På lørdag ventes liten snøskredfare i region Lofoten og Vesterålen. Snøskredproblem er fokksnø (flakskred).
Enkelte områder kan være skredutsatte, vær oppmerksom på mulige skredproblem. Dette er bare et kort sammendrag. Gå til nettstedet Varsom.no, fra NVE, for å lese hele snøskredvarslet.
On Saturday we expect low avalanche danger for region Lofoten og Vesterålen. Avalanche problem is wind drifted snow (slab avalanches).
Some areas may be prone to avalanches, be aware of possible avalanche problems. This is only a short summary. Go to the Varsom.no website, provided by NVE, to read the full avalanche warning.
Fra lørdag formiddag nord og nordvestlig stiv og periodevis sterk kuling 20 m/s. Søndag formiddag minkende.
Ikke dra ut i småbåt: Det er farlig å være ute i småbåt.
From late Saturday morning north and northwest near gale force 7, occasionally gale force 8. Late Sunday morning decreasing.
Do not go out in a small boat: High risk of dangerous situations when in a small boat at sea.
Lørdag, søndag og deler av mandag vil det komme sludd- og snøbyger. Estimert snømengde på 24 timer er fra 0-30 cm med store lokale variasjoner. Denne nedbøren vil kunne legge seg på veiene og gi lokalt vanskelige kjøreforhold. Dette gjelder særlig i forbindelse med intense byger, nattestid, og i indre og høyere strøk, men i forbindelse med intense byger kan det også legge seg i ytre strøk, særlig nattestid. Utover mandag blir det mildere luftmasser sør i Nordland og om kvelden også lengre nord.
Lokalt vanskelige kjøreforhold: Beregn ekstra tid til transport og kjøring. Bruk riktige dekk og kjør etter forholdene. Sjekk veimeldinger på vegvesen.no/trafikk. Forsinkelser ved reise: Følg råd og sjekk status fra transportaktører.
Saturday, Sunday, and parts of Monday there will be sleet and snow showers. The estimated snowfall during 24 hours is between 0-30 cm, with significant local variations. This precipitation may settle on roads and create locally difficult driving conditions. This is especially true during intense showers, at night, and in inland and higher-altitude areas. However, during intense showers, it may also settle in coastal areas, particularly at night. During Monday there will be milder air masses in southern parts of Nordland and Mon day evening also further north.
Locally difficult driving conditions: Allow extra time for travel and driving. Use appropriate tires and drive according to the conditions. Check road reports on vegvesen.no/trafikk. Travel delays: Follow advice and check status from transport operators.
På søndag ventes moderat snøskredfare i region Lofoten og Vesterålen. Snøskredproblem er fokksnø (flakskred) og våt snø (løssnøskred).
Ferdsel i skredterreng krever kunnskap, erfaring i rutevalg og evne til å identifisere skredproblem. Generelt anbefales det å unngå terreng brattere enn 30 grader for å unngå å løse ut skred. Dette er bare et kort sammendrag. Gå til nettstedet Varsom.no, fra NVE, for å lese hele snøskredvarslet.
On Sunday we expect moderate avalanche danger for region Lofoten og Vesterålen. Avalanche problem is wind drifted snow (slab avalanches) and wet snow (loose snow avalanches).
Travelling in avalanche terrain requires knowledge, experience in route finding and ability to identify the avalanche problem. Generally, it is recommended to avoid terrain steeper than 30 degrees in order to not release an avalanche. This is only a short summary. Go to the Varsom.no website, provided by NVE, to read the full avalanche warning.
Ferdsel i skredterreng krever kunnskap, erfaring i rutevalg og evne til å identifisere skredproblem. Generelt anbefales det å unngå terreng brattere enn 30 grader for å unngå å løse ut skred. Dette er bare et kort sammendrag. Gå til nettstedet Varsom.no, fra NVE, for å lese hele snøskredvarslet.
Travelling in avalanche terrain requires knowledge, experience in route finding and ability to identify the avalanche problem. Generally, it is recommended to avoid terrain steeper than 30 degrees in order to not release an avalanche. This is only a short summary. Go to the Varsom.no website, provided by NVE, to read the full avalanche warning.
Upozorenja na opasne vremenske pojave meteoblueu dostavlja više od 80 službenih agencija širom svijeta. meteoblue ne preuzima nikakvu odgovornost za stvarni sadržaj ili prirodu upozorenja. Problemi se mogu prijaviti putem našeg obrasca za povratne informacije i bit će proslijeđeni nadležnim službama.
