At 9:10 p.m. CDT (9:10 p.m. EST), a line of severe thunderstorms is located from about Fort Frances to Clearwater Bay then to 15 km northeast of Pointe du Bois. These severe thunderstorms are moving northeast at 50 km/h. Strong wind gusts, up to quarter size hail and heavy rain are possible. Locations and nearby areas that could be impacted include: Sprague, Fort Frances, Kenora, Whitefish Bay Hazards: Local rainfall totals near 50 mm Strong wind gusts up to 90 km/h Pea to dime sized hail ### Local utility outages are likely. Damage to roofs, fences, soft shelters or trees is likely. Heavy rain may cause flash flooding and significant reductions to visibility. Severe thunderstorm warnings are issued when imminent or occurring thunderstorms are expected to produce damaging hail, wind or rain.
Take immediate cover if a thunderstorm approaches. If outside, protect yourself from flying debris and hail. When thunder roars, go indoors! Lightning kills and injures Canadians every year. Don't drive through flooded roadways. Emergency Management Ontario recommends that you take cover immediately if threatening weather approaches.
À 21h10 HAC (21h10 HNE), une ligne d’orages violents s’étend depuis les environs de Fort Frances jusqu’à proximité de Clearwater Bay, puis jusqu’à 15 km au nord-est de Pointe du Bois. Ces orages violents se déplacent vers le nord-est à 50 km/h. Des rafales fortes, de la grêle pouvant atteindre la taille d’une pièce de vingt-cinq cents et de la pluie forte sont possibles. Les régions et lieux à proximité possiblement touchés comprennent: Sprague, Fort Frances, Kenora, Whitefish Bay Dangers : Pluie donnant une quantité totale de près de 50 mm par endroits. Fortes rafales jusqu'à 90 km/h. Grêle de la taille d'un pois à celle d'une pièce de 10 cents. ### Des pannes de courant sont probables par endroits. Des dommages aux toits, aux clôtures, aux abris souples ou aux arbres sont probables. Les fortes pluies pourraient causer des crues soudaines et réduire considérablement la visibilité. Les alertes d'orages violents sont émises lorsque des orages imminents ou en cours risquent de produire de la pluie, de la grêle ou des vents destructeurs.
Mettez-vous immédiatement à l'abri si un orage approche. Si vous êtes à l'extérieur, protégez-vous des débris volants et de la grêle. Quand le tonnerre gronde, rentrez vite! La foudre tue et blesse des Canadiens chaque année. Ne conduisez pas sur des routes inondées. Gestion des situations d'urgence Ontario vous recommande de trouver un abri immédiatement si un phénomène météorologique menaçant est imminent.
Waarschuwingen voor extreem weer worden aan meteoblue geleverd door meer dan 80 officiële instanties wereldwijd. meteoblue aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid voor de feitelijke inhoud of aard van de waarschuwingen. Problemen kunnen worden gemeld via ons feedbackformulier en worden doorgestuurd naar de juiste instanties.
