Aallokkovaroitus: Tiistain ja keskiviikon välisestä yöstä keskiviikko-iltaan kohtalaisen aallokon todennäköisyys on 20 %. Merkitsevä aallonkorkeus voi ylittää 2,5 metriä.
Varning för sjögång: Från och med natten mellan tisdag och onsdag fram till onsdag kväll är sannolikheten 20 % för måttlig sjögång. Den signifikanta våghöjden kan överstiga 2,5 meter.
Wave height warning: From the night between Tuesday and Wednesday to Wednesday evening, probability for rough waves is 20%. The significant wave height may exceed 2.5 meters.
Huomautus veneilijöille: Etelätuulta iltayöllä 12 m/s.
Meddelande för båtförare: På förnatten sydlig vind 12 m/s.
Strong wind advisory: South wind 12 m/s in the late evening.
Sadevaroitus: Iltapäivästä alkaen voi sataa rankasti, yli 20 mm tunnissa.
Nederbördsvarning: Från och med eftermiddagen kan det förekomma synnerligen riklig nederbörd, mer än 20 mm i timmen.
Heavy rain warning: From the afternoon on heavy rain of more than 20 mm per hour can be expected.
Huomautus veneilijöille: Aluksi ukkospuuskia.
Meddelande för båtförare: Till en början åskbyar.
Strong wind advisory: At first thunderstorm wind gusts.
Varoitus rajusta ukonilmasta: Aluksi kehittyy ukkoskuuroja, joiden yhteydessä esiintyy voimakkaita ukkospuuskia, yli 20 m/s.
Varning för våldsamt åskväder: Till en början utvecklas åskskurar med kraftiga åskbyar, över 20 m/s.
Severe thunderstorm warning: At first severe thunderstorms can produce strong wind gusts, over 20 m/s.
Huomautus veneilijöille: Iltapäivällä ja illalla ukkospuuskia.
Meddelande för båtförare: På eftermiddagen och kvällen åskbyar.
Strong wind advisory: In the afternoon and in the evening thunderstorm wind gusts.
Varoitus rajusta ukonilmasta: Iltapäivästä alkaen kehittyy ukkoskuuroja, joiden yhteydessä esiintyy voimakkaita ukkospuuskia, yli 20 m/s.
Varning för våldsamt åskväder: Från och med eftermiddagen utvecklas åskskurar med kraftiga åskbyar, över 20 m/s.
Severe thunderstorm warning: From the afternoon on severe thunderstorms can produce strong wind gusts, over 20 m/s.
Kovan tuulen varoitus: Kovan etelätuulen todennäköisyys on 30 % tiistaiaamusta tiistain ja keskiviikon väliseen yöhön.
Varning för hård vind: Från och med tisdag morgon fram till natten mellan tisdag och onsdag är sannolikheten 30 % för hård sydlig vind.
Wind warning for sea areas: From Tuesday morning to the night between Tuesday and Wednesday, probability for south gale-force winds is 30%.
Kovan tuulen varoitus: Kovan lounaistuulen todennäköisyys on 20 % tiistain ja keskiviikon välisestä yöstä keskiviikkopäivään.
Varning för hård vind: Från och med natten mellan tisdag och onsdag fram till onsdag är sannolikheten 20 % för hård sydvästlig vind.
Wind warning for sea areas: From the night between Tuesday and Wednesday to Wednesday noon, probability for southwest gale-force winds is 20%.
Više od 80 zvaničnih agencija širom sveta daje meteoblue upozorenja o teškim vremenskim prilikama. Meteoblue ne snosi nikakvu odgovornost u pogledu stvarnog sadržaja ili prirode upozorenja. Problemi se mogu prijaviti putem našeg obrasca za povratne informacije i biće prosleđeni odgovarajućim instancama.
