At 2:06 a.m. CST, Environment Canada meteorologists are tracking a line of severe thunderstorms capable of producing damaging wind gusts, loonie to ping pong ball size hail and very heavy rain. Thunderstorm Location: 20 km (21 km) west of Simpson 40 km (40 km) southeast of Pilger 40 km (38 km) south of Gronlid Motion: Moving southeast at 45 km/h Hazards: Wind: damaging (90 - 110 km/h) Hail: loonie to ping pong ball size (2.5 to 4.5 cm) Rain: heavy (15 - 50 mm) Locations in the Path: Muenster Watrous Lanigan Simpson Englefeld Drake Sylvania Quill Lake Archerwill ### Driving conditions will likely be difficult. Damage to roofs, fences, soft shelters or trees is likely. Fast-moving and rapidly rising water can sweep vehicles away and damage infrastructure. Large hail may cause significant damage and injury. Severe thunderstorms can produce tornadoes. Severe thunderstorm warnings are issued when imminent or occurring thunderstorms are expected to produce damaging hail, wind or rain.
Take immediate cover if a thunderstorm approaches. If outside, protect yourself from flying debris and hail.
À 02h06 HNC, les météorologues d’Environnement Canada surveillent une ligne d'orages violents pouvant produire des rafales causant des dommages, de la grêle de la taille d'une pièce d'un dollar à une balle de ping-pong et de la pluie très forte. Emplacement de l'orage : 20 km (21 km) à l'ouest de Simpson 40 km (40 km) au sud-est de Pilger 40 km (38 km) au sud de Gronlid Déplacement : vers le sud-est à 45 km/h. Dangers : Vents : destructeurs (de 90 à 110 km/h). Grêle : de la taille d'une pièce de 1 dollar à celle d'une balle de ping-pong (de 2,5 à 4,5 cm). Pluie : forte (de 15 à 50 mm). Lieux sur la trajectoire : Muenster Watrous Lanigan Simpson Englefeld Drake Sylvania Quill Lake Archerwill ### Les conditions routières seront probablement difficiles. Des dommages aux toits, aux clôtures, aux abris souples ou aux arbres sont probables. Les eaux montant rapidement avec un fort débit peuvent emporter des véhicules et endommager les infrastructures. La grosse grêle pourrait causer d'importants dégâts et des blessures graves. Les orages violents peuvent produire des tornades. Les alertes d'orages violents sont émises lorsque des orages imminents ou en cours risquent de produire de la pluie, de la grêle ou des vents destructeurs.
Mettez-vous immédiatement à l'abri si un orage approche. Si vous êtes à l'extérieur, protégez-vous des débris volants et de la grêle.
Conditions are favourable for the development of severe thunderstorms that may be capable of producing strong wind gusts, large hail and heavy rain.
Thunderstorms have developed in Alberta and have moved into Saskatchewan this evening. Some of these thunderstorms may become severe.
Heavy rain can cause flash flooding and significant reductions to visibility. Strong wind gusts can damage trees, buildings and overturn vehicles. Large hail can cause significant damage and injury. Severe thunderstorm watches are issued when conditions are favourable for the development of thunderstorms capable of producing damaging hail, wind or rain.
Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected], call 1-800-239-0484 or post reports on X using #SKStorm.
Conditions are favourable for the development of severe thunderstorms that may be capable of producing strong wind gusts, large hail and heavy rain. Thunderstorms have developed in Alberta and have moved into Saskatchewan this evening. Some of these thunderstorms may become severe. ### Heavy rain can cause flash flooding and significant reductions to visibility. Strong wind gusts can damage trees, buildings and overturn vehicles. Large hail can cause significant damage and injury. Severe thunderstorm watches are issued when conditions are favourable for the development of thunderstorms capable of producing damaging hail, wind or rain. Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected], call 1-800-239-0484 or post reports on X using #SKStorm.
When thunder roars, go indoors! Lightning kills and injures Canadians every year.
Les conditions sont propices à la formation d'orages violents pouvant produire des rafales fortes, de la grêle de grosse taille et de la pluie forte.
Des orages se sont formés sur l'Alberta et ont gagné la Saskatchewan ce soir. Certains de ces orages pourraient devenir violents.
Les fortes pluies peuvent causer des crues soudaines et réduire considérablement la visibilité. Les fortes rafales peuvent endommager les arbres ou les bâtiments et renverser des véhicules. La grosse grêle peut causer d'importants dégâts et des blessures graves. Les veilles d'orages violents sont émises lorsque les conditions sont propices à la formation d'orages pouvant produire de la grêle, de la pluie ou des vents destructeurs.
Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected], appelez au 1-800-239-0484 ou publiez un message sur X en utilisant #SKMeteo.
Les conditions sont propices à la formation d'orages violents pouvant produire des rafales fortes, de la grêle de grosse taille et de la pluie forte. Des orages se sont formés sur l'Alberta et ont gagné la Saskatchewan ce soir. Certains de ces orages pourraient devenir violents. ### Les fortes pluies peuvent causer des crues soudaines et réduire considérablement la visibilité. Les fortes rafales peuvent endommager les arbres ou les bâtiments et renverser des véhicules. La grosse grêle peut causer d'importants dégâts et des blessures graves. Les veilles d'orages violents sont émises lorsque les conditions sont propices à la formation d'orages pouvant produire de la grêle, de la pluie ou des vents destructeurs. Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected], appelez au 1-800-239-0484 ou publiez un message sur X en utilisant #SKMeteo.
Quand le tonnerre gronde, rentrez vite! La foudre tue et blesse des Canadiens chaque année.
Varování před extrémním počasím poskytuje meteoblue více než 80 oficiálních agentur po celém světě. meteoblue nenese žádnou odpovědnost za skutečný obsah ani povahu těchto varování. Problémy lze hlásit prostřednictvím našeho formuláře zpětné vazby a budou předány příslušným subjektům.
