The Municipal Meteorological Observatory issued a yellow lightning warning signal at 09:00 on July 5, 2026: It is expected that thunderstorms will occur in our city from northwest to southeast from 14:00 to 23:00 on July 5, and the main period affecting the urban area will be from 17:00 to 20:00. Yanqing, Changping, Huairou, Miyun, Pinggu, Shunyi, Mentougou, Fangshan and other areas have strong short-term rainfall, accompanied by gusts of 7 or above and hail. Please take precautions.
市气象台2026年07月05日09时00分发布雷电黄色预警信号：预计，7月5日14时至23时，我市自西北向东南将先后出现雷阵雨天气，影响城区的主要时段为17时至20时。延庆、昌平、怀柔、密云、平谷、顺义、门头沟、房山等区短时雨强较大，并伴有7级以上阵风和冰雹，请注意防范。
At 17:10 on the 5th, Changping District Meteorological Observatory issued a blue warning for strong winds. Due to the influence of thunderstorm clouds, it is expected that local gusts in Changping District will reach level 7 or above until the first half of the night. Please take precautions.
昌平区气象台05日17时10分发布大风蓝色预警，受雷雨云团影响，预计当前至前半夜，昌平区局地阵风可达7级以上，请注意防范。
Упозорења на опасне временске појаве meteoblue-у доставља више од 80 званичних агенција широм света. meteoblue не сноси никакву одговорност за стварни садржај или природу упозорења. Проблеми се могу пријавити путем нашег формулара за повратне информације и биће прослеђени надлежним институцијама.
