Conditions are favourable for the development of squalls with wind gusts up to 35 knots. A line of thunderstorms is expected to develop from Melita to the northeast near Berens River to the Ontario Border. A few isolated thunderstorms within this line are expected to become severe. Severe hail and wind are the main hazards. Multiple thunderstorms will be continually tracking along the same areas making heavy rainfall also a possibility. Thunderstorms may continue into the overnight hours. ### Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. For more information monitor Canadian Coast Guard radio or Weatheradio stations.
Mariners are advised to prepare for potential squalls. Vulnerable vessels are most at risk and should seek safe harbour if underway. Consider delaying or postponing travel in areas under the Squall Watch.
Les conditions sont favorables à la formation de grains accompagnés de rafales soufflant jusqu’à 35 noeuds. Une ligne d'orages s'étend de Melita vers le nord-est jusqu'à près de Berens River, puis jusqu'à la frontière de l'Ontario. Quelques orages isolés dans cette ligne pourraient devenir violents. Des vents violents et de la grosse grêle sont les principaux dangers. Comme de nombreux orages toucheront les mêmes régions, la quantité de pluie pourrait être importante. Les orages pourraient persister jusque dans la nuit. ### Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour plus d’information, écoutez la station radio de la Garde côtière canadienne ou Radiométéo.
Les navigateurs doivent être prêts à composer avec de possibles grains. Les bateaux vulnérables devraient se mettre à l’abri s’ils naviguent. Songez à retarder ou à reporter vos déplacements dans les secteurs visés par la veille de grains.
Varovania pred nepriaznivým počasím poskytuje meteoblue viac ako 80 oficiálnych agentúr po celom svete. meteoblue nenesie žiadnu zodpovednosť za skutočný obsah alebo povahu varovaní. Problémy môžete nahlásiť prostredníctvom nášho formulára spätnej väzby a budú postúpené príslušným inštanciám.
