La langue est la clé de la communication, et comme nous voulons mettre nos données météorologiques à la disposition du plus grand nombre d'utilisateurs possible, nous maintenons notre site web en 21 langues.
En 2023, l'un de nos utilisateurs ukrainiens nous a aidés à traduire notre site web en ukrainien de la manière la plus professionnelle qui soit. Son principal objectif était de rendre nos données météorologiques facilement lisibles et de soutenir la langue ukrainienne. Pour ce faire, il a étudié les caractéristiques de notre site web et le vocabulaire météorologique et a traduit près de 25 000 mots, soit beaucoup plus que pour nos applications. Дякую (Dyakuyu): Merci d'investir du temps et de rendre meteoblue accessible à une nouvelle communauté d'utilisateurs !
Tout en mettant en œuvre l'ukrainien, nous avons également introduit la traduction croate de notre site web. Les deux langues sont désormais disponibles et peuvent être sélectionnées dans les paramètres du site web, dans le coin supérieur droit de notre site.
Насолоджуйтесь метеорологічними даними від meteoblue українською мовою.
Uživajte u meteoblue vremenskim podacima na hrvatskom jeziku.
