Prognozowane są opady deszczu o natężeniu umiarkowanym i silnym. Wysokość opadu od 90 mm do 110 mm, lokalnie do 120 mm. Opadom towarzyszyć będą burze z porywami wiatru do 80 km/h, możliwy grad. Najbardziej intensywne opady spodziewane są w niedzielne (27.07) popołudnie oraz w pierwszej części nocy z niedzieli na poniedziałek.
Podejmij działania zapobiegawcze. Powódź na dużym obszarze zagrażająca życiu i mieniu. Możliwa konieczność ewakuacji. Poważne zakłócenia na szlakach komunikacyjnych oraz w dostawie
It is forecasted moderate and heavy rain with precipitation sum from 90 mm to 110 mm, locally to 120 mm, accompanied by thunderstorms producing wind gusts up to 80 km/h and possible hail. The most intense rainfall is expected on Sunday (27/07) afternoon and in the first part of the night from Sunday to Monday.
TAKE ACTION to protect yourself and act on advice given by authorities. Widespread flooding of properties with significant risk to life and evacuations are possible. Severe travel disruption and loss of power, communications and water supplies is likely. Dangerous driving conditions due to reduced visibility and aquaplaning. Protect yourself and act on advice given by emergency services.
Obserwowane i nadal prognozowane są burze, którym miejscami będą towarzyszyć umiarkowane, miejscami silne opady deszczu od 20 mm do 35 mm, oraz porywy wiatru do 90 km/h. Lokalnie grad.
Podejmij środki ostrożności. Gwałtowne burze i zjawiska im towarzyszące mogą lokalnie powodować poważne szkody w mieniu i drzewostanie. Możliwe lokalne podtopienia, utrudnienia na szlakach komunikacyjnych. Należy zachować szczególną ostrożność przebywając na otwartym terenie, w lasach i górach.
Thunderstorms are observed and forecasted accompanied by the precipitation amount 20 mm to 35 mm and wind gusts up to 90 km/h. Locally hail.
BE PREPARED for severe thunderstorms causing significant impact and protect yourself from lightning. Damage to property and trees may occur. Flash flooding, wind gusts and hail are possible. Transport and outdoor activities disruption can be expected.
V okrese Poprad sa OJEDINELE očakáva výskyt intenzívneho dažďa s úhrnom zrážok viac ako 70 mm, pričom časť úhrnu môže spadnúť pri krátkodobých búrkových lejakoch s intenzitou aj 30 mm/30 min. Tento úhrn zrážok predstavuje zvýšené nebezpečenstvo pre ľudské aktivity. Predpokladaný úhrn a intenzita zrážok sú v danej ročnej dobe a oblasti nadpriemerné a pravdepodobnosť spôsobenia škôd je vysoká.
BUĎTE PRIPRAVENÍ chrániť seba a svoj majetok. Je možné určité zaplavenie nehnuteľností a dopravných sietí. Sú možné narušenia dodávok vody, komunikačných sietí a elektrických sietí. Môže byť nutná čiastočná evakuácia. Nebezpečné jazdné podmienky v dôsledku zníženej viditeľnosti a aquaplaningu.
We expect heavy rain of 70 mm in district Poprad. This amount of precipitation represents danger for human activities.
BE PREPARED to protect yourself and your property. Some flooding of properties and transport networks are possible. Disruption to power, communications and water supplies are possible. Some evacuations may be required. Dangerous driving conditions due to reduced visibility and aquaplaning.
V okrese Liptovský Mikuláš sa OJEDINELE očakáva výskyt intenzívneho dažďa s úhrnom zrážok viac ako 70 mm, pričom časť úhrnu môže spadnúť pri krátkodobých búrkových lejakoch s intenzitou aj 30 mm/30 min. Tento úhrn zrážok predstavuje zvýšené nebezpečenstvo pre ľudské aktivity. Predpokladaný úhrn a intenzita zrážok sú v danej ročnej dobe a oblasti nadpriemerné a pravdepodobnosť spôsobenia škôd je vysoká.
BUĎTE PRIPRAVENÍ chrániť seba a svoj majetok. Je možné určité zaplavenie nehnuteľností a dopravných sietí. Sú možné narušenia dodávok vody, komunikačných sietí a elektrických sietí. Môže byť nutná čiastočná evakuácia. Nebezpečné jazdné podmienky v dôsledku zníženej viditeľnosti a aquaplaningu.
We expect heavy rain of 70 mm in district Liptovský Mikuláš. This amount of precipitation represents danger for human activities.
BE PREPARED to protect yourself and your property. Some flooding of properties and transport networks are possible. Disruption to power, communications and water supplies are possible. Some evacuations may be required. Dangerous driving conditions due to reduced visibility and aquaplaning.
Severe weather warnings are provided to meteoblue by more than 80 official agencies worldwide. meteoblue does not bear any responsibility regarding the actual content or nature of the warnings. Issues can be reported through our Feedback form and will be transmitted to the appropriate instances.
