Conditions are favourable for the development of squalls with wind gusts up to 60 knots, frequent lightning and hail. Several rounds of thunderstorms are expected through tonight. ### Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. For more information monitor Canadian Coast Guard radio or Weatheradio stations.
Les conditions sont propices à la formation de grains accompagnés de rafales à jusqu’à 60 noeuds, de nombreux éclairs et de grêle. Plusieurs épisodes d'orages sont prévus au cours de la nuit. ### Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour plus d’information, écoutez la station radio de la Garde côtière canadienne ou Radiométéo.
Gli avvisi di maltempo sono forniti a meteoblue da più di 80 agenzie ufficiali in tutto il mondo. meteoblue non si assume responsabilità riguardo all'effettivo contenuto o alla natura degli avvisi. Problemi e questioni possono essere segnalati attraverso il nostro Modulo di feedback e saranno trasmessi alle istanze appropriate.
