Yellow warning - cold - in effect
Avertissement météorologique modéré
Maintenant
De Aujourd'hui 15:27 (il y a 7 heures)
Jusqu'à Demain 07:30 (dans 8 heures)
Explications officielles de l'avertissement:

Very cold wind chill values near minus 50 are expected tonight.

Conditions will moderate Saturday afternoon but wind chills near minus 50 are forecast to return again Saturday night.

Conditions will improve on Sunday.

Extreme cold puts everyone at risk.

Risks are greater for young children, older adults, people with chronic illnesses, people working or exercising outdoors, and those without proper shelter.

Watch for cold related symptoms: shortness of breath, chest pain, muscle pain and weakness, numbness and colour change in fingers and toes.

Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected], call 1-800-239-0484 or post reports on X using #NTStorm.

Very cold wind chill values near minus 50 are expected tonight. Conditions will moderate Saturday afternoon but wind chills near minus 50 are forecast to return again Saturday night. Conditions will improve on Sunday. ### Extreme cold puts everyone at risk. Risks are greater for young children, older adults, people with chronic illnesses, people working or exercising outdoors, and those without proper shelter. Watch for cold related symptoms: shortness of breath, chest pain, muscle pain and weakness, numbness and colour change in fingers and toes. Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected], call 1-800-239-0484 or post reports on X using #NTStorm.

Instructions:

Cover up. Frostbite can develop within minutes on exposed skin, especially with wind chill.

Avertissement jaune - froid - en vigueur
Avertissement météorologique modéré
Maintenant
De Aujourd'hui 15:27 (il y a 7 heures)
Jusqu'à Demain 07:30 (dans 8 heures)
Explications officielles de l'avertissement:

On prévoit un refroidissement éolien très intense de près de moins 50 ce soir et cette nuit.

Les conditions s'amélioreront samedi après-midi, mais un refroidissement éolien de près de moins 50 devrait reprendre samedi soir et dans la nuit de samedi à dimanche.

Les conditions s'amélioreront dimanche.

Le froid extrême affecte tout le monde.

Les risques sont plus grands pour les jeunes enfants, les personnes âgées, les personnes souffrant de maladies chroniques et celles qui travaillent ou font de l’exercice à l’extérieur.

Surveillez l’apparition de symptômes associés au froid : essoufflement, douleur thoracique, douleur et faiblesse musculaires, engourdissement et changement de couleur des doigts et des orteils.

Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected], appelez au 1-800-239-0484 ou publiez un message sur X en utilisant #NTMeteo.

On prévoit un refroidissement éolien très intense de près de moins 50 ce soir et cette nuit. Les conditions s'amélioreront samedi après-midi, mais un refroidissement éolien de près de moins 50 devrait reprendre samedi soir et dans la nuit de samedi à dimanche. Les conditions s'amélioreront dimanche. ### Le froid extrême affecte tout le monde. Les risques sont plus grands pour les jeunes enfants, les personnes âgées, les personnes souffrant de maladies chroniques et celles qui travaillent ou font de l’exercice à l’extérieur. Surveillez l’apparition de symptômes associés au froid : essoufflement, douleur thoracique, douleur et faiblesse musculaires, engourdissement et changement de couleur des doigts et des orteils. Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected], appelez au 1-800-239-0484 ou publiez un message sur X en utilisant #NTMeteo.

Instructions:

Couvrez-vous. Des engelures peuvent se développer en quelques minutes sur la peau exposée au refroidissement éolien.

Dernière mise à jour:
Langue:

Les alertes météo sévère sont fournies à meteoblue par plus de 80 agences officielles dans le monde entier. meteoblue décline toute responsabilités concernant le contenu ou la nature des avertissements. Les problèmes peuvent être signalés par le biais de notre formulaire de feedback et seront transmis aux instances concernées.

meteoMail - Warnings pour Mount Bell

Recevez gratuitement les avertissements météorologiques par e-mail.

L'inscription à meteoMail est gratuite et peut être annulée à tout moment.

Nous ne partageons pas votre adresse électronique avec des tiers, comme indiqué dans notre politique de confidentialité. En utilisant les services de meteoblue, vous acceptez nos termes et conditions. Votre adresse e-mail sera également utilisable par d'autres services de meteoblue.

Retour vers le haut