Heavy rain is expected.
Another round of significant rain for the west coast.
When: This afternoon through Sunday night.
Where: West Vancouver Island, Inland Vancouver Island & North Vancouver Island.
Remarks: Another moisture laden low pressure system is heading towards the BC coast. Heavy rain is expected to begin late this afternoon and continue into Sunday. Total rainfall amounts over the region extending between Zeballos, Gold River and Port Alice is expected to reach between 80 to 150 mm, while Tofino and locations further south can expect between 60 to 120 mm.
Water will likely pool on roads and in low-lying areas.
Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or post reports on social media using #BCStorm.
Heavy rain is expected. Another round of significant rain for the west coast. When: This afternoon through Sunday night. Where: West Vancouver Island, Inland Vancouver Island & North Vancouver Island. Remarks: Another moisture laden low pressure system is heading towards the BC coast. Heavy rain is expected to begin late this afternoon and continue into Sunday. Total rainfall amounts over the region extending between Zeballos, Gold River and Port Alice is expected to reach between 80 to 150 mm, while Tofino and locations further south can expect between 60 to 120 mm. ### Water will likely pool on roads and in low-lying areas. Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or post reports on social media using #BCStorm.
Watch for washouts near rivers, creeks and culverts.
De la pluie forte est prévue.
Un autre épisode d'importantes quantités de pluie sur la côte ouest.
Quand : de cet après-midi jusque dans la nuit de dimanche à lundi.
Où : l'île de Vancouver Ouest, l'île de Vancouver - intérieur et l'île de Vancouver Nord.
Remarques : Une autre dépression chargée d'humidité se dirige vers la côte de la Colombie-Britannique. La pluie forte devrait commencer tard cet après-midi et persister jusqu'à dimanche. La quantité totale de pluie sur la région s'étendant entre Zeballos, Gold River et Port Alice devrait atteindre de 80 à 150 mm, tandis que Tofino et les secteurs plus au sud peuvent s'attendre à recevoir de 60 à 120 mm.
Une accumulation d’eau est probable sur les routes et dans les basses terres.
Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un message sur les réseaux sociaux en utilisant #BCMeteo.
De la pluie forte est prévue. Un autre épisode d'importantes quantités de pluie sur la côte ouest. Quand : de cet après-midi jusque dans la nuit de dimanche à lundi. Où : l'île de Vancouver Ouest, l'île de Vancouver - intérieur et l'île de Vancouver Nord. Remarques : Une autre dépression chargée d'humidité se dirige vers la côte de la Colombie-Britannique. La pluie forte devrait commencer tard cet après-midi et persister jusqu'à dimanche. La quantité totale de pluie sur la région s'étendant entre Zeballos, Gold River et Port Alice devrait atteindre de 80 à 150 mm, tandis que Tofino et les secteurs plus au sud peuvent s'attendre à recevoir de 60 à 120 mm. ### Une accumulation d’eau est probable sur les routes et dans les basses terres. Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un message sur les réseaux sociaux en utilisant #BCMeteo.
Prenez garde aux affaissements de route près des rivières, des ruisseaux et des ponceaux.
Damaging winds are expected.
Another strong wind event is expected over coastal B.C.
What: Southeasterly winds of 90 km/h gusting to 110 km/h.
When: Late tonight into Sunday.
Where: Coastal sections of West Vancouver Island, North Vancouver Island, and Haida Gwaii.
Remarks: Very strong, gusty winds will develop over the BC Coast this evening. Winds will remain strong overnight and diminish before morning on Vancouver Island, while Haida Gwaii will see a second push of strong winds midday on Sunday.
Local utility outages are possible. Disruptions to services and travel are possible.
Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or post reports on social media using #BCStorm.
Damaging winds are expected. Another strong wind event is expected over coastal B.C. What: Southeasterly winds of 90 km/h gusting to 110 km/h. When: Late tonight into Sunday. Where: Coastal sections of West Vancouver Island, North Vancouver Island, and Haida Gwaii. Remarks: Very strong, gusty winds will develop over the BC Coast this evening. Winds will remain strong overnight and diminish before morning on Vancouver Island, while Haida Gwaii will see a second push of strong winds midday on Sunday. ### Local utility outages are possible. Disruptions to services and travel are possible. Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or post reports on social media using #BCStorm.
Secure loose objects.
Des vents destructeurs sont prévus.
On prévoit un autre épisode de vents forts sur la côte de la Colombie-Britannique.
Quoi : vents du sud-est de 90 km/h soufflant en rafales à 110 km/h.
Quand : de cette nuit jusqu'à dimanche.
Où : les secteurs côtiers de l'île de Vancouver Ouest, l'île de Vancouver Nord et Haida Gwaii.
Remarques : des vents très forts soufflant en rafales se lèveront sur la côte de la Colombie-Britannique ce soir. Les vents demeureront forts au cours de la nuit et faibliront avant l'aube sur l'île de Vancouver, tandis que Haida Gwaii connaîtra une seconde poussée de vents forts en mi-journée dimanche.
Des pannes de courant sont possibles par endroits. Des perturbations des services et des transports sont possibles.
Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un message sur les réseaux sociaux en utilisant #BCMeteo.
Des vents destructeurs sont prévus. On prévoit un autre épisode de vents forts sur la côte de la Colombie-Britannique. Quoi : vents du sud-est de 90 km/h soufflant en rafales à 110 km/h. Quand : de cette nuit jusqu'à dimanche. Où : les secteurs côtiers de l'île de Vancouver Ouest, l'île de Vancouver Nord et Haida Gwaii. Remarques : des vents très forts soufflant en rafales se lèveront sur la côte de la Colombie-Britannique ce soir. Les vents demeureront forts au cours de la nuit et faibliront avant l'aube sur l'île de Vancouver, tandis que Haida Gwaii connaîtra une seconde poussée de vents forts en mi-journée dimanche. ### Des pannes de courant sont possibles par endroits. Des perturbations des services et des transports sont possibles. Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un message sur les réseaux sociaux en utilisant #BCMeteo.
Attachez les objets non fixés.
Avisos de tempo severo são fornecidos a meteoblue por mais de 80 agências oficiais em todo o mundo. meteoblue não assume nenhuma responsabilidade sobre o conteúdo atual ou a natureza das advertências. Questões podem ser relatadas através do nosso Formulário de feedback e serão transmitidas às instâncias apropriadas.
