Heat warning in effect
Severo
Agora
De Hoje 15:04 (há 1 hora)
Até Amanhã 07:04 (em 14 horas)
Explicações oficiais do aviso:

A prolonged heat event will begin on Monday. Dangerously hot and humid conditions are expected through most of the week.

Daytime highs on Monday through much of the week are expected to be 30 to 35 degrees Celsius with humidex values of 40 to 45. There will be little relief through the overnight as lows are expected to be 18 to 23 degrees Celsius with humidex values of 26 to 30.

Hot and humid air can also bring deteriorating air quality and can result in the Air Quality Health Index approaching the high risk category.

Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or tweet reports using #ONStorm.

A prolonged heat event will begin on Monday. Dangerously hot and humid conditions are expected through most of the week. Daytime highs on Monday through much of the week are expected to be 30 to 35 degrees Celsius with humidex values of 40 to 45. There will be little relief through the overnight as lows are expected to be 18 to 23 degrees Celsius with humidex values of 26 to 30. Hot and humid air can also bring deteriorating air quality and can result in the Air Quality Health Index approaching the high risk category. ### Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or tweet reports using #ONStorm.

Avertissement de chaleur en vigueur
Severo
Agora
De Hoje 15:04 (há 1 hora)
Até Amanhã 07:04 (em 14 horas)
Explicações oficiais do aviso:

Un long épisode de chaleur commencera lundi. On prévoit du temps dangereusement chaud et humide pendant la majeure partie de la semaine.

Les maximums diurnes à compter de lundi et pour une bonne partie de la semaine devraient osciller entre 30 et 35 degrés Celsius et l'indice humidex, entre 40 et 45. Il y aura peu de répit au cours de la nuit, puisque les minimums nocturnes pourraient s'élever entre 18 et 23 degrés Celsius et l'indice humidex, entre 26 et 30.

L'air très chaud et humide peut aussi occasionner une détérioration de la qualité de l'air et faire en sorte que la cote air santé approche de la catégorie de risque élevé.

Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un gazouillis en utilisant le mot-clic #ONMeteo.

Un long épisode de chaleur commencera lundi. On prévoit du temps dangereusement chaud et humide pendant la majeure partie de la semaine. Les maximums diurnes à compter de lundi et pour une bonne partie de la semaine devraient osciller entre 30 et 35 degrés Celsius et l'indice humidex, entre 40 et 45. Il y aura peu de répit au cours de la nuit, puisque les minimums nocturnes pourraient s'élever entre 18 et 23 degrés Celsius et l'indice humidex, entre 26 et 30. L'air très chaud et humide peut aussi occasionner une détérioration de la qualité de l'air et faire en sorte que la cote air santé approche de la catégorie de risque élevé. ### Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un gazouillis en utilisant le mot-clic #ONMeteo.

Última atualização:
Língua:
Bulletin météorologique spécial en vigueur
Menor
Agora
De Hoje 11:24 (há 4 horas)
Até Amanhã 03:24 (em 11 horas)
Explicações oficiais do aviso:

Vague de chaleur cette semaine

Une masse d'air chaud affectera l'ouest du Québec dès lundi. Des températures maximales entre 29 et 35°C suivies de minimums nocturnes au-delà de 20°C sont attendus. Les valeurs d'humidex dépasseront 40 en après-midi mardi et mercredi. La chaleur et l'humidité seront à la baisse à compter de jeudi.

Soyez vigilants par rapport aux répercussions liées à la chaleur, tel l'épuisement et/ou les coups de chaleur. Souvenez-vous de boire beaucoup d'eau.

Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un gazouillis en utilisant le mot-clic #meteoqc.

Vague de chaleur cette semaine Une masse d'air chaud affectera l'ouest du Québec dès lundi. Des températures maximales entre 29 et 35°C suivies de minimums nocturnes au-delà de 20°C sont attendus. Les valeurs d'humidex dépasseront 40 en après-midi mardi et mercredi. La chaleur et l'humidité seront à la baisse à compter de jeudi. Soyez vigilants par rapport aux répercussions liées à la chaleur, tel l'épuisement et/ou les coups de chaleur. Souvenez-vous de boire beaucoup d'eau. ### Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un gazouillis en utilisant le mot-clic #meteoqc.

Special weather statement in effect
Menor
Agora
De Hoje 11:24 (há 4 horas)
Até Amanhã 03:24 (em 11 horas)
Explicações oficiais do aviso:

Heat event this week.

A warm air mass will affect Western Quebec beginning on Monday. Maximum temperatures between 29 and 35 C are expected, followed by overnight lows above 20 C. Humidex values will exceed 40 in the afternoon on Tuesday and Wednesday. Heat and humidity will ease beginning on Thursday.

Watch out for heat-related impacts, such as heat exhaustion and/or heat stroke. Remember to drink plenty of water.

Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or tweet reports using #QCStorm.

Heat event this week. A warm air mass will affect Western Quebec beginning on Monday. Maximum temperatures between 29 and 35 C are expected, followed by overnight lows above 20 C. Humidex values will exceed 40 in the afternoon on Tuesday and Wednesday. Heat and humidity will ease beginning on Thursday. Watch out for heat-related impacts, such as heat exhaustion and/or heat stroke. Remember to drink plenty of water. ### Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or tweet reports using #QCStorm.

Última atualização:
Língua:
Avertissement de chaleur en vigueur
Severo
Agora
De Hoje 16:00 (há 12 minutos)
Até Amanhã 08:00 (em 15 horas)
Explicações oficiais do aviso:

Un indice humidex de 40 est prévu en après-midi pour les 3 prochains jours.

Une masse d'air chaud affectera l'ouest du Québec dès lundi. Des températures maximales entre 30 et 34°C suivies de minimums nocturnes au-delà de 20°C sont attendus. Les valeurs d'humidex dépasseront 40 en après-midi lundi, mardi et mercredi. La chaleur et l'humidité seront à la baisse à compter de jeudi.

Lors de grande chaleur, votre état de santé ou celui de vos proches peut se détériorer rapidement.

Le ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec, en collaboration avec Environnement et Changement climatique Canada, recommande de vous protéger des effets de la chaleur en prenant les mesures suivantes :

Buvez de 6 à 8 verres d’eau par jour sans attendre d’avoir soif. S’il y a lieu, suivez les indications de votre médecin concernant la quantité de liquide à boire; Évitez de consommer des boissons alcoolisées ou de la caféine; Si vous le pouvez, passez au moins 2 heures par jour dans un endroit climatisé ou frais; Prenez au moins une douche ou un bain frais par jour ou rafraîchissez votre peau plusieurs fois par jour avec une serviette mouillée; Réduisez les efforts physiques; Portez des vêtements légers.

Assurez-vous de : Ne jamais laisser un enfant, un bébé seul dans une voiture ou une pièce mal aérée, même quelques minutes; Prendre des nouvelles et être prêt à aider vos proches, surtout ceux qui sont en perte d’autonomie, qui ont un handicap, qui sont atteints de maladie mentale ou qui vivent seuls.

Rappelez-vous que la chaleur incommode aussi les animaux de compagnie.

Si vous avez des questions sur votre état de santé, appelez Info-Santé 8-1-1 ou renseignez-vous auprès d’un professionnel de la santé. En cas d’urgence, appelez le 9-1-1.

Pour plus d’information, consultez le Portail santé mieux-être du gouvernement du Québec au https://www.sante.gouv.qc.ca.

La chaleur extrême peut affecter la santé de tout le monde.

Les risques pour la santé sont plus grands pour les personnes âgées, les nourrissons et les jeunes enfants, les personnes enceintes, les personnes souffrantes de maladies physiques ou mentales, et celles ayant un handicap ou des problèmes de mobilité.

Surveillez les effets des maladies causées par la chaleur : enflure, éruptions cutanées, crampes, évanouissements, épuisement dû à la chaleur, coup de chaleur et l’aggravation de certains problèmes de santé.

Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un gazouillis en utilisant le mot-clic #meteoqc.

Un indice humidex de 40 est prévu en après-midi pour les 3 prochains jours. Une masse d'air chaud affectera l'ouest du Québec dès lundi. Des températures maximales entre 30 et 34°C suivies de minimums nocturnes au-delà de 20°C sont attendus. Les valeurs d'humidex dépasseront 40 en après-midi lundi, mardi et mercredi. La chaleur et l'humidité seront à la baisse à compter de jeudi. Lors de grande chaleur, votre état de santé ou celui de vos proches peut se détériorer rapidement. Le ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec, en collaboration avec Environnement et Changement climatique Canada, recommande de vous protéger des effets de la chaleur en prenant les mesures suivantes : Buvez de 6 à 8 verres d’eau par jour sans attendre d’avoir soif. S’il y a lieu, suivez les indications de votre médecin concernant la quantité de liquide à boire; Évitez de consommer des boissons alcoolisées ou de la caféine; Si vous le pouvez, passez au moins 2 heures par jour dans un endroit climatisé ou frais; Prenez au moins une douche ou un bain frais par jour ou rafraîchissez votre peau plusieurs fois par jour avec une serviette mouillée; Réduisez les efforts physiques; Portez des vêtements légers. Assurez-vous de : Ne jamais laisser un enfant, un bébé seul dans une voiture ou une pièce mal aérée, même quelques minutes; Prendre des nouvelles et être prêt à aider vos proches, surtout ceux qui sont en perte d’autonomie, qui ont un handicap, qui sont atteints de maladie mentale ou qui vivent seuls. Rappelez-vous que la chaleur incommode aussi les animaux de compagnie. Si vous avez des questions sur votre état de santé, appelez Info-Santé 8-1-1 ou renseignez-vous auprès d’un professionnel de la santé. En cas d’urgence, appelez le 9-1-1. Pour plus d’information, consultez le Portail santé mieux-être du gouvernement du Québec au www.sante.gouv.qc.ca. ### La chaleur extrême peut affecter la santé de tout le monde. Les risques pour la santé sont plus grands pour les personnes âgées, les nourrissons et les jeunes enfants, les personnes enceintes, les personnes souffrantes de maladies physiques ou mentales, et celles ayant un handicap ou des problèmes de mobilité. Surveillez les effets des maladies causées par la chaleur : enflure, éruptions cutanées, crampes, évanouissements, épuisement dû à la chaleur, coup de chaleur et l’aggravation de certains problèmes de santé. Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un gazouillis en utilisant le mot-clic #meteoqc.

Instruções:

Réduisez vos risques liés à la chaleur. Organisez vos activités extérieures pendant les heures les plus fraîches de la journée.

Heat warning in effect
Severo
Agora
De Hoje 16:00 (há 12 minutos)
Até Amanhã 08:00 (em 15 horas)
Explicações oficiais do aviso:

Humidex values reaching 40 in the afternoon are expected for the next 3 days.

A warm air mass will affect Western Quebec beginning on Monday. Maximum temperatures between 30 and 34 C are expected, followed by overnight lows above 20 C. Humidex values will exceed 40 in the afternoon on Monday, Tuesday and Wednesday. Heat and humidity will ease beginning on Thursday.

During times of high heat, your health and the health of your family and friend can deteriorate rapidly.

The Ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec, in co-operation with Environment and Climate Change Canada, recommends that you protect yourself from the effects of heat by taking the following actions:

Drink 6 to 8 glasses of water per day even before feeling thirsty. As appropriate, follow your physician's instructions regarding the amount of fluid to drink; Avoid alcoholic beverages or caffeine; Spend at least 2 hours a day in an air conditioned or cool place; Take at least one cool shower or bath per day, or cool your skin several times per day with wet towels; Limit physical activity; Wear light clothes.

Be sure to: Never leave a child or a baby alone in a vehicle or a poorly ventilated room, even for a few minutes; Check on and be ready to help your loved ones, especially those who are vulnerable, disabled, mentally ill or live alone.

Remember that heat can also affect the health of pets.

If you have any questions regarding your health, call Info-Santé by dialing 8-1-1 or ask a health care provider. In case of emergency, call 9-1-1.

For more information, visit the Portail santé mieux-être du gouvernement du Québec at https://www.sante.gouv.qc.ca/en.

Extreme heat can affect everyone’s health.

The health risks are greater for older adults, infants and young children, pregnant people, people with physical and/or mental illnesses, and people with disabilities or mobility issues.

Watch for the effects of heat illness: swelling, rash, cramps, fainting, heat exhaustion, heat stroke and the worsening of some health conditions.

Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or tweet reports using #QCStorm.

Humidex values reaching 40 in the afternoon are expected for the next 3 days. A warm air mass will affect Western Quebec beginning on Monday. Maximum temperatures between 30 and 34 C are expected, followed by overnight lows above 20 C. Humidex values will exceed 40 in the afternoon on Monday, Tuesday and Wednesday. Heat and humidity will ease beginning on Thursday. During times of high heat, your health and the health of your family and friend can deteriorate rapidly. The Ministère de la Santé et des Services sociaux du Québec, in co-operation with Environment and Climate Change Canada, recommends that you protect yourself from the effects of heat by taking the following actions: Drink 6 to 8 glasses of water per day even before feeling thirsty. As appropriate, follow your physician's instructions regarding the amount of fluid to drink; Avoid alcoholic beverages or caffeine; Spend at least 2 hours a day in an air conditioned or cool place; Take at least one cool shower or bath per day, or cool your skin several times per day with wet towels; Limit physical activity; Wear light clothes. Be sure to: Never leave a child or a baby alone in a vehicle or a poorly ventilated room, even for a few minutes; Check on and be ready to help your loved ones, especially those who are vulnerable, disabled, mentally ill or live alone. Remember that heat can also affect the health of pets. If you have any questions regarding your health, call Info-Santé by dialing 8-1-1 or ask a health care provider. In case of emergency, call 9-1-1. For more information, visit the Portail santé mieux-être du gouvernement du Québec at www.sante.gouv.qc.ca/en. ### Extreme heat can affect everyone’s health. The health risks are greater for older adults, infants and young children, pregnant people, people with physical and/or mental illnesses, and people with disabilities or mobility issues. Watch for the effects of heat illness: swelling, rash, cramps, fainting, heat exhaustion, heat stroke and the worsening of some health conditions. Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or tweet reports using #QCStorm.

Instruções:

Reduce your heat risk. Schedule outdoor activities during the coolest parts of the day.

Última atualização:
Língua:

Avisos de tempo severo são fornecidos a meteoblue por mais de 80 agências oficiais em todo o mundo. meteoblue não assume nenhuma responsabilidade sobre o conteúdo atual ou a natureza das advertências. Questões podem ser relatadas através do nosso Formulário de feedback e serão transmitidas às instâncias apropriadas.

meteoMail - Atualizações por e-mail para Pembroke

Receba avisos meteorológicos por e-mail gratuitamente.

meteoMail é gratuito e pode ser cancelado a qualquer momento.

Não compartilhamos o seu endereço de e-mail com terceiros, conforme descrito na nossa política de privacidade. Ao utilizar os serviços de meteoblue você concorda com os nossos termos e condições. O seu endereço de email também poderá ser usado com outros serviços de meteoblue.

Voltar ao início