At 14:20 on August 27, 2026, the meteorological station of Hualong Hui Autonomous County will continue to issue the rainstorm blue warning signal: it is expected that rainstorm will still occur in Hualong County from 14:20 on August 27 to 02:20 on August 28, accompanied by short-term heavy rainfall in the local area, and there will be the risk of mountain torrents, debris flows, landslides and other disasters. Please prepare for prevention.
1. The government and relevant departments shall make preparations for rainstorm prevention according to their responsibilities; 2. Schools and kindergartens located in hazardous areas should take appropriate measures to ensure the safety of students and young children; 3. Drivers should pay attention to road waterlogging and traffic congestion to ensure driving safety; 4. Pedestrians should not shelter or stay under high-rise buildings or billboards to avoid being injured by falling objects.
化隆回族自治县气象台2026年08月27日14时20分继续发布暴雨蓝色预警信号：预计08月27日14时20分至08月28日02时20分化隆县仍将出现暴雨，局地伴有短时强降水，有出现山洪和泥石流、山体滑坡等灾害的风险，请有关单位和人员做好防范准备。
1.政府及有关部门按照职责做好防暴雨准备工作；2.处于危险地带的学校、幼儿园采取适当措施，保证学生和幼儿安全；3.驾驶人员注意道路积水和交通堵塞，确保行车安全；4.行人不要在高楼或广告牌下躲雨、停留，以免被坠落物砸伤。
The Natural Resources Bureau of Hualong Hui Autonomous County and the Meteorological Bureau of Hualong Hui Autonomous County jointly issued a geological hazard meteorological risk warning: based on the precipitation situation in the past 48 hours and the future 24-hour precipitation forecast, combined with the susceptibility of geological hazards, from 20:00 on August 27, 2026 to 20:00 on August 28, the geological hazard meteorological risk warning level of Hualong Hui Autonomous County is Level II (orange warning), indicating a high risk of geological hazards caused by meteorological factors. Please combine the warning information, closely monitor the precipitation situation, and do a good job in preventing geological disasters such as the evacuation of threatened people in the warning area. At the same time, strictly prevent the unauthorized return of evacuated people in key geological disaster risk areas.
1. The government and relevant departments shall carry out geological disaster prevention work in accordance with emergency plans. 2. Please pay attention to the meteorological risk warning information of geological disasters in a timely manner and travel to the geological disaster warning area with caution. 3. High risk hidden danger points and threatened personnel in the orange warning area should evacuate immediately to nearby shelters according to the local disaster prevention department s organization. Personnel facing slopes, cliffs, ditches, and water should evacuate to nearby shelters in a timely manner according to the evacuation signal.
化隆回族自治县自然资源局与化隆回族自治县气象局联合发布地质灾害气象风险预警：依据过去48小时降水实况及未来24小时降水预报，结合地质灾害易发程度，2026年08月27日20时至08月28日20时，化隆回族自治县地质灾害气象风险预警等级为Ⅱ级（橙色预警），气象因素致地质灾害发生风险高。请结合预警信息，密切关注降水情况，做好预警区内受威胁群众避险转移等地质灾害防范工作，同时严防重点地质灾害危险区内已避险转移群众擅自回流。
1.政府及有关部门按照应急预案做好地质灾害防御工作。2.请社会公众及时关注地质灾害气象风险预警信息，谨慎前往地质灾害预警区域。3.橙色预警区内高风险隐患点和风险区受威胁人员，请根据当地防灾部门组织立即撤离前往附近避险安置点，临坡临崖临沟临水人员根据撤离信号及时撤离前往附近避险安置点。
Waarschuwingen voor extreem weer worden aan meteoblue geleverd door meer dan 80 officiële instanties wereldwijd. meteoblue aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid voor de feitelijke inhoud of aard van de waarschuwingen. Problemen kunnen worden gemeld via ons feedbackformulier en worden doorgestuurd naar de juiste instanties.
