At 6:22 p.m. CDT, Environment Canada meteorologists are tracking a severe thunderstorm capable of producing strong wind gusts, up to quarter size hail and heavy rain. Thunderstorm Location: Over Trout Lake Motion: Moving southeast at 30 km/h Hazards: Wind: strong (up to 90 km/h) Hail: up to quarter size (up to 2.5 cm) Rain: heavy (15 - 50 mm) Locations in the Path: Trout Lake, Little Trout Lake ### Local utility outages are likely. Large hail may cause significant damage and injury. Severe thunderstorm warnings are issued when imminent or occurring thunderstorms are expected to produce damaging hail, wind or rain.
Take immediate cover if a thunderstorm approaches. If outside, protect yourself from flying debris and hail. Emergency Management Ontario recommends that you take cover immediately if threatening weather approaches.
À 18h22 HAC, les météorologues d’Environnement Canada surveillent un orage violent pouvant produire des rafales fortes, de la grêle pouvant atteindre la taille d’une pièce de vingt-cinq cents et de la pluie forte. Emplacement de l'orage : sur le lac Trout. Déplacement : vers le sud-est à 30 km/h. Dangers : Vents : forts (jusqu'à 90 km/h) Grêle : jusqu'à la taille d'une pièce de 25 cents (jusqu'à 2,5 cm) Pluie : forte (de 15 à 50 mm) Lieux sur la trajectoire : Lac Trout, lac Little Trout. ### Des pannes de courant sont probables par endroits. La grosse grêle pourrait causer d'importants dégâts et des blessures graves. Les alertes d'orages violents sont émises lorsque des orages imminents ou en cours risquent de produire de la pluie, de la grêle ou des vents destructeurs.
Mettez-vous immédiatement à l'abri si un orage approche. Si vous êtes à l'extérieur, protégez-vous des débris volants et de la grêle. Gestion des situations d'urgence Ontario vous recommande de trouver un abri immédiatement si un phénomène météorologique menaçant est imminent.
Waarschuwingen voor extreem weer worden aan meteoblue geleverd door meer dan 80 officiële instanties wereldwijd. meteoblue aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid voor de feitelijke inhoud of aard van de waarschuwingen. Problemen kunnen worden gemeld via ons feedbackformulier en worden doorgestuurd naar de juiste instanties.
