The Bortala Mongolian Autonomous Prefecture Meteorological Observatory issued a yellow warning signal for high temperatures at 13:08 on June 26, 2026: It is expected that from this afternoon to the 30th, towns east of Bole, most of Jinghe, and Alashankou will experience high temperatures of over 35 ℃, with the highest temperature in Jinghe and Alashankou reaching over 37 ℃. Relevant units and personnel are requested to be prepared for prevention.
1. Relevant departments and units shall prepare for heatstroke prevention and cooling in accordance with their responsibilities; 2. Try to minimize outdoor activities in the afternoon; 3. Provide guidance on heatstroke prevention and cooling for the elderly, weak, sick, and young; 4. Personnel working under high temperature conditions and those who need to work outdoors for long periods of time during the day should take necessary protective measures.
博尔塔拉蒙古自治州气象台2026年6月26日13时08分发布高温黄色预警信号：预计今天午后至30日，博乐以东乡镇、精河大部及阿拉山口将出现35℃以上的高温天气，其中精河、阿拉山口局地最高气温可达37℃以上，请有关单位和人员做好防范准备。
1.有关部门和单位按照职责做好防暑降温准备工作； 2.午后尽量减少户外活动； 3.对老、弱、病、幼人群提供防暑降温指导； 4.高温条件下作业和白天需要长时间进行户外露天作业的人员应当采取必要的防护措施。
At 13:14 on June 26, 2026, the Bortala Mongolian Autonomous Prefecture Meteorological Observatory issued a yellow warning signal for lightning: it is expected that from noon to night today, there is a high possibility of lightning activity in the mountainous areas north and south of Wenquan, around Sailimu Lake, northern mountainous areas of Bole, southern mountainous areas of Jinghe, and shallow mountainous areas, accompanied by short-term heavy precipitation, hail, and strong convective weather such as thunderstorms of level 8 or above. Please strengthen prevention.
1. The government and relevant departments shall carry out lightning protection work in accordance with their responsibilities; 2. Pay close attention to the weather and try to avoid outdoor activities as much as possible.
博尔塔拉蒙古自治州气象台2026年6月26日13时14分发布雷电黄色预警信号：预计今天中午至夜间，温泉南北部山区、赛里木湖周边、博乐北部山区、精河南部山区及浅山带发生雷电活动的可能性较大，局地伴有短时强降水、冰雹、8级以上雷暴大风等强对流天气，请加强防范。
1.政府及相关部门按照职责做好防雷工作； 2.密切关注天气，尽量避免户外活动。
Severe weather warnings are provided to meteoblue by more than 80 official agencies worldwide. meteoblue does not bear any responsibility regarding the actual content or nature of the warnings. Issues can be reported through our Feedback form and will be transmitted to the appropriate instances.
