Avisos oficiales de tiempo severo cerca de Port Isabel, Port Isabel-Cameron County Airport

* LOCATIONS AFFECTED - Port Isabel * WIND - LATEST LOCAL FORECAST: Equivalent Tropical Storm force wind - Peak Wind Forecast: 30-40 mph with gusts to 40 mph - THREAT TO LIFE AND PROPERTY THAT INCLUDES TYPICAL FORECAST UNCERTAINTY IN TRACK, SIZE AND INTENSITY: Potential for wind 39 to 57 mph - The wind threat has remained nearly steady from the previous assessment. - PLAN: Plan for hazardous wind of equivalent tropical storm force. - PREPARE: Remaining efforts to protect property should be completed as soon as possible. Prepare for limited wind damage. - ACT: Move to safe shelter before the wind becomes hazardous. - POTENTIAL IMPACTS: Limited - Damage to porches, awnings, carports, sheds, and unanchored mobile homes. Unsecured lightweight objects blown about. - Many large tree limbs broken off. A few trees snapped or uprooted, but with greater numbers in places where trees are shallow rooted. Some fences and roadway signs blown over. - A few roads impassable from debris, particularly within urban or heavily wooded places. Hazardous driving conditions on bridges and other elevated roadways. - Scattered power and communications outages. * STORM SURGE - LATEST LOCAL FORECAST: Localized storm surge possible - Peak Storm Surge Inundation: The potential for up to 2 feet above ground somewhere within surge prone areas - Window of concern: Begins this afternoon - THREAT TO LIFE AND PROPERTY THAT INCLUDES TYPICAL FORECAST UNCERTAINTY IN TRACK, SIZE AND INTENSITY: Potential for storm surge flooding greater than 1 foot above ground - The storm surge threat has increased from the previous assessment. - PLAN: Plan for storm surge flooding greater than 1 foot above ground. - PREPARE: Complete preparations for storm surge flooding, especially in low-lying vulnerable areas, before conditions become unsafe. - ACT: Leave immediately if evacuation orders are given for your area. - POTENTIAL IMPACTS: Limited - Localized inundation with storm surge flooding mainly along immediate shorelines and in low-lying spots, or in areas farther inland near where higher surge waters move ashore. - Sections of near-shore roads and exposed parking lots could become covered with some surge water. Driving conditions dangerous in places where surge water covers the road. - Moderate beach erosion. Heavy surf also breaching dunes, mainly in usually vulnerable locations. Strong rip currents. - Minor damage to marinas, docks, boardwalks, and piers. A few small craft broken away from moorings. * FLOODING RAIN - LATEST LOCAL FORECAST: Flood Watch is in effect - Peak Rainfall Amounts: Additional 4-8 inches, with locally higher amounts - THREAT TO LIFE AND PROPERTY THAT INCLUDES TYPICAL FORECAST UNCERTAINTY IN TRACK, SIZE AND INTENSITY: Potential for major flooding rain - The flooding rain threat has remained nearly steady from the previous assessment. - PLAN: Emergency plans should include the potential for major flooding from heavy rain. Evacuations and rescues are likely. - PREPARE: Strongly consider protective actions, especially if you are in an area vulnerable to flooding. - ACT: Heed any flood watches and warnings. Failure to take action will likely result in serious injury or loss of life. - POTENTIAL IMPACTS: Extensive - Major rainfall flooding may prompt many evacuations and rescues. - The Rio Grande will become swollen with swift currents and could breach the levee in some places. Arroyos, creeks, canals, and ditches will flow dangerously fast and high, and some may overspill their banks. Flood control systems and barriers may become stressed. - Flood waters can enter many structures within multiple communities, some structures becoming uninhabitable or washed away. Many places where flood waters may cover escape routes. Streets and parking lots become filled with several feet of water with underpasses submerged. Driving conditions become dangerous. Many road and bridge closures with some weakened or washed out. * TORNADO - LATEST LOCAL FORECAST: - Situation is somewhat favorable for tornadoes - THREAT TO LIFE AND PROPERTY THAT INCLUDES TYPICAL FORECAST UNCERTAINTY IN TRACK, SIZE AND INTENSITY: Potential for a few tornadoes - The tornado threat has remained nearly steady from the previous assessment. - PLAN: Emergency plans should include the potential for a few tornadoes. - PREPARE: If your shelter is particularly vulnerable to tornadoes, prepare to relocate to safe shelter before hazardous weather arrives. - ACT: If a tornado warning is issued, be ready to shelter quickly. - POTENTIAL IMPACTS: Limited - The occurrence of isolated tornadoes can hinder the execution of emergency plans during tropical events. - A few places may experience tornado damage, along with power and communications disruptions. - Locations could realize roofs peeled off buildings, chimneys toppled, mobile homes pushed off foundations or overturned, large tree tops and branches snapped off, shallow-rooted trees knocked over, moving vehicles blown off roads, and small boats pulled from moorings. * FOR MORE INFORMATION: - https://ready.gov/hurricanes

HLSBRO This product covers The Rio Grande Valley and Deep South Texas **TROPICAL STORM ALBERTO HAS FORMED OVER THE WESTERN GULF OF MEXICO** NEW INFORMATION --------------- * CHANGES TO WATCHES AND WARNINGS: - None * CURRENT WATCHES AND WARNINGS: - A Tropical Storm Warning is in effect for Cameron Island, Coastal Cameron, Coastal Kenedy, Coastal Willacy, Inland Cameron, Inland Kenedy, Inland Willacy, Kenedy Island, and Willacy Island * STORM INFORMATION: - About 300 miles south-southeast of Brownsville TX or about 340 miles south-southeast of Port Mansfield TX - 22.2N 95.0W - Storm Intensity 40 mph - Movement West or 270 degrees at 9 mph SITUATION OVERVIEW ------------------ As of 10 AM CDT, Tropical Storm Alberto has formed over the western Gulf of Mexico with max sustained winds of 40 mph and a minimum centralized pressure of 995mb. Alberto is moving west at 9 mph. Tropical Storm Alberto is expected to reach the coast of northeastern Mexico early Thursday morning. Slight strengthening is expected before making landfall. Upon landfall, Alberto is expected to undergo rapid weakening, and will likely dissipate over Mexico Thursday or Thursday night. Tropical Storm Warnings remain in effect for all of Kenedy, Willacy and Cameron counties. The main hazard across the Lower Texas Gulf Coast into Deep South Texas continues to be the flooding rainfall. Generally, 4-6 inches, with localized rainfall amounts up to 8 or more inches, especially near the coast is expected by Saturday morning. There is a high probability of flash flooding across Deep South Texas today. Beach and marine conditions have become dangerous as well, with coastal flooding of up to 3 feet, deadly rip currents, high surf, gusty winds, and low visibilities in heavy rainfall all likely. A couple of tornadoes or waterspouts are possible. The strongest winds of this tropical system may reside well north of any circulation. Tropical wind gusts up to 50 mph are likely to occur offshore, but could potentially reach Kenedy, Willacy, and Cameron counties. Higher winds gusts are also possible with any bands of showers and thunderstorms. POTENTIAL IMPACTS ----------------- * FLOODING RAIN: Protect against life-threatening rainfall flooding having possible extensive impacts across The Rio Grande Valley and Deep South Texas. Potential impacts include: - Major rainfall flooding may prompt many evacuations and rescues. - Small streams, creeks, canals, arroyos, and ditches may become dangerous rivers. Flood control systems and barriers may become stressed. - Flood waters can enter many structures within multiple communities, some structures becoming uninhabitable or washed away. Many places where flood waters may cover escape routes. Streets and parking lots become filled with several feet of water with underpasses submerged. Driving conditions become dangerous. Many road and bridge closures with some weakened or washed out. * WIND: Protect against hazardous wind having possible limited impacts across the lower Texas coast and coastal portions of Kenedy, Willacy, and Cameron counties. Potential impacts in this area include: - Damage to porches, awnings, carports, sheds, and unanchored mobile homes. Unsecured lightweight objects blown about. - Many large tree limbs broken off. A few trees snapped or uprooted, but with greater numbers in places where trees are shallow rooted. Some fences and roadway signs blown over. - A few roads impassable from debris, particularly within urban or heavily wooded places. Hazardous driving conditions on bridges and other elevated roadways. - Scattered power and communications outages. Elsewhere across The Rio Grande Valley and Deep South Texas, little to no impact is anticipated. * SURGE: Protect against locally hazardous surge having possible limited impacts across the lower Texas coast. Potential impacts in this area include: - Localized inundation with storm surge flooding mainly along immediate shorelines and in low-lying spots, or in areas farther inland near where higher surge waters move ashore. - Sections of near-shore roads and exposed parking lots could become covered with some surge water. Driving conditions dangerous in places where surge water covers the road. - Moderate beach erosion. Heavy surf also breaching dunes, mainly in usually vulnerable locations. Strong rip currents. - Minor damage to marinas, docks, boardwalks, and piers. A few small craft broken away from moorings. Elsewhere across The Rio Grande Valley and Deep South Texas, little to no impact is anticipated. * TORNADOES: Protect against a tornado event having possible limited impacts across The Rio Grande Valley and Deep South Texas. Potential impacts include: - The occurrence of isolated tornadoes can hinder the execution of emergency plans during tropical events. - A few places may experience tornado damage, along with power and communications disruptions. - Locations could realize roofs peeled off buildings, chimneys toppled, mobile homes pushed off foundations or overturned, large tree tops and branches snapped off, shallow-rooted trees knocked over, moving vehicles blown off roads, and small boats pulled from moorings. PRECAUTIONARY/PREPAREDNESS ACTIONS ---------------------------------- * OTHER PREPAREDNESS INFORMATION: If you are a visitor, be sure to know the name of the city or town in which you are staying and the name of the county in which it resides. Listen for these locations in local news updates. Pay attention for instructions from local authorities. Storm surge is the leading killer associated with tropical storms and hurricanes! Make sure you are in a safe area away from the surge zone. Even if you are not in a surge-prone area, you could find yourself cutoff by flood waters during and after the storm. Heed evacuation orders issued by the local authorities. Rapidly rising flood waters are deadly. If you are in a flood-prone area, consider moving to higher ground. Never drive through a flooded roadway. Remember, turn around don't drown! If in a place that is vulnerable to high wind, such as near large trees, a manufactured home, upper floors of a high-rise building, or on a boat, consider moving to a safer shelter before the onset of strong winds or flooding. Closely monitor weather.gov, NOAA Weather radio or local news outlets for official storm information. Be ready to adapt to possible changes to the forecast. Ensure you have multiple ways to receive weather warnings. * ADDITIONAL SOURCES OF INFORMATION: - For information on appropriate preparations see ready.gov - For information on creating an emergency plan see getagameplan.org - For additional disaster preparedness information see redcross.org NEXT UPDATE ----------- The next local statement will be issued by the National Weather Service in Brownsville TX around 4 PM CDT, or sooner if conditions warrant.

* WHAT...East winds 30 to 40 kt with gusts up to 45 kt and seas 15 to 20 ft. * WHERE...Portions of The Gulf of Mexico and The Laguna Madre. * WHEN...Tropical Storm force winds possible until early Thursday morning. * IMPACTS...Very strong winds will cause hazardous seas which could capsize or damage vessels and reduce visibility.

HLSBRO This product covers The Rio Grande Valley and Deep South Texas **TROPICAL STORM ALBERTO HAS FORMED OVER THE WESTERN GULF OF MEXICO** NEW INFORMATION --------------- * CHANGES TO WATCHES AND WARNINGS: - None * CURRENT WATCHES AND WARNINGS: - A Tropical Storm Warning is in effect for Cameron Island, Coastal Cameron, Coastal Kenedy, Coastal Willacy, Inland Cameron, Inland Kenedy, Inland Willacy, Kenedy Island, and Willacy Island * STORM INFORMATION: - About 300 miles south-southeast of Brownsville TX or about 340 miles south-southeast of Port Mansfield TX - 22.2N 95.0W - Storm Intensity 40 mph - Movement West or 270 degrees at 9 mph SITUATION OVERVIEW ------------------ As of 10 AM CDT, Tropical Storm Alberto has formed over the western Gulf of Mexico with max sustained winds of 40 mph and a minimum centralized pressure of 995mb. Alberto is moving west at 9 mph. Tropical Storm Alberto is expected to reach the coast of northeastern Mexico early Thursday morning. Slight strengthening is expected before making landfall. Upon landfall, Alberto is expected to undergo rapid weakening, and will likely dissipate over Mexico Thursday or Thursday night. Tropical Storm Warnings remain in effect for all of Kenedy, Willacy and Cameron counties. The main hazard across the Lower Texas Gulf Coast into Deep South Texas continues to be the flooding rainfall. Generally, 4-6 inches, with localized rainfall amounts up to 8 or more inches, especially near the coast is expected by Saturday morning. There is a high probability of flash flooding across Deep South Texas today. Beach and marine conditions have become dangerous as well, with coastal flooding of up to 3 feet, deadly rip currents, high surf, gusty winds, and low visibilities in heavy rainfall all likely. A couple of tornadoes or waterspouts are possible. The strongest winds of this tropical system may reside well north of any circulation. Tropical wind gusts up to 50 mph are likely to occur offshore, but could potentially reach Kenedy, Willacy, and Cameron counties. Higher winds gusts are also possible with any bands of showers and thunderstorms. POTENTIAL IMPACTS ----------------- * FLOODING RAIN: Protect against life-threatening rainfall flooding having possible extensive impacts across The Rio Grande Valley and Deep South Texas. Potential impacts include: - Major rainfall flooding may prompt many evacuations and rescues. - Small streams, creeks, canals, arroyos, and ditches may become dangerous rivers. Flood control systems and barriers may become stressed. - Flood waters can enter many structures within multiple communities, some structures becoming uninhabitable or washed away. Many places where flood waters may cover escape routes. Streets and parking lots become filled with several feet of water with underpasses submerged. Driving conditions become dangerous. Many road and bridge closures with some weakened or washed out. * WIND: Protect against hazardous wind having possible limited impacts across the lower Texas coast and coastal portions of Kenedy, Willacy, and Cameron counties. Potential impacts in this area include: - Damage to porches, awnings, carports, sheds, and unanchored mobile homes. Unsecured lightweight objects blown about. - Many large tree limbs broken off. A few trees snapped or uprooted, but with greater numbers in places where trees are shallow rooted. Some fences and roadway signs blown over. - A few roads impassable from debris, particularly within urban or heavily wooded places. Hazardous driving conditions on bridges and other elevated roadways. - Scattered power and communications outages. Elsewhere across The Rio Grande Valley and Deep South Texas, little to no impact is anticipated. * SURGE: Protect against locally hazardous surge having possible limited impacts across the lower Texas coast. Potential impacts in this area include: - Localized inundation with storm surge flooding mainly along immediate shorelines and in low-lying spots, or in areas farther inland near where higher surge waters move ashore. - Sections of near-shore roads and exposed parking lots could become covered with some surge water. Driving conditions dangerous in places where surge water covers the road. - Moderate beach erosion. Heavy surf also breaching dunes, mainly in usually vulnerable locations. Strong rip currents. - Minor damage to marinas, docks, boardwalks, and piers. A few small craft broken away from moorings. Elsewhere across The Rio Grande Valley and Deep South Texas, little to no impact is anticipated. * TORNADOES: Protect against a tornado event having possible limited impacts across The Rio Grande Valley and Deep South Texas. Potential impacts include: - The occurrence of isolated tornadoes can hinder the execution of emergency plans during tropical events. - A few places may experience tornado damage, along with power and communications disruptions. - Locations could realize roofs peeled off buildings, chimneys toppled, mobile homes pushed off foundations or overturned, large tree tops and branches snapped off, shallow-rooted trees knocked over, moving vehicles blown off roads, and small boats pulled from moorings. PRECAUTIONARY/PREPAREDNESS ACTIONS ---------------------------------- * OTHER PREPAREDNESS INFORMATION: If you are a visitor, be sure to know the name of the city or town in which you are staying and the name of the county in which it resides. Listen for these locations in local news updates. Pay attention for instructions from local authorities. Storm surge is the leading killer associated with tropical storms and hurricanes! Make sure you are in a safe area away from the surge zone. Even if you are not in a surge-prone area, you could find yourself cutoff by flood waters during and after the storm. Heed evacuation orders issued by the local authorities. Rapidly rising flood waters are deadly. If you are in a flood-prone area, consider moving to higher ground. Never drive through a flooded roadway. Remember, turn around don't drown! If in a place that is vulnerable to high wind, such as near large trees, a manufactured home, upper floors of a high-rise building, or on a boat, consider moving to a safer shelter before the onset of strong winds or flooding. Closely monitor weather.gov, NOAA Weather radio or local news outlets for official storm information. Be ready to adapt to possible changes to the forecast. Ensure you have multiple ways to receive weather warnings. * ADDITIONAL SOURCES OF INFORMATION: - For information on appropriate preparations see ready.gov - For information on creating an emergency plan see getagameplan.org - For additional disaster preparedness information see redcross.org NEXT UPDATE ----------- The next local statement will be issued by the National Weather Service in Brownsville TX around 4 PM CDT, or sooner if conditions warrant.

* LOCATIONS AFFECTED - Brownsville - Harlingen - La Feria * WIND - LATEST LOCAL FORECAST: Below tropical storm force wind - Peak Wind Forecast: 25-35 mph with gusts to 35 mph - THREAT TO LIFE AND PROPERTY THAT INCLUDES TYPICAL FORECAST UNCERTAINTY IN TRACK, SIZE AND INTENSITY: Potential for wind 39 to 57 mph - The wind threat has remained nearly steady from the previous assessment. - PLAN: Plan for hazardous wind of equivalent tropical storm force. - PREPARE: Remaining efforts to protect property should be completed as soon as possible. Prepare for limited wind damage. - ACT: Move to safe shelter before the wind becomes hazardous. - POTENTIAL IMPACTS: Limited - Damage to porches, awnings, carports, sheds, and unanchored mobile homes. Unsecured lightweight objects blown about. - Many large tree limbs broken off. A few trees snapped or uprooted, but with greater numbers in places where trees are shallow rooted. Some fences and roadway signs blown over. - A few roads impassable from debris, particularly within urban or heavily wooded places. Hazardous driving conditions on bridges and other elevated roadways. - Scattered power and communications outages. * STORM SURGE - No storm surge inundation forecast - THREAT TO LIFE AND PROPERTY THAT INCLUDES TYPICAL FORECAST UNCERTAINTY IN TRACK, SIZE AND INTENSITY: Little to no storm surge flooding - The storm surge threat has remained nearly steady from the previous assessment. - PLAN: There is little to no threat of storm surge flooding. Rough surf, coastal erosion, and life-threatening rip currents are possible. - PREPARE: Little to no preparations for storm surge flooding are needed. - ACT: Follow the instructions of local officials. Monitor forecasts. - POTENTIAL IMPACTS: Little to None - Little to no potential impacts from storm surge flooding. * FLOODING RAIN - LATEST LOCAL FORECAST: Flood Watch is in effect - Peak Rainfall Amounts: Additional 4-8 inches, with locally higher amounts - THREAT TO LIFE AND PROPERTY THAT INCLUDES TYPICAL FORECAST UNCERTAINTY IN TRACK, SIZE AND INTENSITY: Potential for major flooding rain - The flooding rain threat has remained nearly steady from the previous assessment. - PLAN: Emergency plans should include the potential for major flooding from heavy rain. Evacuations and rescues are likely. - PREPARE: Strongly consider protective actions, especially if you are in an area vulnerable to flooding. - ACT: Heed any flood watches and warnings. Failure to take action will likely result in serious injury or loss of life. - POTENTIAL IMPACTS: Extensive - Major rainfall flooding may prompt many evacuations and rescues. - The Rio Grande will become swollen with swift currents and could breach the levee in some places. Arroyos, creeks, canals, and ditches will flow dangerously fast and high, and some may overspill their banks. Flood control systems and barriers may become stressed. - Flood waters can enter many structures within multiple communities, some structures becoming uninhabitable or washed away. Many places where flood waters may cover escape routes. Streets and parking lots become filled with several feet of water with underpasses submerged. Driving conditions become dangerous. Many road and bridge closures with some weakened or washed out. * TORNADO - LATEST LOCAL FORECAST: - Situation is somewhat favorable for tornadoes - THREAT TO LIFE AND PROPERTY THAT INCLUDES TYPICAL FORECAST UNCERTAINTY IN TRACK, SIZE AND INTENSITY: Potential for a few tornadoes - The tornado threat has remained nearly steady from the previous assessment. - PLAN: Emergency plans should include the potential for a few tornadoes. - PREPARE: If your shelter is particularly vulnerable to tornadoes, prepare to relocate to safe shelter before hazardous weather arrives. - ACT: If a tornado warning is issued, be ready to shelter quickly. - POTENTIAL IMPACTS: Limited - The occurrence of isolated tornadoes can hinder the execution of emergency plans during tropical events. - A few places may experience tornado damage, along with power and communications disruptions. - Locations could realize roofs peeled off buildings, chimneys toppled, mobile homes pushed off foundations or overturned, large tree tops and branches snapped off, shallow-rooted trees knocked over, moving vehicles blown off roads, and small boats pulled from moorings. * FOR MORE INFORMATION: - https://ready.gov/hurricanes

* WHAT...Flooding caused by excessive rainfall continues to be possible. * WHERE...A portion of Deep South Texas, including the following areas, Brooks, Cameron Island, Coastal Cameron, Coastal Kenedy, Coastal Willacy, Inland Cameron, Inland Kenedy, Inland Willacy, Jim Hogg, Kenedy Island, Northern Hidalgo, Southern Hidalgo, Starr, Willacy Island and Zapata. * WHEN...Through Thursday afternoon. * IMPACTS...Excessive runoff may result in flooding of rivers, creeks, streams, and other low-lying and flood-prone locations. Flooding may occur in poor drainage and urban areas. Low-water crossings may be flooded. * ADDITIONAL DETAILS... - http://www.weather.gov/safety/flood