Regenmengen bis 90 mm sind zu erwarten.
ACHTUNG, rechnen Sie mit Überschwemmungen und Muren, die zu Problemen im Verkehr, in der Strom- und Wasserversorgung und in der Telekommunikation führen können. Vereinzelt können Evakuierungen notwendig sein. Beim Autofahren ist mit sehr schlechter Sicht und Aquaplaning zu rechnen.
Total rain amounts up to 90 mm are expected.
BE PREPARED to protect yourself and your property. Some flooding of properties and transport networks are possible. Disruption to power, communications and water supplies are possible. Some evacuations may be required. Dangerous driving conditions due to reduced visibility and aquaplaning.
Regenmengen bis 90 mm sind zu erwarten.
ACHTUNG, rechnen Sie mit Überschwemmungen und Muren, die zu Problemen im Verkehr, in der Strom- und Wasserversorgung und in der Telekommunikation führen können. Vereinzelt können Evakuierungen notwendig sein. Beim Autofahren ist mit sehr schlechter Sicht und Aquaplaning zu rechnen.
Total rain amounts up to 90 mm are expected.
BE PREPARED to protect yourself and your property. Some flooding of properties and transport networks are possible. Disruption to power, communications and water supplies are possible. Some evacuations may be required. Dangerous driving conditions due to reduced visibility and aquaplaning.
- Possible impacts: Rising water level of streams and normally dry ditches. Localised flooding, e.g. in underpasses, underground garages and cellars - Recommendations for action: Stay away from watercourses, lake shore areas and steep slopes. Pay attention to possible flood warnings from the FOEN. Keep out of cellars and basements when there is a danger of flooding (see procedures for flooding). Avoid watercourses in the mountains at all cost, as these are prone to mudslides. A mudslide can occur very suddenly and without warning, and can be a powerful destructive force - Expected amounts: 70 - 100 mm - Snowfall limit: 1700 - 2300 m - Peak phase of the event: Thu 15 - Fri 02, Fri 10 - Sat 08 - Intensifying conditions: locally higher precipitation amounts due to embedded thunderstorms
- Mögliche Auswirkungen: Steigender Wasserpegel von Bächen und normalerweise trockenen Gräben. Lokale Überschwemmungen, z.B. in Unterführungen, Tiefgaragen oder Kellern - Verhaltensempfehlungen: Ufergebiete von Fliessgewässern und Seen sowie steile Hänge meiden. Mögliche Warnungen des BAFU vor Hochwasser beachten. Keller und Untergeschosse bei Überschwemmungsgefahr meiden (siehe unter Prozess Hochwasser). Bachläufe in den Bergen strikt meiden wegen möglichen Murgängen. Ein Murgang kann plötzlich und ohne Vorwarnung ausbrechen und hat ein gewaltiges Zerstörungspotential - Erwartete Mengen: 70 - 100 mm - Bereich der Schneefallgrenze: 1700 - 2300 m - Stärkste Phase des Ereignisses: Do. 15 Uhr - Fr. 02 Uhr, Fr. 10 Uhr - Sa. 08 Uhr - Verstärkende oder erschwerende Faktoren: Lokal höhere Niederschlagsmengen durch eingelagerte Gewitter - Bemerkungen: Keine
- Conséquences possibles : Montée du niveau des eaux des ruisseaux et fossés normalement secs. Inondations locales, p. ex. dans les passages souterrains, les garages en sous-sol ou les caves - Recommandations sur le comportement à adopter : Tenez-vous éloigné des cours d'eau, des bords des lacs et des versants raides. Tenez compte d'éventuels avertissements de crues de l'OFEV. Évitez de vous rendre dans les sous-sols et caves qui sont susceptibles d'être inondés (voir aussi la procédure en cas de crue). Tenez-vous strictement éloigné des ruisseaux en montagne, car ils peuvent transporter des laves torrentielles. Ces dernières peuvent surgir subitement et ont un potentiel destructeur énorme - Quantités attendues : 70 - 100 mm - Limite des chutes de neige : 1700 - 2300 m - Période d'intensité maximale : jeu. 15 h - ven. 02 h, ven. 10 h - sam. 08 h - Facteurs aggravants : précipitations localement accentuées par une possible activité orageuse - Remarques : aucune
- Possibili conseguenze: Aumento del livello di ruscelli e fossati normalmente asciutti. Allagamenti locali, p. es. in sottopassaggi, autorimesse sotterranee o cantine - Raccomandazioni di comportamento: Non sostare in prossimità di ruscelli, lungo le rive dei laghi e dei fiumi né vicino a pendii ripidi. Prestare attenzione a eventuali avvisi di piena dell'UFAM. Evitare le cantine e i locali situati nel sottosuolo quando vi è un rischio di inondazioni (cfr. le raccomandazioni per i casi di piena). Evitare imperativamente i letti dei ruscelli di montagna poiché lì possono formarsi colate detritiche. Una colata detritica può innescarsi all'improvviso e in modo inaspettato e ha sempre un potenziale distruttivo molto elevato - Accumuli previsti: 70 - 100 mm - Limite delle nevicate: 1700 - 2300 m - Fase più intensa dell'evento: gio ore 15 - ven ore 02, ven ore 10 - sab ore 08 - Fattori aggravanti: precipitazioni a carattere temporalesco con accumuli localmente maggiori - Osservazioni: nessuna
- Consequenzas pussaivlas: Livels d'auals creschents e da foss ch'èn normalmain sitgs. Inundaziuns localas, p.ex. en sutpassadis, en garaschas sutterranas u en tschalers - Recumandaziuns da cumportament: Evitar rivas d'auas currentas e da lais sco er spundas taissas. Observar eventuals avertiments dal UFAM cunter auas grondas. Evitar tschalers e plauns sutterrans en cas da privel d'inundaziun (guardar sut process aua gronda). Evitar strictamain curs d'auals en las muntognas, perquai ch'i po dar bovas là. Ina bova po vegnir giu andetgamain e senza preavertiment ed ha in potenzial da destrucziun enorm - Quantitads spetgadas: 70 - 100 mm - Cunfin da naiv: 1700 - 2300 m - Fasa la pli ferma da l'eveniment: gie 15 - ve 02, ve 10 - so 08 - Facturs rinforzants: local precipitaziuns superiur causa d'urizis
Avisos de tempo severo são fornecidos a meteoblue por mais de 80 agências oficiais em todo o mundo. meteoblue não assume nenhuma responsabilidade sobre o conteúdo atual ou a natureza das advertências. Questões podem ser relatadas através do nosso Formulário de feedback e serão transmitidas às instâncias apropriadas.
