The yellow warning signal for thunderstorms and strong winds in Panyu District is expected to be affected by the approaching thunderstorm cloud cluster in the east direction. Thunderstorms are expected to occur in our district in the next 3 hours, accompanied by short-term heavy rainfall and gusts of 6-8 levels in some areas. The Panyu District Meteorological Observatory issued a yellow warning signal for thunderstorms and strong winds at 22:49 on July 13. Please pay attention to defending against local lightning strikes, short-term strong winds, short-term heavy rainfall, and secondary disasters caused by them.
【番禺区雷雨大风黄色预警信号】受偏东方向移近的雷雨云团影响，预计未来3小时我区有雷雨，局部伴有短时强降水和6～8级阵风，番禺区气象台于7月13日22时49分发布雷雨大风黄色预警信号，请注意防御局地雷击、短时大风、短时强降水及其导致的次生灾害。
[Panyu District Town Street rainstorm Yellow Warning Signal is extended to the whole district] At present, thunderstorms have occurred in some towns and streets in our district, and it is expected that the impact range of thunderstorms will expand in the next two hours. Most towns and streets in our district are accompanied by short-term heavy rainfall of about 40mm at some times. Panyu District Meteorological Observatory extended the rainstorm yellow warning signal to the whole district at 00:04 on July 14. At present, the yellow warning signal of thunderstorms and gales in the whole district is still in effect. Please pay attention to local lightning strikes, short-term gales, short-term heavy rainfall and the secondary disasters caused by them.
【番禺区分镇街暴雨黄色预警信号扩展至全区】目前我区部分镇街已出现雷雨，预计未来2小时雷雨影响范围扩大，我区大部分镇街伴有时雨量40毫米左右的短时强降水，番禺区气象台于7月14日00时04分将分镇街暴雨黄色预警信号扩展至全区，目前全区雷雨大风黄色预警信号仍在生效中，请注意防御局地雷击、短时大风、短时强降水及其导致的次生灾害。
Ostrzeżenia przed groźnymi zjawiskami pogodowymi są dostarczane meteoblue przez ponad 80 oficjalnych instytucji na całym świecie. meteoblue nie ponosi żadnej odpowiedzialności za rzeczywistą treść ani charakter tych ostrzeżeń. Problemy można zgłaszać za pomocą naszego formularza opinii; zostaną one przekazane do odpowiednich instancji.
