Cet après-midi et ce soir, les conditions sont favorables à la formation de grains accompagnés de rafales soufflant jusqu'à 50 noeuds, de nombreux éclairs, de grêle et d'une visibilité mauvaise à très mauvaise en raison des averses de pluie parfois forte. ### Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour plus d’information, écoutez la station radio de la Garde côtière canadienne ou Radiométéo.
Songez à retarder ou à reporter vos déplacements dans les secteurs visés par la veille de grains.
This afternoon and this evening, conditions are favourable for the development of squalls with wind gusts of up to 50 knots, frequent lightning, hail and poor to very poor visibilities due to rain showers at times heavy. ### Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. For more information monitor Canadian Coast Guard radio or Weatheradio stations.
Consider delaying or postponing travel in areas under the Squall Watch.
Más de 80 organismos oficiales de todo el mundo proporcionan avisos de tiempo severo a meteoblue. meteoblue no asume ninguna responsabilidad en cuanto al contenido o la naturaleza de los avisos. Cuestiones y problemas se pueden comunicar a través de nuestro Formulario de comentarios y se transmitirán a las instancias correspondientes.
