Under the influence of thunderstorm clouds generated locally, a heavy rainfall of more than 25mm has occurred in Zhaigangtian Lake Reservoir in the past hour. It is estimated that there will still be significant precipitation in our county in the next 1-3 hours, accompanied by thunder and lightning. Liannan Meteorological Station issued a yellow warning signal for rainstorm in the whole county at 12:47 on October 1. Please pay attention to the prevention of heavy precipitation and secondary disasters caused by it.
受局地生成的雷雨云团影响，过去1小时寨岗田湖水库已出现超25毫米的强降水，预计未来1到3小时我县仍有明显降水，并伴有雷电，连南气象台于10月1日12时47分发布全县暴雨黄色预警信号，请注意防御强降水及其引发的次生灾害。
The heavy rainfall of more than 45mm has occurred in Baishuikeng, Zhaigang in the past hour. It is expected that the rainfall will continue in the next 1 to 2 hours. Liannan Meteorological Observatory upgraded the yellow warning signal of rainstorm in Zhaigang Town to orange at 14:40 on October 1, and the yellow warning signal of rainstorm in other towns will continue to take effect. Please pay attention to the prevention of heavy rainfall and secondary disasters caused by it.
过去1小时寨岗白水坑已出现超过45毫米的强降水，预计未来1到2小时降水持续，连南气象台于10月1日14时40分将寨岗镇暴雨黄色预警信号升级为橙色，其余乡镇暴雨黄色预警信号继续生效，请注意防御强降水及其引发的次生灾害。
More than 50mm heavy rainfall has occurred in Woshui Town in the past hour, and it is expected that the rainfall will continue in the next hour. Liannan Meteorological Observatory upgraded the yellow warning signal of rainstorm in Woshui Town to orange at 19:30 on October 1, and the yellow warning signals of rainstorm in Zhaigang Town and rainstorm in other towns and villages continue to take effect. Please pay attention to preventing heavy rainfall and its secondary disasters.
过去1小时涡水镇已出现超过50毫米的强降水，预计未来1小时降水持续，连南气象台于10月1日19时30分将涡水镇暴雨黄色预警信号升级为橙色，寨岗镇暴雨橙色和其余乡镇暴雨黄色预警信号继续生效，请注意防御强降水及其引发的次生灾害。
Más de 80 organismos oficiales de todo el mundo proporcionan avisos de tiempo severo a meteoblue. meteoblue no asume ninguna responsabilidad en cuanto al contenido o la naturaleza de los avisos. Cuestiones y problemas se pueden comunicar a través de nuestro Formulario de comentarios y se transmitirán a las instancias correspondientes.
