torrentielles. Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un gazouillis en utilisant le mot-clic #meteoqc.
La foudre tue et blesse des Canadiens chaque année. N'oubliez pas : quand le tonnerre gronde, rentrez vite à l'intérieur!
This afternoon and evening, conditions will be favourable for the development of severe thunderstorms capable of producing strong wind gusts, large hail and heavy rain.
Strong wind gusts can toss loose objects, damage weak buildings, break branches off trees and overturn large vehicles. Remember, severe thunderstorms can produce tornadoes. Heavy downpours are likely to cause flash floods and water pooling on roads. Water-related activities may be unsafe due to violent and sudden gusts of wind over bodies of water.
Severe thunderstorm watches are issued when atmospheric conditions are favourable for the development of thunderstorms that could produce one or more of the following: large hail, damaging winds, torrential rainfall.
Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or tweet reports using #QCStorm.
This afternoon and evening, conditions will be favourable for the development of severe thunderstorms capable of producing strong wind gusts, large hail and heavy rain. ### Strong wind gusts can toss loose objects, damage weak buildings, break branches off trees and overturn large vehicles. Remember, severe thunderstorms can produce tornadoes. Heavy downpours are likely to cause flash floods and water pooling on roads. Water-related activities may be unsafe due to violent and sudden gusts of wind over bodies of water. Severe thunderstorm watches are issued when atmospheric conditions are favourable for the development of thunderstorms that could produce one or more of the following: large hail, damaging winds, torrential rainfall. Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or tweet reports using #QCStorm.
Lightning kills and injures Canadians every year. Remember, when thunder roars, go indoors!
Više od 80 službenih agencija diljem svijeta daje meteoblueu upozorenja o teškim vremenskim prilikama. meteoblue ne snosi nikakvu odgovornost u pogledu stvarnog sadržaja ili prirode upozorenja. Problemi se mogu prijaviti putem našeg obrasca za povratne informacije i bit će proslijeđeni odgovarajućim instancama.
