Squalls with wind gusts up to 35 knots, frequent lightning and hail of 1 to 2 centimetres are expected or occurring in the area. A line of thunderstorms is moving east at 35 knots and is going to affect western Superior early this morning. ### Large hail can damage vessels and cause injury. Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. For more information monitor Canadian Coast Guard radio or Weatheradio stations.
Vessels without lightning protection should make their way to shore immediately. Mariners are advised to prepare for squalls. If underway, seek safe harbour immediately.
Des grains accompagnés de rafales jusqu’à 35 noeuds, de nombreux éclairs et de grêle de 1 à 2 centimètres sont attendus ou se produisent dans le secteur. Une ligne d'orages se déplace vers l'est à 35 noeuds et touchera l'ouest du lac Supérieur tôt ce matin. ### De la grosse grêle peut endommager les bateaux et causer des blessures. Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour plus d’information, écoutez la station radio de la Garde côtière canadienne ou Radiométéo.
Les bateaux sans dispositif de protection contre la foudre devraient rejoindre la rive immédiatement. Les navigateurs devraient se préparer à affronter des grains. Si vous naviguez déjà, cherchez un havre immédiatement.
Conditions are favourable for the development of severe thunderstorms that may be capable of producing strong wind gusts, large hail and heavy rain.
What: Wind gusts of 90 to 110 km/h Hail up to golf ball size Torrential downpours of 50 to 75 mm
When: Early this morning.
Additional information: Thunderstorms are expected to continue early this morning. Hail and wind are the main threats. There is also a risk of local rainfall of 50 to 75 mm if multiple storms move over the same area.
Utility outages are possible.
Heavy rain can cause flash flooding and significant reductions to visibility. Strong wind gusts can damage trees, buildings and overturn vehicles. Large hail can cause significant damage and injury. Severe thunderstorm watches are issued when conditions are favourable for the development of thunderstorms capable of producing damaging hail, wind or rain.
Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or post reports on X using #ONStorm.
For more information: https://www.ontario.ca/page/be-prepared-emergency.
Conditions are favourable for the development of severe thunderstorms that may be capable of producing strong wind gusts, large hail and heavy rain. What: Wind gusts of 90 to 110 km/h Hail up to golf ball size Torrential downpours of 50 to 75 mm When: Early this morning. Additional information: Thunderstorms are expected to continue early this morning. Hail and wind are the main threats. There is also a risk of local rainfall of 50 to 75 mm if multiple storms move over the same area. ### Utility outages are possible. Heavy rain can cause flash flooding and significant reductions to visibility. Strong wind gusts can damage trees, buildings and overturn vehicles. Large hail can cause significant damage and injury. Severe thunderstorm watches are issued when conditions are favourable for the development of thunderstorms capable of producing damaging hail, wind or rain. Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or post reports on X using #ONStorm. For more information: https://www.ontario.ca/page/be-prepared-emergency.
Be prepared for severe weather. If threatening weather approaches, take cover in a basement or interior room. If outside, protect yourself from flying debris and hail. When thunder roars, go indoors! Lightning kills and injures Canadians every year. Don't drive through flooded roadways. Secure loose objects. Emergency Management Ontario recommends that you take cover immediately if threatening weather approaches.
Les conditions sont propices à la formation d'orages violents pouvant produire des rafales fortes, de la grêle de grosse taille et de la pluie forte.
Quoi : Rafales de 90 à 110 km/h Grêle pouvant atteindre la taille d'une balle de golf. Pluies torrentielles donnant de 50 à 75 mm de pluie.
Quand : Tôt ce matin.
Renseignements supplémentaires : Les orages devraient persister tôt ce matin. La grêle et le vent sont les principales menaces associées à ces orages. Il y a aussi un risque de 50 à 75 mm de pluie par endroits si plusieurs orages passent sur une même région.
Des pannes de courant sont possibles.
Les fortes pluies peuvent causer des crues soudaines et réduire considérablement la visibilité. Les fortes rafales peuvent endommager les arbres ou les bâtiments et renverser des véhicules. La grosse grêle peut causer d'importants dégâts et des blessures graves. Les veilles d'orages violents sont émises lorsque les conditions sont propices à la formation d'orages pouvant produire de la grêle, de la pluie ou des vents destructeurs.
Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un message sur X en utilisant #ONMeteo.
Pour obtenir plus de renseignements : https://www.ontario.ca/fr/page/se-preparer-une-situation-durgence.
Les conditions sont propices à la formation d'orages violents pouvant produire des rafales fortes, de la grêle de grosse taille et de la pluie forte. Quoi : Rafales de 90 à 110 km/h Grêle pouvant atteindre la taille d'une balle de golf. Pluies torrentielles donnant de 50 à 75 mm de pluie. Quand : Tôt ce matin. Renseignements supplémentaires : Les orages devraient persister tôt ce matin. La grêle et le vent sont les principales menaces associées à ces orages. Il y a aussi un risque de 50 à 75 mm de pluie par endroits si plusieurs orages passent sur une même région. ### Des pannes de courant sont possibles. Les fortes pluies peuvent causer des crues soudaines et réduire considérablement la visibilité. Les fortes rafales peuvent endommager les arbres ou les bâtiments et renverser des véhicules. La grosse grêle peut causer d'importants dégâts et des blessures graves. Les veilles d'orages violents sont émises lorsque les conditions sont propices à la formation d'orages pouvant produire de la grêle, de la pluie ou des vents destructeurs. Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un message sur X en utilisant #ONMeteo. Pour obtenir plus de renseignements : https://www.ontario.ca/fr/page/se-preparer-une-situation-durgence.
Soyez prêt à composer avec des conditions météorologiques difficiles. Si vous voyez du temps menaçant, abritez-vous dans un sous-sol ou une pièce intérieure. Si vous êtes à l'extérieur, protégez-vous des débris volants et de la grêle. Quand le tonnerre gronde, rentrez vite! La foudre tue et blesse des Canadiens chaque année. Ne conduisez pas sur des routes inondées. Attachez les objets non fixés. Gestion des situations d'urgence Ontario vous recommande de trouver un abri immédiatement si un phénomène météorologique menaçant est imminent.
Avisos de tempo severo são fornecidos a meteoblue por mais de 80 agências oficiais em todo o mundo. meteoblue não assume nenhuma responsabilidade sobre o conteúdo atual ou a natureza das advertências. Questões podem ser relatadas através do nosso Formulário de feedback e serão transmitidas às instâncias apropriadas.
