Intensificări ale vântului cu rafale de 55...65 km/h, și temporar de peste 70 km/h.
Wind gusts of 55...70 km/h
Local thunderstorms
The risk of thunder stroke, endangered lives of people and animals, operation problems for all electrical devices, the risk of fire initiation, telecommunication problems. Possible problems in the transport of electricity. Possible occurrence of local intensive showers, torrents and strong gust. These phenomena could cause damage to the property and be dangerous to the security of people and animals.
Lokalna pojava grmljavina sa ili bez padavina
Rizik od udara groma, opasnost za život ljudi i životinja, problemi u radu svih uređaja koji koriste električnu energiju, rizik od iniciranja pojave vatre, problemi u telekomunikacijama. Mogući problemi u transportu električne energije zbog udara groma. Moguća je lokalna pojava intezivnih pljuskova, bujica i jakih udara vetra sa štetama na pokretnoj i nepokretnoj imovini.
Wind gusts ≥ 28 m/s (≥100km/h)
Rare phenomenon but very dangerous accompanied by widespread damage. Considerable damage of properties, significant problems in transportation, damage of agricultural crops (widespread vegetation damage), forest damage, damage of trees in parks and individual trees (trees uprooted), problems in civil engineering construction works, danger to life, makes already existing dangerous security situations more complicated (forest and other fires, environmental disasters, disturbance of rescue actions).
Udari vetra ≥ 28 m/s (≥100km/h)
Retka ali opasna pojava, prouzrokuje raznovrsne ozbiljne štete. Značajne štete na pokretnoj i nepokretnoj imovini, ozbiljni problemi u transportu i saobraćaju, štete u poljoprivredi na svim vrstama vegetacije i na širem području, štete na šumama, drveću u parkovima i individualnom drveću (čupanje drveća iz korena), problemi u građevinarstvu, ugroženi životi ljudi i životinja, otežava već tešku situaciju ( šumski i drugi požari, ekološka katastrofa, ometanje - do potpunog onemogućavanja akcija spašavanja).
Heavy Rain/showers - at least 10 mm (l/m²) within a 3-hour period
Difficulties in urban areas (especially problem in capacity of rain sewerage system, sewer collectors), problems in transport, disabling the planned agricultural works. Possible violations of the people and damage of properties.
Pljusak kiše ili jaka kiša sa količinom padavina ≥ 10 l/m² u periodu do 3h
Poteškoće u urbanim sredinama (posebno problemi sa kišnom kanalizacijom i kišnim kolektorima), problemi u saobraćaju i transportu, odlaganje već planiranih poljoprivrednih aktivnosti. Moguća je šteta na pokretnoj i nepokretnoj imovini i povređivanje ljudi i životinja.
Wind gusts ≥ 24 m/s (≥85km/h)
Damage of properties (especially buildings and roofs, chimney, tents, canopies...), problems in transportation (possible turnover of cars, trucks...), forest damage, damage of trees in parks and individual trees (some branches break off trees, small trees can be broken, trees are broken off or uprooted), problems in civil engineering construction works, risk of serious injury - threat to human life and animals, makes already existing dangerous security situations more complicated (forest and other fires, environmental disasters, disturbance of rescue actions).
Udari vetra ≥ 24 m/s (≥85km/h)
Štete na pokretnoj i nepokretnoj imovini ( naročito na zgradama i krovovima, odžacima, šatorima, tendama, plastenicima...), problemi u transportu i saobraćaju (mogućnost prevrtanja automobila i kamiona...), štete na šumama, drveću u parkovima i individualnom drveću (lomljenje grana i slabijih stabala), problemi u građevinarstvu, opasnost od ozbiljnog povređivanja - do ugroženosti života ljudi i životinja, otežava već tešku situaciju ( šumski i drugi požari, ekološka katastrofa, ometanje akcija spašavanja).
Vântul va avea intensificări susținute, cu viteze de 80...85 km/h și temporar peste 90 km/h.
Wind gusts will reach 80...85 km/h and sparsely will exceed 90 km/h.
A meteoblue-nak világszerte több mint 80 hivatalos ügynökség küld viharjelzéseket. A meteoblue nem vállal felelősséget a figyelmeztetések tényleges tartalmáért vagy jellegéért. A problémákat a Visszajelzési űrlapon keresztül lehet jelenteni, és azokat továbbítjuk a megfelelő szerveknek.
