Fra onsdag kveld til torsdag kveld ventes de største nedbørsmengdene, stedvis opp mot 80 mm/12 timer som vil øke fare for jordskred i varselområdet. Relativt høye temperaturer og mye vind fører til betydelig snøsmelting. Bratte skråninger, samt bekker og elveløp med stor vannføring er spesielt utsatt. Flomskred har lang rekkevidde og kan gå ned til dalbunnen selv om det løses ut høyt i terrenget.
Hold deg oppdatert om utviklingen av været, skred- og flomsituasjonen, og følg med på værradaren. Hold deg unna bratte skråninger, samt bekker og elveløp med stor vannføring. Hold stikkrenner, kummer og andre vannveier fri for snø/is, grus, søppel, kvist og løv. Tette vannveier med oppdemmet vann kan forårsake skred.
Groundwater and soil moisture are high. The expected rain will increase the danger of landslides. Local heavy rain showers can intensify landslide hazards where heavy rains hit. See warning for heavy rainshowers. Relatively high temperatures and windy conditions causes significant snowmelting. Steep slopes, as well as streams and rivers with high discharge, are particularly exposed. Debris flows may reach the valley bottom even if they are triggered high in the terrain. Rain is expected, followed by heavy showers in some places.
Keep yourself updated about the development of the weather, the landslide and flood situation, and follow the weather radar. Keep away from steep slopes, as well as streams and rivers with high discharge. Keep water paths and culverts free of snow, ice, gravel, waste, twigs and leaves. Clogged waterways with dammed water may cause landslides.
Fra onsdag kveld ventes mye regn. Det ventes lokalt 80-110 mm/24 timer, 50-80 mm/12t, mest nedbør i sør først på torsdag.
Overvann kan forekomme: Vurder å rense stikkrenner og avløp slik at vannet kan renne unna. Vanskelige kjøreforhold: Sjekk veimeldingene på vegvesen.no/trafikk. Tilpass farten og kjør etter forholdene. Flom og skred: Sjekk varslene på Varsom.no.
A lot of rain is expected from Wednesday evening. It is expected locally around 80-110 mm in 24 hours and 50-80 mm in 12 hours, most precipitation in southern part first part of Thursday.
Flooding may occur: Consider clearing drains and gutters so water can flow away. Difficult driving conditions: Check road conditions at vegvesen.no/trafikk. Adjust your speed and drive according to the conditions. Flooding and landslides: Check warnings at Varsom.no.
Vannføringen vil øke raskt i små og middels store elver. Dette kan føre til lokale oversvømmelser og erosjonsskader. Årsaken er at det ventes mye regn, lokalt opp mot 80 mm i løpet av 12 timer fra onsdag kveld.
Sikre og flytt verdier bort fra utsatte områder (f. eks. i kjellere, og biler, campingvogner etc. langs elver og bekker). Rens stikkrenner, kummer og andre vannveier for jord og grus, kvist og løv, slik at vannet kan renne uhindret der det vanligvis renner. Hold deg unna elver og bekker med stor vannføring. Beredskapsmyndigheter skal vurdere fortløpende behov for beredskap og forebyggende tiltak.
The water discharge is expected to increase rapidly in small and medium sized rivers is expected. Local flooding and erosion damage. Large amounts of rain are expected in the warning area.
Secure and/or move assets away from vulnerable areas (car, caravan along rivers/streams, basements). Cleaning of drainage paths and culverts is recommended. Keep away from rivers and streams with high flow.
På torsdag ventes moderat snøskredfare i region Voss. Snøskredproblem er våt snø (løssnøskred).
Ferdsel i skredterreng krever kunnskap, erfaring i rutevalg og evne til å identifisere skredproblem. Generelt anbefales det å unngå terreng brattere enn 30 grader for å unngå å løse ut skred.
On Thursday we expect moderate avalanche danger for region Voss. Avalanche problem is wet snow (loose snow avalanches).
Travelling in avalanche terrain requires knowledge, experience in route finding and ability to identify the avalanche problem. Generally, it is recommended to avoid terrain steeper than 30 degrees in order to not release an avalanche.
Enkelte områder kan være skredutsatte, vær oppmerksom på mulige skredproblem.
Some areas may be prone to avalanches, be aware of possible avalanche problems.
Предупрежденията за опасно време се предоставят на meteoblue от над 80 официални агенции по целия свят. meteoblue не носи отговорност за действителното съдържание или характера на предупрежденията. Проблеми могат да се съобщават чрез нашия формуляр за обратна връзка и ще бъдат предадени на съответните инстанции.
