Wysokość Słońca

/ 18.9°
sun-icon
UV 0
▲ 08:05
▼ 17:33
Sierp przybywający (79°)
▲ 13:46
▼ 23:35
Całkowite zachmurzenie, słaby deszcz
Całkowite zachmurzenie, słaby deszcz
Całkowite zachmurzenie, słaby deszcz
Całkowite zachmurzenie z deszczem
Całkowite zachmurzenie, słaby deszcz
Całkowite zachmurzenie, słaby deszcz
Całkowite zachmurzenie, słaby deszcz
Całkowite zachmurzenie, słaby deszcz
Całkowite zachmurzenie, słaby deszcz
°C
14°
14°
13°
13°
14°
14°
14°
15°
15°
°C
10°
9°
9°
9°
8°
9°
9°
10°
10°
SSW
S
SSW
SSW
SSW
SSW
SSW
SW
SW
km/h
23-32
26-40
28-46
30-53
32-58
33-61
32-60
32-56
31-51
mm
0.6
0.4
0.8
3
1.4
0.9
0.7
0.3
0.1
%
84
99
100
100
100
100
99
99
79
Całkowite zachmurzenie, słaby deszcz
Całkowite zachmurzenie, słaby deszcz
Całkowite zachmurzenie, słaby deszcz
Całkowite zachmurzenie z deszczem
Całkowite zachmurzenie, słaby deszcz
Całkowite zachmurzenie, słaby deszcz
Całkowite zachmurzenie, słaby deszcz
Całkowite zachmurzenie, słaby deszcz
Całkowite zachmurzenie, słaby deszcz
14°
14°
13°
13°
14°
14°
14°
15°
15°
10°
9°
9°
9°
8°
9°
9°
10°
10°
SSW
23-32
S
26-40
SSW
28-46
SSW
30-53
SSW
32-58
SSW
33-61
SSW
32-60
SW
32-56
SW
31-51
< 1 mm
85%
< 1 mm
100%
< 1 mm
100%
3 mm
100%
1 mm
100%
< 1 mm
100%
< 1 mm
100%
< 1 mm
100%
< 1 mm
80%

Wysokość Słońca

/ 18.9°
sun-icon
UV 0
▲ 08:05
▼ 17:33
Sierp przybywający (79°)
▲ 13:46
▼ 23:35

METAR dla 46.16°N 1.26°W (METAR_LFBH)

Czas Warunki Temperatura/
Punkt rosy
Wiatr Widoczność Pogoda Chmury Ciśnienie Zmień Surowe
LIFR 13°C / 13°C 160º 11kt 3700m Light Rain Mist 1.00mm precipitation Overcast 300ft 1009 Temporary: Wind 200º 15kt. Gust 25KT. Visibility 2500. Rain . "ETAR LFBH 161330Z AUTO 16011KT 3700 -RA BR OVC003 13/13 Q1009 TEMPO 20015G25KT 2500 RA"
LIFR 13°C / 13°C 180º 12kt 7000m Light Rain 1.00mm precipitation Broken Clouds 300ft
Broken Clouds 2500ft
Overcast 3100ft
1010 Temporary: Wind 200º 15kt. Gust 25KT. Visibility 2500. Rain . Broken Clouds 3000ft. "ETAR LFBH 161300Z AUTO 18012KT 7000 -RA BKN003 BKN025 OVC031 13/13 Q1010 TEMPO 20015G25KT 2500 RA BKN030"
IFR 14°C / 13°C 190º 13kt 9700m Light Rain 1.00mm precipitation Broken Clouds 600ft
Overcast 1400ft
1011 Temporary: Wind 200º 15kt. Gust 25KT. Visibility 2500. Rain . Broken Clouds 1000ft. "ETAR LFBH 161230Z AUTO 19013KT 9999 -RA BKN006/// OVC014/// ///TCU 14/13 Q1011 TEMPO 20015G25KT 2500 RA BKN010"
VFR 14°C / 13°C 180º 11kt 9700m - Few Clouds 700ft
Scattered Clouds 3100ft
Broken Clouds 5200ft
1011 Becoming: Visibility 4000. Light Rain . Broken Clouds 3000ft. "ETAR LFBH 161200Z AUTO 18011KT 9999 FEW007/// SCT031/// BKN052/// ///TCU 14/13 Q1011 BECMG 4000 -RA BKN030"
VFR 14°C / 13°C 190º 11kt 9700m Light Rain 1.00mm precipitation Few Clouds 2500ft
Scattered Clouds 5000ft
Overcast 6200ft
1012 Temporary: Visibility 2500. Rain . Broken Clouds 1000ft. "ETAR LFBH 161130Z AUTO 19011KT 9999 -RA FEW025/// SCT050/// OVC062/// ///TCU 14/13 Q1012 TEMPO 2500 RA BKN010"
VFR 14°C / 13°C 200º 7kt 9700m Light Rain 1.00mm precipitation Few Clouds 3400ft
Scattered Clouds 5600ft
Overcast 6800ft
1012 Becoming: Visibility 4500. Light Rain . NSC" "ETAR LFBH 161100Z AUTO 20007KT 9999 -RA FEW034/// SCT056/// OVC068/// ///TCU 14/13 Q1012 BECMG 4500 -RA NSC"
VFR 15°C / 13°C 210º 7kt 9700m - Broken Clouds 3500ft
Broken Clouds 6000ft
Overcast 8800ft
1013 Becoming: Visibility 4500. Light Rain . "ETAR LFBH 161030Z AUTO 21007KT 9999 BKN035 BKN060 OVC088 15/13 Q1013 BECMG 4500 -RA"
VFR 15°C / 13°C 210º variable 180º to 240º 7kt 9700m - Broken Clouds 3700ft 1013 Temporary: Scattered Clouds 3000ft. Towering Cumulus Becoming: Visibility 4500. Light Rain . "ETAR LFBH 161000Z AUTO 21007KT 180V240 9999 BKN037 15/13 Q1013 TEMPO SCT030TCU BECMG 4500 -RA"
VFR 15°C / 13°C 200º 8kt 9700m - 1012 Temporary: Scattered Clouds 3000ft. Towering Cumulus Becoming: Visibility 4500. Light Rain . "ETAR LFBH 160930Z AUTO 20008KT CAVOK 15/13 Q1012 TEMPO SCT030TCU BECMG 4500 -RA"
VFR 14°C / 13°C 210º 9kt 9700m - 1012 Temporary: Visibility 4500. Light Showers Rain . Scattered Clouds 3000ft. "ETAR LFBH 160900Z AUTO 21009KT CAVOK 14/13 Q1012 TEMPO 4500 -SHRA SCT030TCU"
VFR 14°C / 13°C 210º 8kt 9700m - Few Clouds 4700ft
Broken Clouds 11000ft
1013 Temporary: Visibility 4500. Light Showers Rain . Scattered Clouds 3000ft. "ETAR LFBH 160830Z AUTO 21008KT 9999 FEW047 BKN110 14/13 Q1013 TEMPO 4500 -SHRA SCT030TCU"
VFR 14°C / 12°C 220º 8kt 9700m - Few Clouds 3000ft
Broken Clouds 4900ft
1013 Temporary: Visibility 4500. Light Showers Rain . Scattered Clouds 3000ft. "ETAR LFBH 160800Z AUTO 22008KT 9999 FEW030 BKN049 14/12 Q1013 TEMPO 4500 -SHRA SCT030TCU"
VFR 14°C / 12°C 220º 9kt 9700m - Few Clouds 2000ft 1013 Temporary: Visibility 4500. Light Showers Rain . Scattered Clouds 3000ft. "ETAR LFBH 160730Z AUTO 22009KT 9999 FEW020 14/12 Q1013 TEMPO 4500 -SHRA SCT030TCU"
MVFR 14°C / 12°C 220º 7kt 8000m - Broken Clouds 4900ft
Broken Clouds 5600ft
Overcast 14000ft
1012 No Significant change "ETAR LFBH 160700Z AUTO 22007KT 8000 BKN049 BKN056 OVC140 14/12 Q1012 NOSIG"
VFR 14°C / 12°C 220º 9kt 9000m - Few Clouds 2200ft
Broken Clouds 4600ft
Broken Clouds 5800ft
1012 No Significant change "ETAR LFBH 160630Z AUTO 22009KT 9000 FEW022 BKN046 BKN058 14/12 Q1012 NOSIG"
VFR 14°C / 12°C 220º 8kt 9700m - Few Clouds 2300ft
Scattered Clouds 4200ft
Broken Clouds 5800ft
1012 No Significant change "ETAR LFBH 160600Z AUTO 22008KT 9999 FEW023 SCT042 BKN058 14/12 Q1012 NOSIG"
VFR 13°C / 11°C 210º 7kt 9700m - 1012 No Significant change "ETAR LFBH 160530Z AUTO 21007KT CAVOK 13/11 Q1012 NOSIG"
VFR 13°C / 11°C 220º 7kt 9700m - 1012 No Significant change "ETAR LFBH 160500Z AUTO 22007KT CAVOK 13/11 Q1012 NOSIG"
VFR 13°C / 11°C 240º 8kt 9700m - 1012 No Significant change "ETAR LFBH 160430Z AUTO 24008KT CAVOK 13/11 Q1012 NOSIG"
VFR 13°C / 10°C 240º 8kt 9700m - 1012 No Significant change "ETAR LFBH 160400Z AUTO 24008KT CAVOK 13/10 Q1012 NOSIG"
VFR 13°C / 10°C 250º 11kt 9700m - Scattered Clouds 4900ft
Broken Clouds 6000ft
Overcast 18000ft
1012 No Significant change "ETAR LFBH 160330Z AUTO 25011KT 9999 SCT049 BKN060 OVC180 13/10 Q1012 NOSIG"
VFR 14°C / 12°C 250º 9kt 9700m - Broken Clouds 4900ft
Overcast 5800ft
1012 Temporary: Visibility 4500. Light Showers Rain . Scattered Clouds 3000ft. "ETAR LFBH 160300Z AUTO 25009KT 9999 BKN049 OVC058 14/12 Q1012 TEMPO 4500 -SHRA SCT030TCU"
VFR 14°C / 11°C 240º 8kt 9700m - 1012 Temporary: Visibility 4500. Light Showers Rain . Scattered Clouds 3000ft. "ETAR LFBH 160230Z AUTO 24008KT CAVOK 14/11 Q1012 TEMPO 4500 -SHRA SCT030TCU"
MVFR 14°C / 11°C 250º 9kt 9700m - Broken Clouds 2700ft
Broken Clouds 3400ft
Overcast 4900ft
1012 Temporary: Visibility 4500. Light Showers Rain . Scattered Clouds 3000ft. "ETAR LFBH 160200Z AUTO 25009KT 9999 BKN027 BKN034 OVC049 14/11 Q1012 TEMPO 4500 -SHRA SCT030TCU"

LIFR

13°C / 13°C

Wiatr 160º 11kt
Widoczność 3700m
Pogoda Light Rain Mist 1.00mm precipitation
Chmury Overcast 300ft
Ciśnienie 1009
Zmień Temporary: Wind 200º 15kt. Gust 25KT. Visibility 2500. Rain .
Surowe "ETAR LFBH 161330Z AUTO 16011KT 3700 -RA BR OVC003 13/13 Q1009 TEMPO 20015G25KT 2500 RA"

LIFR

13°C / 13°C

Wiatr 180º 12kt
Widoczność 7000m
Pogoda Light Rain 1.00mm precipitation
Chmury Broken Clouds 300ft
Broken Clouds 2500ft
Overcast 3100ft
Ciśnienie 1010
Zmień Temporary: Wind 200º 15kt. Gust 25KT. Visibility 2500. Rain . Broken Clouds 3000ft.
Surowe "ETAR LFBH 161300Z AUTO 18012KT 7000 -RA BKN003 BKN025 OVC031 13/13 Q1010 TEMPO 20015G25KT 2500 RA BKN030"

IFR

14°C / 13°C

Wiatr 190º 13kt
Widoczność 9700m
Pogoda Light Rain 1.00mm precipitation
Chmury Broken Clouds 600ft
Overcast 1400ft
Ciśnienie 1011
Zmień Temporary: Wind 200º 15kt. Gust 25KT. Visibility 2500. Rain . Broken Clouds 1000ft.
Surowe "ETAR LFBH 161230Z AUTO 19013KT 9999 -RA BKN006/// OVC014/// ///TCU 14/13 Q1011 TEMPO 20015G25KT 2500 RA BKN010"

VFR

14°C / 13°C

Wiatr 180º 11kt
Widoczność 9700m
Pogoda -
Chmury Few Clouds 700ft
Scattered Clouds 3100ft
Broken Clouds 5200ft
Ciśnienie 1011
Zmień Becoming: Visibility 4000. Light Rain . Broken Clouds 3000ft.
Surowe "ETAR LFBH 161200Z AUTO 18011KT 9999 FEW007/// SCT031/// BKN052/// ///TCU 14/13 Q1011 BECMG 4000 -RA BKN030"

VFR

14°C / 13°C

Wiatr 190º 11kt
Widoczność 9700m
Pogoda Light Rain 1.00mm precipitation
Chmury Few Clouds 2500ft
Scattered Clouds 5000ft
Overcast 6200ft
Ciśnienie 1012
Zmień Temporary: Visibility 2500. Rain . Broken Clouds 1000ft.
Surowe "ETAR LFBH 161130Z AUTO 19011KT 9999 -RA FEW025/// SCT050/// OVC062/// ///TCU 14/13 Q1012 TEMPO 2500 RA BKN010"

VFR

14°C / 13°C

Wiatr 200º 7kt
Widoczność 9700m
Pogoda Light Rain 1.00mm precipitation
Chmury Few Clouds 3400ft
Scattered Clouds 5600ft
Overcast 6800ft
Ciśnienie 1012
Zmień Becoming: Visibility 4500. Light Rain . NSC"
Surowe "ETAR LFBH 161100Z AUTO 20007KT 9999 -RA FEW034/// SCT056/// OVC068/// ///TCU 14/13 Q1012 BECMG 4500 -RA NSC"

VFR

15°C / 13°C

Wiatr 210º 7kt
Widoczność 9700m
Pogoda -
Chmury Broken Clouds 3500ft
Broken Clouds 6000ft
Overcast 8800ft
Ciśnienie 1013
Zmień Becoming: Visibility 4500. Light Rain .
Surowe "ETAR LFBH 161030Z AUTO 21007KT 9999 BKN035 BKN060 OVC088 15/13 Q1013 BECMG 4500 -RA"

VFR

15°C / 13°C

Wiatr 210º variable 180º to 240º 7kt
Widoczność 9700m
Pogoda -
Chmury Broken Clouds 3700ft
Ciśnienie 1013
Zmień Temporary: Scattered Clouds 3000ft. Towering Cumulus Becoming: Visibility 4500. Light Rain .
Surowe "ETAR LFBH 161000Z AUTO 21007KT 180V240 9999 BKN037 15/13 Q1013 TEMPO SCT030TCU BECMG 4500 -RA"

VFR

15°C / 13°C

Wiatr 200º 8kt
Widoczność 9700m
Pogoda -
Chmury
Ciśnienie 1012
Zmień Temporary: Scattered Clouds 3000ft. Towering Cumulus Becoming: Visibility 4500. Light Rain .
Surowe "ETAR LFBH 160930Z AUTO 20008KT CAVOK 15/13 Q1012 TEMPO SCT030TCU BECMG 4500 -RA"

VFR

14°C / 13°C

Wiatr 210º 9kt
Widoczność 9700m
Pogoda -
Chmury
Ciśnienie 1012
Zmień Temporary: Visibility 4500. Light Showers Rain . Scattered Clouds 3000ft.
Surowe "ETAR LFBH 160900Z AUTO 21009KT CAVOK 14/13 Q1012 TEMPO 4500 -SHRA SCT030TCU"

VFR

14°C / 13°C

Wiatr 210º 8kt
Widoczność 9700m
Pogoda -
Chmury Few Clouds 4700ft
Broken Clouds 11000ft
Ciśnienie 1013
Zmień Temporary: Visibility 4500. Light Showers Rain . Scattered Clouds 3000ft.
Surowe "ETAR LFBH 160830Z AUTO 21008KT 9999 FEW047 BKN110 14/13 Q1013 TEMPO 4500 -SHRA SCT030TCU"

VFR

14°C / 12°C

Wiatr 220º 8kt
Widoczność 9700m
Pogoda -
Chmury Few Clouds 3000ft
Broken Clouds 4900ft
Ciśnienie 1013
Zmień Temporary: Visibility 4500. Light Showers Rain . Scattered Clouds 3000ft.
Surowe "ETAR LFBH 160800Z AUTO 22008KT 9999 FEW030 BKN049 14/12 Q1013 TEMPO 4500 -SHRA SCT030TCU"

VFR

14°C / 12°C

Wiatr 220º 9kt
Widoczność 9700m
Pogoda -
Chmury Few Clouds 2000ft
Ciśnienie 1013
Zmień Temporary: Visibility 4500. Light Showers Rain . Scattered Clouds 3000ft.
Surowe "ETAR LFBH 160730Z AUTO 22009KT 9999 FEW020 14/12 Q1013 TEMPO 4500 -SHRA SCT030TCU"

MVFR

14°C / 12°C

Wiatr 220º 7kt
Widoczność 8000m
Pogoda -
Chmury Broken Clouds 4900ft
Broken Clouds 5600ft
Overcast 14000ft
Ciśnienie 1012
Zmień No Significant change
Surowe "ETAR LFBH 160700Z AUTO 22007KT 8000 BKN049 BKN056 OVC140 14/12 Q1012 NOSIG"

VFR

14°C / 12°C

Wiatr 220º 9kt
Widoczność 9000m
Pogoda -
Chmury Few Clouds 2200ft
Broken Clouds 4600ft
Broken Clouds 5800ft
Ciśnienie 1012
Zmień No Significant change
Surowe "ETAR LFBH 160630Z AUTO 22009KT 9000 FEW022 BKN046 BKN058 14/12 Q1012 NOSIG"

VFR

14°C / 12°C

Wiatr 220º 8kt
Widoczność 9700m
Pogoda -
Chmury Few Clouds 2300ft
Scattered Clouds 4200ft
Broken Clouds 5800ft
Ciśnienie 1012
Zmień No Significant change
Surowe "ETAR LFBH 160600Z AUTO 22008KT 9999 FEW023 SCT042 BKN058 14/12 Q1012 NOSIG"

VFR

13°C / 11°C

Wiatr 210º 7kt
Widoczność 9700m
Pogoda -
Chmury
Ciśnienie 1012
Zmień No Significant change
Surowe "ETAR LFBH 160530Z AUTO 21007KT CAVOK 13/11 Q1012 NOSIG"

VFR

13°C / 11°C

Wiatr 220º 7kt
Widoczność 9700m
Pogoda -
Chmury
Ciśnienie 1012
Zmień No Significant change
Surowe "ETAR LFBH 160500Z AUTO 22007KT CAVOK 13/11 Q1012 NOSIG"

VFR

13°C / 11°C

Wiatr 240º 8kt
Widoczność 9700m
Pogoda -
Chmury
Ciśnienie 1012
Zmień No Significant change
Surowe "ETAR LFBH 160430Z AUTO 24008KT CAVOK 13/11 Q1012 NOSIG"

VFR

13°C / 10°C

Wiatr 240º 8kt
Widoczność 9700m
Pogoda -
Chmury
Ciśnienie 1012
Zmień No Significant change
Surowe "ETAR LFBH 160400Z AUTO 24008KT CAVOK 13/10 Q1012 NOSIG"

VFR

13°C / 10°C

Wiatr 250º 11kt
Widoczność 9700m
Pogoda -
Chmury Scattered Clouds 4900ft
Broken Clouds 6000ft
Overcast 18000ft
Ciśnienie 1012
Zmień No Significant change
Surowe "ETAR LFBH 160330Z AUTO 25011KT 9999 SCT049 BKN060 OVC180 13/10 Q1012 NOSIG"

VFR

14°C / 12°C

Wiatr 250º 9kt
Widoczność 9700m
Pogoda -
Chmury Broken Clouds 4900ft
Overcast 5800ft
Ciśnienie 1012
Zmień Temporary: Visibility 4500. Light Showers Rain . Scattered Clouds 3000ft.
Surowe "ETAR LFBH 160300Z AUTO 25009KT 9999 BKN049 OVC058 14/12 Q1012 TEMPO 4500 -SHRA SCT030TCU"

VFR

14°C / 11°C

Wiatr 240º 8kt
Widoczność 9700m
Pogoda -
Chmury
Ciśnienie 1012
Zmień Temporary: Visibility 4500. Light Showers Rain . Scattered Clouds 3000ft.
Surowe "ETAR LFBH 160230Z AUTO 24008KT CAVOK 14/11 Q1012 TEMPO 4500 -SHRA SCT030TCU"

MVFR

14°C / 11°C

Wiatr 250º 9kt
Widoczność 9700m
Pogoda -
Chmury Broken Clouds 2700ft
Broken Clouds 3400ft
Overcast 4900ft
Ciśnienie 1012
Zmień Temporary: Visibility 4500. Light Showers Rain . Scattered Clouds 3000ft.
Surowe "ETAR LFBH 160200Z AUTO 25009KT 9999 BKN027 BKN034 OVC049 14/11 Q1012 TEMPO 4500 -SHRA SCT030TCU"

TAF dla 46.16°N 1.26°W (METAR_LFBH)

From till


Temporarly from till Wind 240º 15kt. Gust 30kt.
Becoming from till Wind 240º 12kt. Visibility 9700m. Broken Clouds 1200ft.
With 40% probability, Temporarly from till Visibility 1400m. Thunderstorm Rain . Broken Clouds 500ft. Broken Clouds 3000ft.
Temporarly from till Wind 200º 20kt. Gust 40kt. Visibility 2500m. Rain . Broken Clouds 900ft. Scattered Clouds 3000ft.
Becoming from till Wind 190º 20kt. Gust 30kt. Visibility 4000m. Light Rain . Broken Clouds 1200ft.
Becoming from till Wind 190º 20kt. Gust 30kt. Visibility 9700m. Broken Clouds 1200ft.
Temporarly from till Wind 200º 15kt. Gust 25kt. Visibility 2500m. Rain . Broken Clouds 200ft.
From till Wind 200º 12kt. Visibility 9700m. Broken Clouds 1200ft.

Surowe: TAF AMD LFBH 161246Z 1612/1712 20012KT 9999 BKN012 TEMPO 1612/1618 20015G25KT 2500 RA BKN002 BECMG 1618/1620 19020G30KT BECMG 1621/1623 4000 -RA TEMPO 1701/1706 20020G40KT 2500 RA BKN009 SCT030CB PROB40 TEMPO 1701/1705 1400 TSRA BKN005 BKN030CB BECMG 1706/1708 24012KT 9999 NSW TEMPO 1710/1712 24015G30KT

Radar pogodowy, 46.16°N 1.26°W

Mżawka
Słabe
Umiarkowany
Silne
Bardzo silne
Grad

Znacznik lokalizacji został umieszczony na 46.16°N 1.26°W. Ta animacja pokazuje radar opadów dla wybranego przedziału czasowego oraz prognozę na 2h. Pomarańczowe krzyżyki oznaczają wyładowania atmosferyczne. Dane dostarczone przez nowcast.de (dostępne w USA, Europie i Australii). Mżawka lub lekki opad śniegu mogą być niewidoczne dla radaru. Intensywność opadów jest oznaczona kolorami od turkusowego do czerwonego.

Mapa satelitarna na żywo

Znacznik lokalizacji został umieszczony na 46.16°N 1.26°W. [Więcej]

Obraz satelitarny w czasie rzeczywistym łączy światło widzialne w ciągu dnia z promieniowaniem podczerwonym w nocy. W nocy obraz nie jest ciemny, ponieważ promieniowanie podczerwone potrafi wykrywać różnice temperatur. Niestety, niskie chmury i mgła są trudne do odróżnienia od temperatury gruntu, przez co w nocy mogą być niemal niewidoczne. Obrazy satelitarne Meteosat dla Europy są aktualizowane w czasie rzeczywistym co 5 minut. Obrazy GOES-16/GOES-17 (Ameryka Północna i Południowa) oraz Himawari (Azja) są aktualizowane co 10 minut.

Opady są szacowane na podstawie danych z radarów i satelitów. Szacunki opadów z satelitów są mniej dokładne w nocy niż w ciągu dnia.

© 2026 meteoblue, NOAA Satellites GOES-16 and EUMETSAT. Dane o wyładowaniach dostarczone przez nowcast.

Powrót na górę
×
Cześć,
wygląda na to, że używasz blokera reklam.

Reklama jest niezbędna, aby utrzymać naszą bezpłatną stronę z unikalnymi szczegółami i dokładnością.

Prosimy o dodanie www.meteoblue.com do białej listy w Twoim blokerze reklam lub rozważ zakup jednego z naszych produktów:

Masz już subskrypcję?
W takim razie prosimy o logowanie.