Søndag og mandag ventes snøbyger. Estimert snømengde på 24 timer er fra 0-20 cm med store lokale variasjoner. Denne nedbøren vil kunne legge seg på veiene og gi lokalt vanskelige kjøreforhold. Dette gjelder særlig i forbindelse med intense byger. Det ventes få byger sør på Finnmarksvidda og i Pasvik. Bygeaktiviteten fortsetter til utover dagen på tirsdag, men med lavere intensitet.
Lokalt vanskelige kjøreforhold: Beregn ekstra tid til transport og kjøring. Bruk riktige dekk og kjør etter forholdene. Sjekk veimeldinger på vegvesen.no/trafikk. Forsinkelser ved reise: Følg råd og sjekk status fra transportaktører.
Sunday and Monday snow showers are expected. The estimated snowfall during 24 hours is between 0-20 cm, with significant local variations. Snow may accumulate on roads, potentially resulting in locally challenging driving conditions, particularly during periods of intense snowfall. Few showers expected in the southern parts of Finnmarksvidda and in the Pasvik area. Snow shower activity will continue into the afternoon on Tuesday, but with lower intensity.
Locally difficult driving conditions: Allow extra time for travel and driving. Use appropriate tires and drive according to the conditions. Check road reports on vegvesen.no/trafikk. Travel delays: Follow advice and check status from transport operators.
På mandag ventes moderat snøskredfare i region Finnmarkskysten. Snøskredproblem er fokksnø (flakskred).
Ferdsel i skredterreng krever kunnskap, erfaring i rutevalg og evne til å identifisere skredproblem. Generelt anbefales det å unngå terreng brattere enn 30 grader for å unngå å løse ut skred. Dette er bare et kort sammendrag. Gå til nettstedet Varsom.no, fra NVE, for å lese hele snøskredvarslet.
On Monday we expect moderate avalanche danger for region Finnmarkskysten. Avalanche problem is wind drifted snow (slab avalanches).
Travelling in avalanche terrain requires knowledge, experience in route finding and ability to identify the avalanche problem. Generally, it is recommended to avoid terrain steeper than 30 degrees in order to not release an avalanche. This is only a short summary. Go to the Varsom.no website, provided by NVE, to read the full avalanche warning.
Enkelte områder kan være skredutsatte, vær oppmerksom på mulige skredproblem. Dette er bare et kort sammendrag. Gå til nettstedet Varsom.no, fra NVE, for å lese hele snøskredvarslet.
Some areas may be prone to avalanches, be aware of possible avalanche problems. This is only a short summary. Go to the Varsom.no website, provided by NVE, to read the full avalanche warning.
Waarschuwingen voor extreem weer worden aan meteoblue geleverd door meer dan 80 officiële instanties wereldwijd. meteoblue aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid voor de feitelijke inhoud of aard van de waarschuwingen. Problemen kunnen worden gemeld via ons feedbackformulier en worden doorgestuurd naar de juiste instanties.
