Sprache ist der Schlüssel zur Kommunikation. Da wir unsere Wetterdaten möglichst vielen Nutzern zur Verfügung stellen wollen, betreiben wir unsere Webseite nun in 21 Sprachen.
Im Jahr 2023 wurden wir von einem unserer Nutzer aus der Ukraine dabei unterstützt, unsere Webseite in die ukrainische Sprache zu übersetzen, und zwar höchst professionell. Sein Ziel war es, unsere Wetterdaten leicht lesbar zu machen und die ukrainische Sprache zu fördern. Dazu erforderte es die Einarbeitung in unsere Website-Funktionen und die Aneignung des meteorologischen Vokabulars sowie die Übersetzung von fast 25.000 Wörtern - weit mehr als für unsere Apps. Дякую (Dyakuyu): Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen und meteoblue einer neuen Nutzergemeinschaft zugänglich gemacht haben!
Gleichzeitig mit der Implementierung der ukrainischen Sprache haben wir auch die kroatische Übersetzung unserer Webseite eingeführt. Beide Sprachen sind nun live und können in den Website-Einstellungen oben rechts auf unserer Webseite ausgewählt werden.
Насолоджуйтесь метеорологічними даними від meteoblue українською мовою.
Uživajte u meteoblue vremenskim podacima na hrvatskom jeziku.