Significant rainfall continues tonight through Thursday.
What: Additional rainfall amounts near 50 mm. Multi-day rainfall totals near 80 mm, with higher amounts possible.
When: Tonight through Thursday. The heaviest rainfall is expected Wednesday.
Discussion: Light rain will continue today. A second round of heavy rain is expected to begin tonight and continue into Thursday.
Some areas have already received up to 50 mm from the previous system that went through Monday and Monday night. As a result, the ground may have a reduced ability to absorb additional rainfall.
Water will likely pool on roads and in low-lying areas.
For information concerning flooding, please consult your local Conservation Authority or Ontario Ministry of Natural Resources office. Visit https://www.ontario.ca/page/floods for the latest details.
Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or post reports on social media using #ONStorm.
Significant rainfall continues tonight through Thursday. What: Additional rainfall amounts near 50 mm. Multi-day rainfall totals near 80 mm, with higher amounts possible. When: Tonight through Thursday. The heaviest rainfall is expected Wednesday. Discussion: Light rain will continue today. A second round of heavy rain is expected to begin tonight and continue into Thursday. Some areas have already received up to 50 mm from the previous system that went through Monday and Monday night. As a result, the ground may have a reduced ability to absorb additional rainfall. ### Water will likely pool on roads and in low-lying areas. For information concerning flooding, please consult your local Conservation Authority or Ontario Ministry of Natural Resources office. Visit https://www.ontario.ca/page/floods for the latest details. Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or post reports on social media using #ONStorm.
Watch for washouts near rivers, creeks and culverts.
La pluie forte persistera de ce soir jusqu'à jeudi.
Quoi : Près de 50 mm de pluie supplémentaire. Quantités totales de près de 80 mm de pluie sur plusieurs jours, mais des quantités plus importantes sont possibles.
Quand : De ce soir jusqu'à jeudi. La pluie la plus forte devrait survenir mercredi.
Description : De la pluie faible continuera de tomber aujourd'hui. Un deuxième épisode de pluie forte devrait commencer ce soir ou cette nuit et persister jusqu'à jeudi.
Certaines régions ont déjà reçu jusqu'à 50 mm de pluie sous l'effet du système précédent qui est passé lundi, lundi soir et dans la nuit de lundi à mardi. Par conséquent, le sol pourrait avoir de la difficulté à absorber davantage de pluie.
Une accumulation d’eau est probable sur les routes et dans les basses terres.
Pour obtenir des renseignements sur les inondations, veuillez communiquer avec votre office local de protection de la nature ou le bureau du ministère des Richesses naturelles de l'Ontario. Consultez le site https://www.ontario.ca/fr/page/inondations pour connaître les renseignements les plus récents.
Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un message sur les réseaux sociaux en utilisant #ONMeteo.
La pluie forte persistera de ce soir jusqu'à jeudi. Quoi : Près de 50 mm de pluie supplémentaire. Quantités totales de près de 80 mm de pluie sur plusieurs jours, mais des quantités plus importantes sont possibles. Quand : De ce soir jusqu'à jeudi. La pluie la plus forte devrait survenir mercredi. Description : De la pluie faible continuera de tomber aujourd'hui. Un deuxième épisode de pluie forte devrait commencer ce soir ou cette nuit et persister jusqu'à jeudi. Certaines régions ont déjà reçu jusqu'à 50 mm de pluie sous l'effet du système précédent qui est passé lundi, lundi soir et dans la nuit de lundi à mardi. Par conséquent, le sol pourrait avoir de la difficulté à absorber davantage de pluie. ### Une accumulation d’eau est probable sur les routes et dans les basses terres. Pour obtenir des renseignements sur les inondations, veuillez communiquer avec votre office local de protection de la nature ou le bureau du ministère des Richesses naturelles de l'Ontario. Consultez le site https://www.ontario.ca/fr/page/inondations pour connaître les renseignements les plus récents. Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un message sur les réseaux sociaux en utilisant #ONMeteo.
Prenez garde aux affaissements de route près des rivières, des ruisseaux et des ponceaux.
Waarschuwingen voor extreem weer worden aan meteoblue geleverd door meer dan 80 officiële instanties wereldwijd. meteoblue aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid voor de feitelijke inhoud of aard van de waarschuwingen. Problemen kunnen worden gemeld via ons feedbackformulier en worden doorgestuurd naar de juiste instanties.
