Late season thunderstorm potential with very strong wind gusts and locally heavy downpours
Where: Fraser Canyon, North and South Thompson, Nicola Valley, Similkameen, Okanagan Valley, Shuswap, Columbias, Kootenays, Yellowhead
When: Wednesday. Wednesday night for areas east of Golden and Creston towards the Alberta border.
Hazards:
- Very strong wind gusts leading to potential broken tree limbs and power outages
- Boaters and watercraft users are advised of sudden strong gusts over lakes
- Motorists are advised of potential strong crosswinds over high elevation highway passes susceptible to crosswinds
- Potential thunderstorms with repeated heavy downpours leading to locally heavy rainfall totals, localised flooding or water pooling on roads
- There is a heightened risk of debris flows over areas impacted by burn scars
Remarks: A vigorous cold front will cross the province on Wednesday bringing with it very strong winds aloft and an unstable airmass that is ripe for the development of strong wind gusts, heavy showers and potentially thunderstorms.
Any thunderstorms that do develop will likely form a line resulting in the potential for repeated heavy downpours from multiple thunderstorms over the same area resulting in locally heavy rainfall totals.
Damage to buildings, such as to roof shingles and windows, may occur
High winds may result in power outages, and fallen tree branches
Motorists, especially in high profile vehicles, may expect hazardous driving conditions on highways subject to strong cross winds
Heavy downpours can cause flash floods and water pooling on roads
Watch for possible washouts near rivers, creeks and culverts
Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or tweet reports using #BCStorm.
Late season thunderstorm potential with very strong wind gusts and locally heavy downpours Where: Fraser Canyon, North and South Thompson, Nicola Valley, Similkameen, Okanagan Valley, Shuswap, Columbias, Kootenays, Yellowhead When: Wednesday. Wednesday night for areas east of Golden and Creston towards the Alberta border. Hazards: - Very strong wind gusts leading to potential broken tree limbs and power outages - Boaters and watercraft users are advised of sudden strong gusts over lakes - Motorists are advised of potential strong crosswinds over high elevation highway passes susceptible to crosswinds - Potential thunderstorms with repeated heavy downpours leading to locally heavy rainfall totals, localised flooding or water pooling on roads - There is a heightened risk of debris flows over areas impacted by burn scars Remarks: A vigorous cold front will cross the province on Wednesday bringing with it very strong winds aloft and an unstable airmass that is ripe for the development of strong wind gusts, heavy showers and potentially thunderstorms. Any thunderstorms that do develop will likely form a line resulting in the potential for repeated heavy downpours from multiple thunderstorms over the same area resulting in locally heavy rainfall totals. Damage to buildings, such as to roof shingles and windows, may occur High winds may result in power outages, and fallen tree branches Motorists, especially in high profile vehicles, may expect hazardous driving conditions on highways subject to strong cross winds Heavy downpours can cause flash floods and water pooling on roads Watch for possible washouts near rivers, creeks and culverts ### Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or tweet reports using #BCStorm.
Potentiel tardif d'orages avec de très fortes rafales et des pluies torrentielles par endroits
Où : canyon du Fraser, Thompson Sud et Nord, la vallée de Nicola, Similkameen, la vallée de l'Okanagan, Shuswap, les districts de Columbia et de Kootenay, Yellowhead
Quand : mercredi. Mercredi soir et dans la nuit de mercredi à jeudi pour les régions à l'est de Golden et de Creston, vers la frontière de l'Alberta.
Dangers :
- rafales très fortes pouvant casser des branches d'arbres et provoquer des pannes d'électricité
- avis aux plaisanciers et aux utilisateurs d'embarcations de la présence soudaine de fortes rafales sur les lacs
- avis aux automobilistes de la possibilité de forts vents latéraux dans les cols de montagne sujets à de tels vents latéraux
- possibilité d'orages générant de multiples épisodes de pluies torrentielles et donc une quantité totale de pluie importante, des inondations par endroits et une accumulation d'eau sur les routes
- risque accru de coulées de débris dans les zones où les feux de forêt on laissé des cicatrices.
Remarques : un vigoureux front froid traversera la province mercredi et s'accompagnera de vents très forts en altitude et d'une masse d'air instable qui favorisera la formation de fortes rafales, de fortes averses de pluie et possiblement d'orages.
Si des orages se forment, ils s'organiseront probablement en une ligne et engendreront ainsi un risque que de multiples orages produisent des pluies torrentielles à répétition sur une même région et génèreront ainsi une importante quantité de pluie totale par endroits.
Les bâtiments pourraient être endommagés, notamment les bardeaux de toit et les fenêtres.
Des vents violents pourraient occasionner des pannes d'électricité et faire tomber des branches d'arbres.
Les automobilistes, surtout ceux qui sont au volant d'un véhicule à profil élevé, doivent s'attendre à des conditions routières dangereuses sur les routes sujettes à de forts vents latéraux.
Les pluies torrentielles peuvent causer des crues subites et une accumulation d'eau sur les routes.
Soyez attentifs, car des affaissements de sol sont possibles près des cours d'eau et des ponceaux.
Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un gazouillis en utilisant le mot-clic #BCMeteo.
Potentiel tardif d'orages avec de très fortes rafales et des pluies torrentielles par endroits Où : canyon du Fraser, Thompson Sud et Nord, la vallée de Nicola, Similkameen, la vallée de l'Okanagan, Shuswap, les districts de Columbia et de Kootenay, Yellowhead Quand : mercredi. Mercredi soir et dans la nuit de mercredi à jeudi pour les régions à l'est de Golden et de Creston, vers la frontière de l'Alberta. Dangers : - rafales très fortes pouvant casser des branches d'arbres et provoquer des pannes d'électricité - avis aux plaisanciers et aux utilisateurs d'embarcations de la présence soudaine de fortes rafales sur les lacs - avis aux automobilistes de la possibilité de forts vents latéraux dans les cols de montagne sujets à de tels vents latéraux - possibilité d'orages générant de multiples épisodes de pluies torrentielles et donc une quantité totale de pluie importante, des inondations par endroits et une accumulation d'eau sur les routes - risque accru de coulées de débris dans les zones où les feux de forêt on laissé des cicatrices. Remarques : un vigoureux front froid traversera la province mercredi et s'accompagnera de vents très forts en altitude et d'une masse d'air instable qui favorisera la formation de fortes rafales, de fortes averses de pluie et possiblement d'orages. Si des orages se forment, ils s'organiseront probablement en une ligne et engendreront ainsi un risque que de multiples orages produisent des pluies torrentielles à répétition sur une même région et génèreront ainsi une importante quantité de pluie totale par endroits. Les bâtiments pourraient être endommagés, notamment les bardeaux de toit et les fenêtres. Des vents violents pourraient occasionner des pannes d'électricité et faire tomber des branches d'arbres. Les automobilistes, surtout ceux qui sont au volant d'un véhicule à profil élevé, doivent s'attendre à des conditions routières dangereuses sur les routes sujettes à de forts vents latéraux. Les pluies torrentielles peuvent causer des crues subites et une accumulation d'eau sur les routes. Soyez attentifs, car des affaissements de sol sont possibles près des cours d'eau et des ponceaux. ### Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un gazouillis en utilisant le mot-clic #BCMeteo.
Rain, at times heavy, is expected.
What: Rainfall amount of 50 to 70 mm locally.
When: Tonight through Wednesday late evening.
Where: North Columbia and Kinbasket.
Remarks: A strong frontal system will cross the province on Wednesday bringing heavy showers and a risk of thunderstorms, with the heaviest rain expected overnight to Wednesday morning.
The highest accumulations depend on the convection. Any thunderstorms that do develop could likely increase the potential for repeated heavy downpours from multiple thunderstorms over the same area resulting in locally heavy rainfall totals.
Heavy downpours can cause flash floods and water pooling on roads.
Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or tweet reports using #BCStorm.
Rain, at times heavy, is expected. What: Rainfall amount of 50 to 70 mm locally. When: Tonight through Wednesday late evening. Where: North Columbia and Kinbasket. Remarks: A strong frontal system will cross the province on Wednesday bringing heavy showers and a risk of thunderstorms, with the heaviest rain expected overnight to Wednesday morning. The highest accumulations depend on the convection. Any thunderstorms that do develop could likely increase the potential for repeated heavy downpours from multiple thunderstorms over the same area resulting in locally heavy rainfall totals. ### Heavy downpours can cause flash floods and water pooling on roads. Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or tweet reports using #BCStorm.
Watch for possible washouts near rivers, creeks and culverts.
De la pluie parfois forte est prévue.
Quoi : quantité de pluie de 50 à 70 mm par endroits.
Quand : ce soir, cette nuit et mercredi jusque tard en soirée.
Où : Columbia Nord et Kinbasket.
Remarques : Un fort système frontal traversera la province mercredi, occasionnant des averses et un risque d'orages; on prévoit les pluies les plus fortes au cours de la nuit et mercredi matin.
Les plus grandes quantités de précipitations dépendront de la convection. Tout orage qui se formera pourrait s'intensifier et donner des pluies torrentielles à répétition si plusieurs orages frappent la même région ce qui produira d'importantes quantités totales de pluie.
Les pluies torrentielles peuvent causer des crues soudaines et une accumulation d'eau sur les routes.
Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un gazouillis en utilisant le mot-clic #BCMeteo.
De la pluie parfois forte est prévue. Quoi : quantité de pluie de 50 à 70 mm par endroits. Quand : ce soir, cette nuit et mercredi jusque tard en soirée. Où : Columbia Nord et Kinbasket. Remarques : Un fort système frontal traversera la province mercredi, occasionnant des averses et un risque d'orages; on prévoit les pluies les plus fortes au cours de la nuit et mercredi matin. Les plus grandes quantités de précipitations dépendront de la convection. Tout orage qui se formera pourrait s'intensifier et donner des pluies torrentielles à répétition si plusieurs orages frappent la même région ce qui produira d'importantes quantités totales de pluie. ### Les pluies torrentielles peuvent causer des crues soudaines et une accumulation d'eau sur les routes. Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un gazouillis en utilisant le mot-clic #BCMeteo.
Soyez attentif aux endroits où le sol est affaissé près des rivières, des ruisseaux et des ponceaux.
Više od 80 službenih agencija diljem svijeta daje meteoblueu upozorenja o teškim vremenskim prilikama. meteoblue ne snosi nikakvu odgovornost u pogledu stvarnog sadržaja ili prirode upozorenja. Problemi se mogu prijaviti putem našeg obrasca za povratne informacije i bit će proslijeđeni odgovarajućim instancama.
