The meteorological situation is indicating a potential flood risk. Be prepared. More information on https://www.inondations.lu. (* issued by the Water Management Authority)
The meteorological situation is indicating a potential flood risk. Be prepared. More information on www.inondations.lu. (* issued by the Water Management Authority)
Situation météorologique indiquant un risque éventuel de crue. Soyez vigilant. Plus d'informations sur https://www.inondations.lu. (* émis par l'Administration de la Gestion de l'Eau)
Situation météorologique indiquant un risque éventuel de crue. Soyez vigilant. Plus d'informations sur www.inondations.lu. (* émis par l'Administration de la Gestion de l'Eau)
Die meteorologische Situation deutet auf eine mögliche Überschwemmungsgefahr hin. Bleiben Sie wachsam. Mehr Informationen auf https://www.inondations.lu. (* ausgegeben vom Wasserwirtschaftsamt)
Die meteorologische Situation deutet auf eine mögliche Überschwemmungsgefahr hin. Bleiben Sie wachsam. Mehr Informationen auf www.inondations.lu. (* ausgegeben vom Wasserwirtschaftsamt)
Des phénomènes habituels dans la région mais occasionnellement et localement dangereux sont prévus (exemple : mistral, orage d'été, montée des eaux, fortes vagues submergeant le littoral).
Soyez attentifs si vous pratiquez des activités sensibles au risque météorologique ou à proximité d'un rivage ou d'un cours d'eau. Tenez-vous au courant de l'évolution de la situation.
Moderate damages may occur, especially in vulnerable or in exposed areas and to people who carry out weather-related activities.
Be careful, keep informed of the latest weather forecast.
Geen verhoogde waakzaamheid is benodigd
Aucune attention particulière nécessaire
No special attention necessary
Keine besondere Aufmerkzamheit notwendig
We verwachten lokaal onweer met daarbij 10 t.e.m. 30 l/m² in 1 uur, of 20 t.e.m. 40 l/m² in 6 uur, of 25 t.e.m. 50 l/m² in 24 uur, eventueel met lokaal zware rukwinden of hagelstenen van 1 t.e.m. 2 cm. Wees waakzaam.
Nous prévoyons localement des orages avec des précipitations de 10 à 30 l/m² en 1 heure, ou 20 à 40 l/m² en 6 heures, ou 25 à 50 l/m² en 24 heures, éventuellement avec risque de fortes rafales localisées ou risque de grêlons de 1 à 2 cm. Soyez vigilants.
Thunderstorms are locally expected with: 10 to 30 l/m² in 1 hour, or 20 to 40 l/m² in 6 hours, or 25 to 50 l/m² in 24 hours, possibly with local strong windgusts or hailstones of 1 to 2 cm. Be careful.
Lokal werden Unwetter erwartet mit Niederschlägen von 10 bis 30 l/m² in 1 Stunde, oder 20 bis 40 l/m² in 6 Stunden, oder 25 bis 50 l/m² in 24 Stunden, möglicherweise mit lokalen starken Windböen oder Hagelkörnern von 1 bis 2 cm Größe. Seien Sie vorsichtig.
Des phénomènes habituels dans la région mais occasionnellement et localement dangereux sont prévus (exemple : mistral, orage d'été, montée des eaux, fortes vagues submergeant le littoral).
Soyez attentifs si vous pratiquez des activités sensibles au risque météorologique ou à proximité d'un rivage ou d'un cours d'eau. Tenez-vous au courant de l'évolution de la situation.
Moderate damages may occur, especially in vulnerable or in exposed areas and to people who carry out weather-related activities.
Be careful, keep informed of the latest weather forecast.
Partially heavy precipitation with amounts between 15 and 30 l/m² are expected during the warning period. Locally more due to convection.
Des chutes de pluie parfois abondantes donnant des cumuls entre 15 et 30 l/m² sont à prévoir pendant la période d'alerte. Localement suite à la convection davantage.
Teils ergiebige Regenfälle mit Mengen zwischen 15 und 30 l/m² sind während der Warnperiode zu erwarten. Örtlich mehr wegen der Konvektion.
Предупрежденията за тежки метеорологични условия се предоставят на meteoblue от повече от 80 официални агенции в цял свят. meteoblue не носи никаква отговорност по отношение на действителното съдържание или естество на предупрежденията. Проблемите могат да бъдат докладвани чрез нашия Формуляр за обратна връзка и ще бъдат предадени на съответните инстанции.
