The Strong Monsoon Signal is now in force. Strong winds with mean speed exceeding 40 kilometres per hour are expected from the east. Gusts will occasionally reach gale force.
1. If you are not well sheltered from the east, you are advised to take precautions against strong gusty winds. Flower pots and other objects likely to be blown away should be taken indoors. 2. Small craft owners should make arrangements for the safety of their boats. Make sure that all deck fittings are firmly fastened. 3. Since sea state may be very rough, you are advised to stay away from the shoreline and not to engage in water sports. Conditions are particularly rough over the offshore waters.
強烈季候風信號現正生效。預料本港吹偏東強風，平均風速每小時超過四十公里。陣風間中達烈風程度。
1. 如果你身在當風地方，會受到偏東風的正面吹襲，請採取預防措施，以防強勁陣風帶來損害。花盆及可能被風吹倒的物件應搬入室內。 2. 小艇艇戶應採取預防措施，確保小艇安全。檢查甲板上的物件是否綁緊。 3. 因為海面可能會有大浪，市民應該遠離岸邊及停止所有水上活動。在離岸海域，風浪尤其大。
Waarschuwingen voor extreem weer worden aan meteoblue geleverd door meer dan 80 officiële instanties wereldwijd. meteoblue aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid voor de feitelijke inhoud of aard van de waarschuwingen. Problemen kunnen worden gemeld via ons feedbackformulier en worden doorgestuurd naar de juiste instanties.
