Cet après-midi et ce soir, les conditions seront favorables à la formation de grains accompagnés de rafales soufflant jusqu'à 40 noeuds et de grêle. ### Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour plus d’information, écoutez la station radio de la Garde côtière canadienne ou Radiométéo.
Les navigateurs doivent être prêts à composer avec de possibles grains. Les bateaux vulnérables devraient se mettre à l’abri s’ils naviguent.
This afternoon and evening, conditions will be favourable for the development of squalls with wind gusts up to 40 knots and hail. ### Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. For more information monitor Canadian Coast Guard radio or Weatheradio stations.
Mariners are advised to prepare for potential squalls. Vulnerable vessels are most at risk and should seek safe harbour if underway.
Ce soir, les conditions seront propices à la formation d'orages violents pouvant produire des rafales fortes, de la grêle de grosse taille et de la pluie forte.
Les activités nautiques pourraient s’avérer dangereuses en raison des rafales violentes et soudaines sur les plans d’eau.
Les conditions routières pourraient être difficiles.
Les veilles d'orages violents sont émises lorsque les conditions sont propices à la formation d'orages pouvant produire de la grêle, de la pluie ou des vents destructeurs.
Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un message sur X en utilisant #meteoqc.
Ce soir, les conditions seront propices à la formation d'orages violents pouvant produire des rafales fortes, de la grêle de grosse taille et de la pluie forte. Les activités nautiques pourraient s’avérer dangereuses en raison des rafales violentes et soudaines sur les plans d’eau. ### Les conditions routières pourraient être difficiles. Les veilles d'orages violents sont émises lorsque les conditions sont propices à la formation d'orages pouvant produire de la grêle, de la pluie ou des vents destructeurs. Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un message sur X en utilisant #meteoqc.
Quand le tonnerre gronde, rentrez vite! La foudre tue et blesse des Canadiens chaque année.
This evening, conditions will be favourable for the development of severe thunderstorms capable of producing strong wind gusts, large hail and heavy rain.
Nautical activities may be hazardous due to sudden, severe wind gusts over bodies of water.
Driving conditions may be difficult.
Severe thunderstorm watches are issued when conditions are favourable for the development of thunderstorms capable of producing damaging hail, wind or rain.
Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or post reports on X using #QCStorm.
This evening, conditions will be favourable for the development of severe thunderstorms capable of producing strong wind gusts, large hail and heavy rain. Nautical activities may be hazardous due to sudden, severe wind gusts over bodies of water. ### Driving conditions may be difficult. Severe thunderstorm watches are issued when conditions are favourable for the development of thunderstorms capable of producing damaging hail, wind or rain. Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or post reports on X using #QCStorm.
When thunder roars, go indoors! Lightning kills and injures Canadians every year.
Ce soir, les conditions seront propices à la formation d'orages violents pouvant produire des rafales fortes, de la grêle de grosse taille et de la pluie forte.
Les activités nautiques pourraient s’avérer dangereuses en raison des rafales violentes et soudaines sur les plans d’eau.
Les conditions routières pourraient être difficiles.
Les veilles d'orages violents sont émises lorsque les conditions sont propices à la formation d'orages pouvant produire de la grêle, de la pluie ou des vents destructeurs.
Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un message sur X en utilisant #meteoqc.
Ce soir, les conditions seront propices à la formation d'orages violents pouvant produire des rafales fortes, de la grêle de grosse taille et de la pluie forte. Les activités nautiques pourraient s’avérer dangereuses en raison des rafales violentes et soudaines sur les plans d’eau. ### Les conditions routières pourraient être difficiles. Les veilles d'orages violents sont émises lorsque les conditions sont propices à la formation d'orages pouvant produire de la grêle, de la pluie ou des vents destructeurs. Veuillez continuer à surveiller les alertes et les prévisions émises par Environnement Canada. Pour signaler du temps violent, envoyez un courriel à [email protected] ou publiez un message sur X en utilisant #meteoqc.
Quand le tonnerre gronde, rentrez vite! La foudre tue et blesse des Canadiens chaque année.
This evening, conditions will be favourable for the development of severe thunderstorms capable of producing strong wind gusts, large hail and heavy rain.
Nautical activities may be hazardous due to sudden, severe wind gusts over bodies of water.
Driving conditions may be difficult.
Severe thunderstorm watches are issued when conditions are favourable for the development of thunderstorms capable of producing damaging hail, wind or rain.
Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or post reports on X using #QCStorm.
This evening, conditions will be favourable for the development of severe thunderstorms capable of producing strong wind gusts, large hail and heavy rain. Nautical activities may be hazardous due to sudden, severe wind gusts over bodies of water. ### Driving conditions may be difficult. Severe thunderstorm watches are issued when conditions are favourable for the development of thunderstorms capable of producing damaging hail, wind or rain. Please continue to monitor alerts and forecasts issued by Environment Canada. To report severe weather, send an email to [email protected] or post reports on X using #QCStorm.
When thunder roars, go indoors! Lightning kills and injures Canadians every year.
Výstrahy pred nebezpečným počasím poskytuje meteoblue viac než 80 oficiálnych agentúr po celom svete. meteoblue nenesie žiadnu zodpovednosť za skutočný obsah ani povahu týchto výstrah. Problémy je možné nahlásiť prostredníctvom nášho formulára odozvy a budú postúpené príslušným inštanciám.
